Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

grenade

  • 1 grenade

    [gre·nade || grɪ'neɪd]
    n. רימון-יד
    * * *
    די-ןומיר

    English-Hebrew dictionary > grenade

  • 2 grenade machine gun

    מקל"ר, מקלע רימונים (כלי-נשק אוטומטי היורה רימונים ברצף, מקלע המשגר רימונים לטווחים שהאדם אינו מגיע אליהם)
    * * *
    (םהילא עיגמ וניא םדאהש םיחווטל םינומיר רגשמה עלקמ,ףצרב םינומיר הרויה יטמוטוא קשנ-ילכ) םינומיר עלקמ,ר"לקמ

    English-Hebrew dictionary > grenade machine gun

  • 3 Rocket Propelled Grenade

    n. RPG, רקטה בלתי-מונחית מתוצרת רוסית המצוידת בראש נפץ רגיל ומשוגרת ממשגר כתף לשם פגיעה בטנקים
    * * *
    םיקנטב העיגפ םשל ףתכ רגשממ תרגושמו ליגר ץפנ שארב תדיוצמה תיסור תרצותמ תיחנומ-יתלב הטקר,GPR

    English-Hebrew dictionary > Rocket Propelled Grenade

  • 4 chemical grenade

    רימון זרחן
    * * *
    ןחרז ןומיר

    English-Hebrew dictionary > chemical grenade

  • 5 drill grenade

    רימון תרגול (רימון דמה המשמש לאימונים)
    * * *
    (םינומיאל שמשמה המד ןומיר) לוגרת ןומיר

    English-Hebrew dictionary > drill grenade

  • 6 fragmentation grenade

    רימון-רסס, רימון רסק (מכל חומר נפץ המתנפץ לרסיסים לאחר הטלתו)
    * * *
    (ותלטה רחאל םיסיסרל ץפנתמה ץפנ רמוח לכמ) קסר ןומיר,ססר-ןומיר

    English-Hebrew dictionary > fragmentation grenade

  • 7 gas grenade

    רימון גז
    * * *
    זג ןומיר

    English-Hebrew dictionary > gas grenade

  • 8 hand grenade

    רימון-יד
    * * *
    די-ןומיר

    English-Hebrew dictionary > hand grenade

  • 9 hurl a stun grenade

    להטיל רימון הלם
    * * *
    םלה ןומיר ליטהל

    English-Hebrew dictionary > hurl a stun grenade

  • 10 phosphorus grenade

    רימון-זרחן (רימון המפזר רסיסי זרחן וגורם לכוויות ולשריפות)
    * * *
    (תופירשלו תויווכל םרוגו ןחרז יסיסר רזפמה ןומיר) ןחרז-ןומיר

    English-Hebrew dictionary > phosphorus grenade

  • 11 rifle AT grenade launcher

    רומה רובה נגד טנקים (התקן המורכב על רובה המשמש לירי רימוני נ"ט, ררנ"ט)
    * * *
    (ט"נרר,ט"נ ינומיר יריל שמשמה הבור לע בכרומה ןקתה) םיקנט דגנ הבור המור

    English-Hebrew dictionary > rifle AT grenade launcher

  • 12 shock grenade

    רימון הלם (רימון התקפה היוצר אור מסנוור וקול צורם, רימון המשמש לפעולה בשטח בנוי)
    * * *
    (יונב חטשב הלועפל שמשמה ןומיר,םרוצ לוקו רוונסמ רוא רצויה הפקתה ןומיר) םלה ןומיר

    English-Hebrew dictionary > shock grenade

  • 13 smoke grenade

    רימון עשן (רימון היוצר מיסוך, רימון המפזר עשן)
    * * *
    (ןשע רזפמה ןומיר,ךוסימ רצויה ןומיר) ןשע ןומיר

