-
61 behagelighed
amenity, pleasantness* * *(en -er) pleasantness, agreeableness;( noget behageligt) pleasure, comfort,F amenity ( fx the amenities of town life);(fordel etc) advantage ( fx it is a great advantage to have atelephone);[ sige hende behageligheder] pay her compliments. -
62 berede
* prepare;( huder) dress;[ berede sig på] prepare oneself for;[ berede sig til] get ready for;[ berede ham skuffelse] disappoint him;[ berede vejen for] prepare the way for;(se også beredt). -
63 beslag
(et -)( metalplade, især til pynt) plate ( fx a harness plate), mounting, furniture ( fx on a chest of drawers);( til at sætte noget op med) fitting ( fx shelf fittings),( bygningsbeslag også) hardware,( dørbeslag, vinduesbeslag) furniture;( af søm) studding;( hestesko) shoes, shoeing;( på vognhjul) tyre;(dvs optage) take up ( fx one's time, attention),F occupy, engage;( gøre indgreb i) make demands on ( fx the children make (, thehousework makes) great demands on her time);( sætte sig i besiddelse af) monopolize ( fx the best chair);commandeer ( fx somebody's car);( optage på forhånd) pre-empt ( fx this project pre-empted most of the available funds);[ lægge beslag på ens gæstfrihed] accept somebody's hospitality;( ubeskedent) trespass upon somebody's hospitality;[ lægge beslag på ens kræfter] tax somebody;[ må jeg lægge beslag på dig et øjeblik?] can you spare me a few minutes? -
64 besvær
sg - besvǽretхло́поты мн, беспоко́йство сvǽre én til besvǽr — быть кому́-л. в тя́гость
vólde besvǽr — чини́ть препя́тствия
* * *arduousness, bother, difficulty, hassle, inconvenience, trouble* * *(et)( ulejlighed) trouble ( fx it caused us a lot of trouble);( vanskelighed) difficulty ( fx he could only do it with great difficulty),( anstrengelse) effort;[ have besvær med at] have some difficulty in -ing; be hard put to it to,T have a job to (el. -ing) ( fx I had a job to get (el. getting)him home);T it was a hard (, the devil's own) job;[ jeg havde et farligt besvær med ham] he gave me a lot of trouble;[ være én til besvær] trouble somebody, give somebody trouble. -
65 betydningsfuld
значи́тельный, ва́жный* * *grave, great, influential, meaningful, momentous, notable, weighty* * *( vigtig) important ( fx person),( meget betydningsfuld, F) momentous ( fx decision, event);[ med en betydningsfuld mine] with an air of importance. -
66 bjørn
sg - bjørnen, pl - bjørneмедве́дь м* * ** * *(en -e)zo bear;(mar) lubber's hole;[( stjernebilledet:) den store bjørn] the Great Bear;[( stjernebilledet:) den lille bjørn] the Little Bear;[ sælge skindet før man har skudt bjørnen] count one's chickens before they are hatched. -
67 brede
2расстила́тьbréde sig — распространя́ться
* * ** spread;[ brede sig]( blive bredere) broaden,( vinde udbredelse) spread ( til to);( være vidtløftig) be long-winded; speak (etc) at great length;[ brede ud] spread (out). -
68 Bælt
sg - bæltet, pl - bælterпроли́в м* * *[ Lille Bælt] the Little Belt;[ Store Bælt] the Great Belt. -
69 dejlig
чуде́сный, восхити́тельный, прекра́сный* * *engaging, good, great, lovely, nice, pleasant, pleasing, wonderful* * *adj lovely, beautiful;( lækker) delicious ( fx cake);( ironisk) nice, fine ( fx you are a fine friend!);[ dejlig nemt] nice and easy, quite easy;[ dejlig køligt] nice and cool. -
70 detaljeret
detailed, elaborate, fine* * *adj detailed;adv in detail;(adv) in great detail;[ detaljerede oplysninger] particulars. -
71 diskutere
1спо́рить, обсужда́ть* * *argue, debate, discuss, hassle, spar, take (something) up with (someone)* * *vb discuss,( debattere) debate;[ diskutere det frem og tilbage] discuss it at great length;(se også IV. for). -
72 dygtig
спосо́бный, уме́лый* * *able, accomplished, adept, adroit, apt, clever, competent, good, great, skilful, skilled* * *adj good ( fx pupil) ( til, i at, fx arithmetic),F capable ( fx doctor, teacher, nurse),fx one's work),( stærkere, især intellektuelt) able ( fx lawyer; he put up an able defence);( med håndelag) skilful ( fx artisan, dentist);( som får noget fra hånden) efficient ( fx secretary, workman);[ dygtig(t) adv] skilfully; efficiently, well;( i høj grad) very, extremely,( ved verber) very much;[ være dygtig i skolen] do well at school;[ dygtig med sukker] plenty of sugar. -
73 efterspurgt
* * *adj in demand; sought after (af by);[ disse varer er meget efterspurgte] these goods are in great demand. -
74 efterspørgsel
-
75 fest
sg - festen, pl - festerпра́здник м* * *celebration, do, festival, gaiety, party* * *(en -er) celebration;( selskab) party;( større fest, musikfest) festival ( fx a village festival; a music festival);(basar etc) fête ( fx a summer fête);(rel) feast, festival ( fx Christmas is an important feast (el.festival); the great Church festivals);( ballade) high jinks, fun, a lark;[ holde fest] celebrate, have a celebration (, party etc);[ lave fest](dvs ballade) kick up a row. -
76 festdag
-
77 festfyrværkeri
a (great) display of fireworks. -
78 festlig
* * *adj festive ( fx event, occasion);( grinagtig) very funny;[ han er festlig] he is great fun;[ festlig smykket] gaily decorated. -
79 fin
то́нкий, изя́щный, изы́сканныйden er fin! — разг. хорошо́, прекра́сно!
