-
1 metallic-green tomato fly
Entomology: Lamprolonchaea brouniana, Lonchaea filifera, Lonchaea rugosifronsУниверсальный русско-английский словарь > metallic-green tomato fly
-
2 tomate
tomate [tɔmat]feminine noun* * *tɔmat1) ( fruit) tomato2) ( plante) tomato plant••être rouge comme une tomate — ( à cause du soleil) to be as red as a lobster; ( à cause de la gêne) to be as red as a beetroot
* * *tɔmat nf* * *tomate nf1 ( fruit) tomato; deux kilos de tomates two kilos of tomatoes; tomates farcies/à la provençale stuffed/Provençal tomatoes; confiture de tomates vertes green tomato jam;2 ( plante) tomato plant; plant de tomate tomato seedling;3 ( apéritif) pastis with a dash of grenadine.tomate cerise cherry tomato.être rouge comme une tomate ( à cause du soleil) to be as red as a lobster; ( à cause de la gêne) to be as red as a beetroot.[tɔmat] nom féminin1. BOTANIQUE [plante] tomato (plant)[fruit] tomato2. (familier) [boisson] pastis drink with grenadine————————à la tomate locution adjectivale[soupe, sauce] tomato (modificateur) -
3 chilaquiles
SMPL Méx tortilla fried in thick chilli or green tomato sauce* * *masculino plural (Méx) corn tortilla in tomato and chili sauce* * *masculino plural (Méx) corn tortilla in tomato and chili sauce* * *( Méx)* * *
chilaquiles sustantivo masculino plural (Méx) corn tortilla in tomato and chili sauce
* * *chilaquiles nmplMéx = dish made with fried pieces of tortilla baked in a chilli and tomato sauce, usually containing chicken or pork* * * -
4 tomatillo
( MEXICA)Looks like a small tomato with a husk. Used in green sauces♦ Relative of the gooseberry family. Resembles a small green tomato. Very flavorful and used in many sauces.♦ Also called tomate de milpa, tomate verde and fresadilla. -
5 Lamprolonchaea brouniana
Entomology: metallic-green tomato fly (лат.)Универсальный русско-английский словарь > Lamprolonchaea brouniana
-
6 Lonchaea filifera
Entomology: metallic-green tomato fly (лат.) -
7 Lonchaea rugosifrons
Entomology: metallic-green tomato fly (лат.)Универсальный русско-английский словарь > Lonchaea rugosifrons
-
8 джем из зеленых помидоров
Gastronomy: green-tomato jamУниверсальный русско-английский словарь > джем из зеленых помидоров
-
9 пирог из зеленых помидоров
Gastronomy: green-tomato pie (закрытый или полузакрытый)Универсальный русско-английский словарь > пирог из зеленых помидоров
-
10 тля таволговая
Entomology: Aphis citricola, Brachycaudus spiraeae, Macrosiphum gei, pink and green tomato and rose aphid (лат. Macrosiphum gei), spiraea aphid (лат. Aphis citricola) -
11 тля таволговая
1. LAT Aphis citricola Goot2. RUS тля f таволговая3. ENG spiraea aphid4. DEU grüne Zitrusblattlaus f5. FRA puceron m de la spirée1. LAT Brachycaudus spiraeae Borner2. RUS тля f таволговая [спирейная]3. ENG —4. DEU Spierstrauch-Blattlaus f5. FRA —1. LAT Macrosiphum gei Koch2. RUS тля f таволговая4. DEU Mädesüß-Blattlaus f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тля таволговая
-
12 kavata
1. sour green tomato. 2. a large wooden bowl. -
13 10643
-
14 10645
-
15 10646
-
16 2004
-
17 salade
salade [salad]feminine nouna. ( = plante) lettuceb. ( = plat) green salad• salade de tomates/de fruits tomato/fruit salad* * *salad1) ( plante) lettuce2) ( plat) saladsalade de tomates/riz — tomato/rice salad
3) (colloq) ( embrouillamini) muddle; ( mensonge) yarn; ( boniment de vendeur) sales patter ou pitch (colloq)raconter des salades — to spin yarns (colloq)
