-
1 green water
1) Морской термин: сплошная масса воды2) Военный термин: (морские) прибрежные воды (см. blue water; brown water;) противопоставляется открытому морскому или океанскому простору и водам внутренних водоемов (рекам, озерам и т.п.))3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: зелёная вода4) Нефтегазовая техника заливание (сплошным слоем воды, в отличие от забрызгивания)5) Макаров: "цветение" воды, зелень на поверхности стоячей воды, зелень (на поверхности стоячей воды)6) Каспий: сплошная масса воды, заливающая палубу -
2 green water
[ʹgri:n͵wɔ:tə] = green scum -
3 green-water
Военный термин: для действий в прибрежной морской зоне -
4 green water
-
5 green water
-
6 green water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > green water
-
7 green water
-
8 green water
-
9 green water
English-Russian dictionary offshore oil gas & environment > green water
-
10 green water navy
-
11 snake, common green water
2. RUS водяной зелёный уж m3. ENG common green water snake, common green bush snake, south-eastern green snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, common green water
-
12 snake, Natal green water
1. LAT Philothamnus natalensis (A. Smith)2. RUS натальский зелёный уж m3. ENG Natal green bush [Natal green water] snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, Natal green water
-
13 snake, green water
2. RUS американский уж-циклоп m3. ENG green [cyclops] water snake4. DEU Grüne Wassernatter f, Zyklopennatter f5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snake, green water
-
14 shipping of green water
Морской термин: заливание палубы волнойУниверсальный англо-русский словарь > shipping of green water
-
15 shipping of green water
branie fali na pokładzalewanie pokładu przez faleEnglish-Polish dictionary for engineers > shipping of green water
-
16 shipping of green water
-
17 water
1. n часто l2. n воды; водное пространство; море, океан3. n поэт. волны4. n часто воды; лечебная вода5. n наводнение; разлив, паводокthe waters are out — вода вышла из берегов, река разлилась
the high water receded — вода спала, паводок пошёл на убыль
6. n уровень водыhigh water — полная вода, прилив; паводок
7. n водоём; озеро, река, пруд8. n жидкие выделения организма9. n вода10. n жив. акварельмуаровый, волнистый рисунок
to get into hot water — попасть в беду; запутаться, «влипнуть»
the exhibition has more oils than water colors — на выставке больше картин, написанных маслом, чем акварелей
11. a водный; морской; речнойwater sports — водный спорт; виды водного спорта
water gods — морские божества; божества речных вод или источников
water erosion — водная эрозия; размыв
water face — водное зеркало; поверхность воды
water pageant — карнавал на воде; спортивный праздник на воде
12. a водяной; относящийся к воде; предназначенный для воды; живущий в воде или на водеwater box — бак для воды; поливной бак
13. a спец. водяной, гидравлический; гидросиловой; гидротехнический14. a водопроводный; относящийся к водоснабжению15. v мочить, смачивать; увлажнять; обрызгивать16. v поливать17. v разбавлять18. v ослаблять, смягчать19. v поить, водить на водопой20. v пить, ходить на водопойapproved water — вода, пригодная для питья
importable water — вода, непригодная для питья
21. v снабжать водой22. v набирать воду; делать запас водыservice water — вода, пригодная только для технических целей
23. v орошать; обводнятьfield going to water — месторождение, начинающее обводняться
24. v выделять воду, влагу; слезиться; потеть25. v фин. разводнять26. v текст. муарироватьСинонимический ряд:1. liquid (noun) drinking water; ice; liquid; pond; pool; puddle; rain; reservoir; river2. saliva (noun) saliva; slaver; spit; spittle3. tears (noun) teardrops; tears4. cut (verb) attenuate; cut; dilute; thin; weaken5. drool (verb) drool6. irrigate (verb) douse; drench; flood; give a soaking; irrigate; soak; spray water on; sprinkle; throw water on -
18 water
black water - хозяйственно-фекальные стоки gray water - хозяйственно-бытовые стоки green water - сплошная масса воды (заливающая палубу) sheltered water - защищенные от волнения воды storm high water - наивысший уровень моря во время шторма white water - светлая вода (над отмелью); вспенившаяся (волнами) водаEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > water
-
19 green consumers
марк. "зеленые" потребители (группа потребителей, предпочитающих экологически чистые продукты)By green consumers we mean consumers who buy, use or borrow environmentally friendly or ethically sound products and services. — Под "зелеными" потребителями мы подразумеваем тех потребителей, которые покупают, используют или заимствуют безвредные для окружающей среды или этически приемлемые товары и услуги.
We asked a wide range of green consumers about their recent purchases and how they decided between a whole range of factors such as price, brand, availability, colour, size as well as energy efficiency, water consumption, fuel used in distribution, working conditions or even the other activities that a company was involved in. — Мы опросили множество "зеленых" потребителей относительно их недавних покупок и о том, каким образом они делали выбор между целым рядом факторов, таких как цена, бренд, доступность, цвет, размер, а также потребление энергии, расход воды, топливо, израсходованное при транспортировке, условия работы или даже другие показатели деятельности, которой занимается компания.
See: -
20 water endangering
угроза воде
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water endangering
Can be caused by a variety of means, e.g. farm pollution from animal wastes and silage liquor (liquors from green leaf cattle food which has had molasses added to promote fermentation and preservation; they are highly polluting and can be a seasonal cause of fish deaths in small streams), leachate from landfill sites, and spoil heaps, solvent discharge to sewers or to land and inadequate sewage treatment works. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water endangering
См. также в других словарях:
Green Water Snake — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification King … Wikipedia
Green-water navy — A green water navy is a naval term that refers to a naval force based around a coastal or littoral capability.Fact|date=February 2007 This is a relatively new terminology, as non blue water navies used to be collectively referred to as brown… … Wikipedia
green water — noun 1. /grin ˈwɔtə/ (say green wawtuh) water coming aboard a vessel in a solid mass, as opposed to spray. 2. /ˈgrin wɔtə/ (say green wawtuh) water taken directly from rainfall. Compare blue water …
green water — noun 1. : the water in shore on soundings compare blue water 2. : green sea 3. : an opaque greenish condition of the water in an aquarium that is caused by excessive growth of algae and that is harmless and usually healthful to fishes … Useful english dictionary
green water — 1) nutrient enrichment in aquaculture facilities so as to increase the food supply, e.g. for marine fish larvae 2) proliferation of green algae in aquaria or ponds, not deliberate … Dictionary of ichthyology
green water — noun A large quanity of water on a ships deck as a result of massive waves during a large storm. Often damaging equipment and global ship response … Wiktionary
Water footprint — The water footprint is an indicator of water use that includes both direct and indirect water use of a consumer or producer. The water footprint of an individual, community or business is defined as the total volume of freshwater that is used to… … Wikipedia
green sea — noun : a solid wave of water coming aboard a ship rolling 30 degrees and taking green seas aboard Scientific American called also green water * * * Naut. a solid mass of water breaking over the bow or bulwark of a ship. [1825 35, Amer.] … Useful english dictionary
green tide — /ˈgrin taɪd/ (say green tuyd) noun a mass of pea green water caused by the presence of green tide algae …
Green library — Green libraries are a part of the larger green building movement. Also known as sustainable libraries, green libraries are being built all over the world, with many high profile projects bringing the concept into the mainstream. Along with… … Wikipedia
Green Springs, Ohio — Village Aerial view of Green Springs and the surrounding countryside … Wikipedia