* * *acute, delicate, fair, fashionable, feathery, fine, grand, noble* * *adj fine ( fx clothes, dust, thread; he is a fine chap);( udsøgt) choice ( fx food); high-class;( sart, fintmærkende) delicate ( fx features, sense of smell);( fornem) distinguished;( hørende til den fine verden) fashionable;[ den er fin!] OK! fine![ have fine fornemmelser] have social aspirations, be genteel;[ en fin hjerne] a subtle brain;[ fin hud] delicate (el. soft) skin;[ fin hørelse] a quick ear;[ en fin iagttager] a shrewd observer;[ et fint menneske] a noble character;[ på en fin måde] discreetly;[ fint papir](merk) highclass (el. gilt-edged) security;[ han er ikke fint papir] he is a somewhat shady customer;[ det er netop det fine ved det] that's just the point, that is (just) the beauty of it;[ være fine venner med] be great friends with; be hand in glove with;[ den fine verden] the fashionable world, Society;[ et fint vink] a delicate hint. -
80 flertal
sg - flértallet, pl - flértalбольшинство́ с* * *majority, plural* * *( de fleste) majority;(gram.) the plural (number);(, against) the proposal;[ i flertal](gram.) in the plural;[ de er i flertal] they are in the majority;[ vinde med et flertal på 20] win by a majority of 20;[ det overvejende (el. store) flertal] the great majority;[ et stort flertal] a large majority;
См. также в других словарях:
Great — (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous; expanded; opposed… … The Collaborative International Dictionary of English
Great go — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… … The Collaborative International Dictionary of English
great — [grāt] adj. [ME grete < OE great, akin to Ger gross, Du groot < IE base * ghrēu , rub hard over, crumble > GRIT, Welsh gro, sand: basic sense “coarse, coarsegrained”] 1. of much more than ordinary size, extent, volume, etc.; esp., a)… … English World dictionary
Great DJ — «Great DJ» Sencillo de The Ting Tings del álbum We Started Nothing Formato CD Single, Descarga digital Género(s) Dance pop/Indie pop Discográfica … Wikipedia Español
great — O.E. great big, tall, thick, stout; coarse, from W.Gmc. *grautaz coarse, thick (Cf. O.S. grot, O.Fris. grat, Du. groot, Ger. groß great ). Said to have meant originally big in size, coarse, and, if so, perhaps from PIE root *ghreu to rub, grind.… … Etymology dictionary
great — great; great·en; great·hearted; great·heart·ed·ly; great·heart·ed·ness; great·ly; great·ness; Great; … English syllables
great- — [greıt] prefix 1.) great grandfather/great grandmother/great aunt/great uncle the ↑grandfather, ↑grandmother etc of your parents 2.) great grandchild/great granddaughter etc the grandchildren of your child … Dictionary of contemporary English
great- — [greıt] prefix 1.) great grandfather/great grandmother/great aunt/great uncle the ↑grandfather, ↑grandmother etc of your parents 2.) great grandchild/great granddaughter etc the grandchildren of your child … Dictionary of contemporary English
great — ► ADJECTIVE 1) of an extent, amount, or intensity considerably above average. 2) of ability, quality, or eminence considerably above average. 3) informal excellent. 4) most important: the great thing is the challenge. 5) particularly deserving a… … English terms dictionary
Great — may mean:* Greatness, the state of being superior, majestic, transcendent, or divine * GREAT, Gang Resistance Education and Training * GReAT, Graph Rewriting and Transformation, a Model Transformation Language * Great (film), a British animated… … Wikipedia
great- — [grāt] 〚/span> GREAT, taken as intensifier〛 combining form older (or younger) by one generation: each additional great shows one further generation removed [great aunt, great great grandson] * * * … Universalium