* * *salad1. nf1) (= plante) lettuce2) CUISINE salad3) * (= mélange hétéroclite) tangle, muddle2. salades nfpl** * *salade nf1 ( plante) lettuce; planter des salades to plant lettuces;2 ( plat) salad; salade verte green salad; salade de tomates/riz tomato/rice salad; salade composée mixed salad; haricots verts en salade French bean salad;3 ○( embrouillamini) muddle; ( mensonge) yarn; ( boniment de vendeur) sales patter ou pitch○; raconter des salades to spin yarns○; il a essayé de me vendre sa salade he gave me his sales patter ou pitch○.salade de fruits fruit salad; salade niçoise salade niçoise; salade russe Russian salad; salade tiède green salad with warm garnish.[salad] nom fémininsalade de concombre/haricots cucumber/bean saladsalade niçoise salade niçoise, niçoise salad————————salades nom féminin plurieldis-moi tout, et ne me raconte pas de salades! tell me everything and spare me the fairy tales! -
18 pimiento
m.1 pepper, capsicum (fruto).pimiento morrón sweet pepperpimiento verde green pepper2 paprika, sweet pepper.* * *\no importar un pimiento familiar not to give a damn¡y un pimiento! familiar like hell!pimiento morrón sweet pepperpimiento de Padrón small green pepper (either sweet or very hot)pimiento del piquillo slightly hot red pepper* * *noun m.* * *SM1) (=fruto) pepper- no me importa un pimientopimiento del piquillo, pimiento morrón, pimiento rojo — red pepper
2) (Bot) pepper plant* * *masculino pepper, capsicumpimiento rojo/verde — red/green pepper
me importa un pimiento — (fam) I couldn't care less (colloq)
* * *= pepper, capsicum, bell pepper.Ex. Greenhouses are used widely in the Mediterranean basin for the production of out of season vegetables such as aubergine, bean, cucumber, lettuce, pepper and tomato.Ex. The crops grown included endives, capsicums, lamb's lettuce, celery, leeks, Chinese cabbages and other oriental chicories.Ex. The method has also been applied to red beets, green beans, corncobs, asparagus, bell peppers, peas and pumpkin.----* pimiento colorado = red pepper.* pimiento rojo = red pepper.* * *masculino pepper, capsicumpimiento rojo/verde — red/green pepper
me importa un pimiento — (fam) I couldn't care less (colloq)
* * *= pepper, capsicum, bell pepper.Ex: Greenhouses are used widely in the Mediterranean basin for the production of out of season vegetables such as aubergine, bean, cucumber, lettuce, pepper and tomato.
Ex: The crops grown included endives, capsicums, lamb's lettuce, celery, leeks, Chinese cabbages and other oriental chicories.Ex: The method has also been applied to red beets, green beans, corncobs, asparagus, bell peppers, peas and pumpkin.* pimiento colorado = red pepper.* pimiento rojo = red pepper.* * *pepper, capsicumpimiento rojo/verde red/green pepperCompuestos:small, hot peppersweet pepper* * *
pimiento sustantivo masculino
pepper, capsicum;◊ pimiento rojo/verde red/green pepper
pimiento sustantivo masculino
1 (fruto) pepper
pimiento morrón/ verde, sweet/green pepper
2 (planta) pimento
♦ Locuciones: importar un pimiento, not to give a damn: le importa un pimiento, he couldn't care less
' pimiento' also found in these entries:
Spanish:
importar
- morrón
- rellena
- rellenar
- relleno
- ají
- porrón
English:
green pepper
- pepper
- capsicum
- hot
* * *pimiento nm[fruto] pepper, capsicum; [planta] pimiento, pepper plant; Fam¡me importa un pimiento! I couldn't care less!;Fam¡y un pimiento!: ¿me dejas tu coche? – ¡y un pimiento! could you lend me your car? – get lost! o like hell I will!pimiento morrón red pepper;pimiento de Padrón = small green pepper;pimiento rojo red pepper;pimiento verde green pepper* * *m pepper;me importa un pimiento fam I couldn’t ocould care less, BrI couldn’t care less* * *pimiento nm: pepper (fruit)pimiento verde: green pepper* * *pimiento n pepper -
19 salsa