    English-Hebrew dictionary > smoke grenade

  • 14 threw a hand grenade

    השליך רימון, זרק רימון (זרק מיכל חומר נפץ על-מנת לפוצצו)
    * * *
    (וצצופל תנמ-לע ץפנ רמוח לכימ קרז) ןומיר קרז,ןומיר ךילשה

    English-Hebrew dictionary > threw a hand grenade

  • 15 RPG (Role Playing Game) 1

    משחק תפקידים (כל משתתף מופיע בתפקיד דמות מסוימת וממציא בעצמו את ההתרחשויות ללא טקסט מוכן מראש, גם באינטרנט) RPG (Rocket Propelled Grenade) 2
    RPG, רקטה נגד טנקים סובייטית המשוגרת ממטול כתף נישא

    English-Hebrew dictionary > RPG (Role Playing Game) 1

См. также в других словарях:

  • GRENADE — Située à l’extrémité des contreforts de la sierra Nevada, au confluent de deux rivières, le Darro et le Genil, dominant une des plus riches vegas de l’Andalousie, Grenade, malgré la valeur de son site, n’a dû sa croissance et ses beaux jours… …   Encyclopédie Universelle

  • Grenade — «Grenade» Обложка сингла «Grenade» (Бруно Марса, 2010) Сингл Бруно Марса из альбома Doo Wops Hooligans Выпущен сентябрь 28, 2010 (2010 09 28) Формат CD …   Википедия

  • Grenade — Gre*nade , n. [F. grenade a pomegranate, a grenade, or Sp. granada; orig., filled with seeds. So called from the resemblance of its shape to a pomegranate. See {Carnet}, {Grain} a kernel, and cf. {Pomegranate}.] (Min.) A hollow ball or shell of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Grenade — ist der Name mehrerer geographischer Objekte in Frankreich: Grenade (Haute Garonne), Gemeinde im Département Haute Garonne Grenade sur l’Adour, Gemeinde im Département Landes Kanton Grenade im Département Haute Garonne Kanton Grenade sur l’Adour… …   Deutsch Wikipedia

  • GRENADE (L. de) — GRENADE LOUIS DE (1504 1588) Dominicain et auteur spirituel espagnol, Luis de Sarria, né à Grenade d’une famille modeste, eut une vocation précoce et fit profession dès 1525. Il fut chapelain du duc de Medina Sidonia, puis devint provincial de… …   Encyclopédie Universelle

  • grenade — Grenade. s. f. Fruit bon à manger, qui enferme dans son escorce des grains rouges. Grenade douce. grenade aigre. fleur de grenade …   Dictionnaire de l'Académie française

  • grenade — (n.) small explosive shell, 1590s, earlier pomegranate (1520s), from M.Fr. grenade pomegranate (16c.), earlier grenate (12c.), from O.Fr. pomegrenate (influenced by Sp. granada); so called because the many seeded fruit suggested the powder filled …   Etymology dictionary

  • Grenade [1] — Grenade (spr. Grennahd), 1) (Grenad sur Garonne), Stadt im Arrondissement Toulouse des französischen Departements Haute Garonne, unweit der Garonne; Gerberei, Wollmanufacturen 5400 Ew.; (G. sur l Adour), Stadt im Arrondissement Mont de Marsan des …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Grenade [2] — Grenade (Kriegsw.), so v.w. Granade …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Grenade [1] — Grenade (Grenadin, Grenat), rotbrauner Teerfarbstoff, aus Abfällen der Fuchsinfabrikation dargestellt, löslich in Wasser, dient zum Färben von Wolle, Baumwolle, Wein etc …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Grenade [2] — Grenade (spr. grönād ), Stadt im franz. Depart. Obergaronne, Arrond. Toulouse, an der Save, nahe deren Mündung in die Garonne, hat Weinbau, Fabrikation von Strohhüten und Nudeln, Mühlenbetrieb und (1901) 2392 Einw. G. wurde 1290 erbaut und hat… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»