-
1 grenade
f. (lat. granatum "(fruit) а grains") 1. бот. нар (плод); 2. воен. граната; grenade а main ръчна граната; grenade incendiaire запалителна граната; grenade éclairante светеща граната; dégoupiller une grenade махам предпазителя на граната; 3. орнамент от униформата на инженерните войски. -
2 bouchon
m. (a. fr. bousche "touffe de feuillage pour boucher") 1. запушалка, тапа; bouchon de liège коркова тапа; 2. поплавък на въдица; 3. временно запушване, задръстване; bouchon de cérumen запушване (на ухо) с ушна кал; 4. ост. зеленина или клонки за указание, че заведението е селска кръчма; 5. селска кръчма; 6. задръстване (на улица); 7. ост. стиска слама; frotter un cheval avec un bouchon разтривам кон със стиска слама; 8. mon bouchon! прен. мили мой, миличък! Ќ bouchon de carafe разг., прен. голям, неестествен, фалшив диамант; vêtement en bouchon измачкана дреха; bouchon allumeur d'une grenade взривател на граната; c'est plus fort que de jouer au bouchon! разг. това е прекалено!; pousser le bouchon un peu trop loin прекалявам, отивам твърде далеч. -
3 goupille
f. (de goupil) 1. чивия; 2. щифт; 3. малка метална ос; 4. шплент; enlever la goupille d'une grenade изтеглям шплента на взривателя на граната. -
4 grenadage
m. (de grenade) воен. хвърляне на гранати по противника. -
5 grenader
v.tr. (de grenade) атакувам с гранати. -
6 grenadier
m. (de grenade) 1. бот. нар ( дърво), Punica granatum; 2. воен. гренадир. Ќ un vrai grenadier висок, голям човек; едра жена с мъжки маниери. -
7 grenadière
f. (de grenade) 1. ост. кожена чанта за ръчни гранати; 2. продълговата метална халка, която съединява цевта на пушката с дървената ложа. -
8 grenadille
f. (grenade) бот. пасифлора, Passiflora quadrangularis. -
9 grenadin
m. (de grenade) 1. телешко задушено със сланина; 2. вид африканска чинка; 3. бот. вид ароматен карамфил. -
10 grenadine1
f. (de grenade, nom d'un tissu) техн. копринен конец за дантели. -
11 grenadine2
f. (de grenade) 1. сироп от нар; 2. чаша с такъв сироп. -
12 lance-grenades
m.inv. (de lancer et grenade) воен. гранатохвъргачка.
См. также в других словарях:
GRENADE — Située à l’extrémité des contreforts de la sierra Nevada, au confluent de deux rivières, le Darro et le Genil, dominant une des plus riches vegas de l’Andalousie, Grenade, malgré la valeur de son site, n’a dû sa croissance et ses beaux jours… … Encyclopédie Universelle
Grenade — «Grenade» Обложка сингла «Grenade» (Бруно Марса, 2010) Сингл Бруно Марса из альбома Doo Wops Hooligans Выпущен сентябрь 28, 2010 (2010 09 28) Формат CD … Википедия
Grenade — Gre*nade , n. [F. grenade a pomegranate, a grenade, or Sp. granada; orig., filled with seeds. So called from the resemblance of its shape to a pomegranate. See {Carnet}, {Grain} a kernel, and cf. {Pomegranate}.] (Min.) A hollow ball or shell of… … The Collaborative International Dictionary of English
Grenade — ist der Name mehrerer geographischer Objekte in Frankreich: Grenade (Haute Garonne), Gemeinde im Département Haute Garonne Grenade sur l’Adour, Gemeinde im Département Landes Kanton Grenade im Département Haute Garonne Kanton Grenade sur l’Adour… … Deutsch Wikipedia
GRENADE (L. de) — GRENADE LOUIS DE (1504 1588) Dominicain et auteur spirituel espagnol, Luis de Sarria, né à Grenade d’une famille modeste, eut une vocation précoce et fit profession dès 1525. Il fut chapelain du duc de Medina Sidonia, puis devint provincial de… … Encyclopédie Universelle
grenade — Grenade. s. f. Fruit bon à manger, qui enferme dans son escorce des grains rouges. Grenade douce. grenade aigre. fleur de grenade … Dictionnaire de l'Académie française
grenade — (n.) small explosive shell, 1590s, earlier pomegranate (1520s), from M.Fr. grenade pomegranate (16c.), earlier grenate (12c.), from O.Fr. pomegrenate (influenced by Sp. granada); so called because the many seeded fruit suggested the powder filled … Etymology dictionary
Grenade [1] — Grenade (spr. Grennahd), 1) (Grenad sur Garonne), Stadt im Arrondissement Toulouse des französischen Departements Haute Garonne, unweit der Garonne; Gerberei, Wollmanufacturen 5400 Ew.; (G. sur l Adour), Stadt im Arrondissement Mont de Marsan des … Pierer's Universal-Lexikon
Grenade [2] — Grenade (Kriegsw.), so v.w. Granade … Pierer's Universal-Lexikon
Grenade [1] — Grenade (Grenadin, Grenat), rotbrauner Teerfarbstoff, aus Abfällen der Fuchsinfabrikation dargestellt, löslich in Wasser, dient zum Färben von Wolle, Baumwolle, Wein etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grenade [2] — Grenade (spr. grönād ), Stadt im franz. Depart. Obergaronne, Arrond. Toulouse, an der Save, nahe deren Mündung in die Garonne, hat Weinbau, Fabrikation von Strohhüten und Nudeln, Mühlenbetrieb und (1901) 2392 Einw. G. wurde 1290 erbaut und hat… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
