Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

greased

  • 1 lightning

    {laitniŋ}
    1. мълния, светкавица
    like LIGHTNING, with/at LIGHTNING speed, like a streak of LIGHTNING, sl. like greased LIGHTNING с мълниеносна бързина, светкавично
    struck/killed by LIGHTNING поразен от гръм
    2. attr светкавичен, много бърз
    LIGHTNING strike неочаквана стачка, обявена без предупреждение
    * * *
    {laitnin} n 1. мълния, светкавица; like lightning, with/at lightning speed,
    * * *
    шеметен; светкавица;
    * * *
    1. attr светкавичен, много бърз 2. lightning strike неочаквана стачка, обявена без предупреждение 3. like lightning, with/at lightning speed, like a streak of lightning, sl. like greased lightning с мълниеносна бързина, светкавично 4. struck/killed by lightning поразен от гръм 5. мълния, светкавица
    * * *
    lightning[´laitniʃ] n мълния, светкавица; ball \lightning кълбовидна мълния; like \lightning, with (at) \lightning speed, like a streak of \lightning, sl like greased \lightning с мълниеносна бързина, светкавично; a flash of \lightning светкавица; forked \lightning разклонена светкавица; summer ( heat) \lightning святкане, светкавица без гръм; struck by \lightning поразен от гръм; \lightning progress разг. светкавичен (шеметен) напредък; to make a \lightning retort разг. отговарям веднага, "турям му веднага капак"; to be a \lightning rod for s.th. козел отпущения съм, "опирам пешкира", "на топа на устата съм".

    English-Bulgarian dictionary > lightning

  • 2 grease

    {gri:s}
    I. 1. мас, мазнина
    2. масло, смазка, грес
    3. серей
    серива/непрана вълна (и wool in the GREASE, GREASE wool)
    4. мас на дивеч
    in GREASE, in pride/prime of GREASE тлъст, угоен
    5. вет. (мокър) лишей
    6. разг. подкуп, ласкателство
    to fry/stew in one's own GREASE пържа се в собственото си масло
    II. 1. мажа, намазвам, смазвам
    2. разг. подкупвам, лаская
    3. ам. улеснявам, ускорявам
    * * *
    {gri:s} n 1. мас, мазнина; 2. масло, смазка, грес; 3. серей; с(2) {gri:z,gri:s} v 1. мажа, намазвам, смазвам; 2, разг. подку
    * * *
    смазка; смазвам; бриля; бакшиш; грес; намазвам; мас;
    * * *
    1. i. мас, мазнина 2. ii. мажа, намазвам, смазвам 3. in grease, in pride/prime of grease тлъст, угоен 4. to fry/stew in one's own grease пържа се в собственото си масло 5. ам. улеснявам, ускорявам 6. вет. (мокър) лишей 7. мас на дивеч 8. масло, смазка, грес 9. разг. подкуп, ласкателство 10. разг. подкупвам, лаская 11. серей 12. серива/непрана вълна (и wool in the grease, grease wool)
    * * *
    grease [gri:s] I.n 1. мас, мазнина; 2. масло, смазка, грес; 3. серей; серива вълна; 4. мас на дивеч; in ( pride, prime of) \grease тлъст; угоен; 5. вет. (мокър) лишей; chafe ( fret, fry, melt, stew) in o.'s own \grease от ума (акъла) си тегля; elbow \grease силно търкане; тежък физически труд; II. [gri:z] v мажа, намазвам, смазвам; to \grease the fist ( hand, palm) of подкупвам, давам подкуп на, подпъхвам нещо на; to \grease the wheels прен. улеснявам работата, давам пари; like \greased lightning със светкавична бързина.

    English-Bulgarian dictionary > grease

См. также в других словарях:

  • greased — adj. smeared with oil or grease to reduce friction; as, a greased pig is too slippery to hold. Syn: lubricated. [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • greased — greased; un·greased; …   English syllables

  • Greased — Infobox Album | Name = Greased Type = EP Artist = Less Than Jake Released = 1997 Recorded = Genre = Ska punk Length = 15:02 Label = No Idea Producer = Reviews = *Allmusic Rating|2|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:jiozefikogf4]… …   Wikipedia

  • Greased — Grease Grease (gr[=e]z or gr[=e]s; 277), v. t. [imp. & p. p. {Greased} (gr[=e]zd or gr[=e]sd); p. pr. & vb. n. {Greasing}.] [1913 Webster] 1. To smear, anoint, or daub, with grease or fat; to lubricate; as, to grease the wheels of a wagon. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • greased — [grizd OR grist] mod. alcohol intoxicated. □ He went out and got himself greased, even though he knew it would probably kill him. □ She is way too greased to drive …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • greased — adj. Greased is used with these nouns: ↑lightning …   Collocations dictionary

  • greased —    American    drunk    Things may indeed seem to run more smoothly for a time:     You come over early and we can get greased before the mob arrives. (Sanders, 1982 they were hosting a party, not sun bathing) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • greased lightning — If something or someone moves like greased lightning, they move very fast indeed …   The small dictionary of idiomes

  • Greased Lightning (song) — Greased Lightning is a Broadway song from the musical and film version, Grease …   Wikipedia

  • Greased Lightning — Infobox Film name = Greased Lightning imdb id = 0076106 writer = Leon Capetanos Lawrence DuKore Melvin Van Peebles Kenneth Vose starring = Richard Pryor Beau Bridges Pam Grier director = Michael Schultz producer = Lester Berman Hannah Weinstein… …   Wikipedia

  • greased lightning — 1. n. strong liquor. □ This greased lightning of yours nearly blew my head off. □ No more greased lightning for me. 2. n. something fast or powerful. □ That little car is just greased lightning. □ …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»