f.1 sauce (cooking).salsa agridulce sweet-and-sour saucesalsa bearnesa bearnaise saucesalsa bechamel o besamel bechamel o white saucesalsa mahonesa o mayonesa mayonnaisesalsa rosa (similar) Thousand Island dressingsalsa tártara tartare saucesalsa de tomate tomato sauce2 spice.ser la salsa de la vida to make life worth living3 salsa (Music).4 hit, success.* * *1 sauce3 MÚSICA salsa\estar en su propia salsa figurado to be in one's elementla salsa de la vida figurado the spice of lifesalsa bechamel white sauce, béchamel saucesalsa de tomate tomato saucesalsa mayonesa mayonnaisesalsa tártara tartar saucesalsa rosa seafood sauce* * *noun f.1) sauce2) salsa* * *ISF1) (Culin) [gen] sauce; [de carne] gravy; [para ensalada] dressingsalsa de tomate — tomato sauce, ketchup
salsa mahonesa, salsa mayonesa — mayonnaise
2) ** (=ambiente) scene *IISF (Mús) salsa* * *1) (Coc) sauce; ( de jugo de carne) gravyestar en su (propia) salsa — to be in one's element
2) (Mús) salsa* * *= sauce.Ex. His family lived off of the land -- every summer his mother canned vegetables, fruits, jams, sauces, and meats for the winter.----* hecho una salsa = saucy [saucier -comp., sauciest -sup.].* salsa barbacoa = barbeque sauce.* salsa de barbacoa = barbeque sauce.* salsa de tomate = tomato sauce.* salsa para mojar = dip, dipping sauce.* * *1) (Coc) sauce; ( de jugo de carne) gravyestar en su (propia) salsa — to be in one's element
2) (Mús) salsa* * *= sauce.Ex: His family lived off of the land -- every summer his mother canned vegetables, fruits, jams, sauces, and meats for the winter.
* hecho una salsa = saucy [saucier -comp., sauciest -sup.].* salsa barbacoa = barbeque sauce.* salsa de barbacoa = barbeque sauce.* salsa de tomate = tomato sauce.* salsa para mojar = dip, dipping sauce.* * *son muy salsas para los negocios they're really good when it comes to business, they're really sharp businessmenA ( Coc) sauce; (de jugo de carne) gravyestar en su (propia) salsa to be in one's elementpreferir la salsa a los caracoles to prefer the trimmings to the turkeyCompuestos:sweet and sour saucebechamel (sauce)white sauce( Esp) cocktail saucefish sauce( AmL) cocktail saucetartar sauceparsley sauceB ( Mús) salsa* * *
salsa sustantivo femenino
1 (Coc) sauce;
( de jugo de carne) gravy;
salsa bechamel or blanca bechamel (sauce);
( catsup) (Col) ketchup, catsup (AmE)
2 (Mús) salsa
salsa sustantivo femenino
1 sauce
(de jugo de carne) gravy
2 LAm Mús salsa
♦ Locuciones: estar o encontrarse en su salsa, to be in one's element
' salsa' also found in these entries:
Spanish:
apasionada
- apasionado
- caldo
- caldosa
- caldoso
- tomate
- aguado
- ají
- alioli
- claro
- consistente
- cortado
- cortar
- cremoso
- espesar
- espeso
- ligar
- mole
- pasar
- remover
- revolver
- tamiz
- tamizar
English:
baked beans
- bean
- cranberry
- dip
- especially
- gravy
- runny
- salad cream
- sauce
- smother
- soy sauce
- tartar sauce
- tartare sauce
- tomato
- white sauce
- cocktail
- condiment
- go
- ketchup
- pickle
- relish
- soy
- topping
- white
* * *salsa nf1. [condimento] sauce;[de carne] gravy; Figen su (propia) salsa in one's elementsalsa agridulce sweet-and-sour sauce;salsa bearnesa Béarnaise sauce;Col, CSur salsa blanca white sauce; RP salsa golf cocktail sauce;salsa Perrins® Worcester sauce;salsa picante hot sauce;Méx salsa ranchera = chilli sauce made with green chilli peppers, tomatoes, onions and coriander;salsa rosa ≈ Thousand Island dressing, US ≈ French dressing;salsa de soja soy sauce;salsa tártara tartar sauce;salsa de tomate tomato sauce;salsa verde [salsa de perejil] parsley sauce;Méx [ají] chilli sauce made with tomatillos2. [interés] spice;ser la salsa de la vida to make life worth living3. [música, baile] salsa* * *f1 GASTR sauce;en su salsa fig in one’s element2 baile salsa* * *salsa nf1) : saucesalsa picante: hot saucesalsa inglesa: Worcestershire saucesalsa tártara: tartar sauce2) : gravy3) : salsa (music)4)salsa mexicana : salsa (sauce)* * *salsa n sauce -
20 pebre
m.1 a kind of sauce made of garlic, cloves, and other spices.2 pepper.* * *SM esp Chile (Culin) mild sauce made from vinegar, garlic, parsley and pepper* * *masculino: sauce made with onion, chili, coriander, parsley and tomatohacer pebre a alguien — (Chi fam) to beat somebody to a pulp
* * *masculino: sauce made with onion, chili, coriander, parsley and tomatohacer pebre a alguien — (Chi fam) to beat somebody to a pulp
* * *dressing made with onion, chili, coriander, parsley and tomato* * *
pebre sustantivo masculino: sauce made with onion, chili, coriander, parsley and tomato
* * *pebre nm o nf1. [salsa] = sauce made with green pepper and garlic2. [pimienta] black pepper
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tomato sauce — This article is about the sauces often used with pasta. In some countries, tomato sauce is also used to refer to the condiment ketchup. A tomato sauce is any of a very large number of sauces made primarily out of tomatoes, usually to be served as … Wikipedia
Tomato Adventure — Developer(s) AlphaDream Graphic Research Publisher(s) … Wikipedia
Tomato — To*ma to, n.; pl. {Tomatoes}. [Sp. or Pg. tomate, of American Indian origin; cf. Mexican tomail.] (Bot.) The fruit of a plant of the Nightshade family ({Lycopersicum esculentun}); also, the plant itself. The fruit, which is called also {love… … The Collaborative International Dictionary of English
Tomato gall — Tomato To*ma to, n.; pl. {Tomatoes}. [Sp. or Pg. tomate, of American Indian origin; cf. Mexican tomail.] (Bot.) The fruit of a plant of the Nightshade family ({Lycopersicum esculentun}); also, the plant itself. The fruit, which is called also… … The Collaborative International Dictionary of English
tomato hawk moth — Tomato To*ma to, n.; pl. {Tomatoes}. [Sp. or Pg. tomate, of American Indian origin; cf. Mexican tomail.] (Bot.) The fruit of a plant of the Nightshade family ({Lycopersicum esculentun}); also, the plant itself. The fruit, which is called also… … The Collaborative International Dictionary of English
tomato hornworm — Tomato To*ma to, n.; pl. {Tomatoes}. [Sp. or Pg. tomate, of American Indian origin; cf. Mexican tomail.] (Bot.) The fruit of a plant of the Nightshade family ({Lycopersicum esculentun}); also, the plant itself. The fruit, which is called also… … The Collaborative International Dictionary of English
Tomato sphinx — Tomato To*ma to, n.; pl. {Tomatoes}. [Sp. or Pg. tomate, of American Indian origin; cf. Mexican tomail.] (Bot.) The fruit of a plant of the Nightshade family ({Lycopersicum esculentun}); also, the plant itself. The fruit, which is called also… … The Collaborative International Dictionary of English
Tomato worm — Tomato To*ma to, n.; pl. {Tomatoes}. [Sp. or Pg. tomate, of American Indian origin; cf. Mexican tomail.] (Bot.) The fruit of a plant of the Nightshade family ({Lycopersicum esculentun}); also, the plant itself. The fruit, which is called also… … The Collaborative International Dictionary of English
Green Lawn Cemetery, Columbus, Ohio — Green Lawn Cemetery is a large and historically significant burial ground in Central Ohio, United States. Located in the southern section of Columbus, Ohio (at the western terminus of Greenlawn Avenue), it is the final resting place for many… … Wikipedia
tomato hornworm — n. a hawk moth (Manduca quinquemaculata) whose large, green caterpillar feeds on tomato plants … English World dictionary
Mexican green tomato — noun → tomatillo …