-
1 (zerk , zerk fitting , grease fitting) = маслёнка (резьбовая или запрессовываемая), заполняемая под давлением (grease gun)
Engineering: ZERKУниверсальный русско-английский словарь > (zerk , zerk fitting , grease fitting) = маслёнка (резьбовая или запрессовываемая), заполняемая под давлением (grease gun)
-
2 наконечник смазочного шприца
Русско-английский политехнический словарь > наконечник смазочного шприца
-
3 наконечник смазочного шприца
Engineering: grease gun fitting, grease-gun fittingУниверсальный русско-английский словарь > наконечник смазочного шприца
-
4 тавотница
grease cup, grease fitting, lubricator* * *таво́тница ж.
( маслёнка для консистентной смазки) grease cup; ( шприц для консистентной смазки) grease gun* * * -
5 тавотница
1) Aviation: grease fitting2) Engineering: grease cup (маслёнка для консистентной смазки), grease gun (шприц для консистентной смазки), grease-cup, lubricator, screw-feed grease cup, grease nipple3) Railway term: grease box, grease lubricator, lubricating cock, lubricator fitting4) Automobile industry: compression grease cup, doper, grease zerk, screw feed grease cup5) Oil: oiler6) Oil&Gas technology pressure cup7) Automation: lubricating screw -
6 = маслёнка , заполняемая под давлением
Engineering: (zerk, zerk fitting, grease fitting)(резьбовая или запрессовываемая)(grease gun) ZERKУниверсальный русско-английский словарь > = маслёнка , заполняемая под давлением
-
7 наконечник
end
- (шланга для обдува деталей воздухом) — air-jet nozzle avoid air-blasting delicate parts by too close an approach with the air-jet nozzle.
-, кабельный (рис. 94) — terminal lug
наконечник, напаянный на конец провода или кабеля для соединения. — а lug soldered to the end of а wire of cable for connection.
- лопасти (возд. винта) — blade butt
- на отверстие полного давления ппд или пвд — pitot opening adapter
-, обжатый — crimped terminal lug
-, обжимной (в отличие от пайки) — crimp terminal lug
- паяльника — soldering iron tip
- перемычки металлизации — banding strip lug
- провода — terminal lug
- провода, паяный — soldered terminal lug
- троса — cable lug /end fitting/
- тяги (управления) (рис. 21) — control rod end (fitting)
- тяги (управления), ввертной ушковый — control rod eye bolt
- тяги (управления), вильчатый — control rod fork
- тяги (управления), ушковый — control rod eye (bolt)
- тяги (управления), шаровой — control rod ball end
- шланга (заправки топливом под давлением) — (pressure refueling) hose unit
- шприца (смазочного) — grease gun nozzle
- штока (силового цилиндра) — operating rod end fitting
- экранирующего шланга (с отбортовкой под накидную гайку) (рис. 101) — flexible conduit ferrule
- электрографа — electroetcher pencil
обжимать н. троса — swage end-fitting on to cable
обжимать н. эл. провода — crimp terminal lug
отсоединять н. шланга от горловины — disconnect hose unit from pressure refuel coupling /connection/
присоединять h. шланга к горловине — connect hose unit to pressure refuel couplingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > наконечник
-
8 смазка
1. lube2. luboil3. lubricant4. lubrication5. greasing; oiling; lubrication6. grease
См. также в других словарях:
Grease gun (tool) — A grease gun is a common workshop and garage tool used for lubrication. The purpose of the grease gun is to apply lubricant through an aperture to a specific point, usually on a grease fitting. The channels behind the grease nipple lead to where… … Wikipedia
Grease fitting — Grease nipple on a bearing A grease fitting, grease nipple, Zerk fitting, or Alemite fitting is a metal fitting used in mechanical systems to feed lubricants, usually lubricating grease, under moderate to high pressure, into a bearing using a… … Wikipedia
grease nipple — noun A fitting fixed to a piece of machinery, used as an inlet for lubricating grease by means of a grease gun … Wiktionary
zerk fitting — A small valve that allows grease to be added to a ball joint with a grease gun and prevents the grease from leaking out when pressure is placed on the area. Incorrectly pronounced zert. Also called grease fitting … Dictionary of automotive terms
Air gun — Air rifle and Air pistol redirect here. For other uses, see Air gun (disambiguation) An air gun (air rifle or air pistol) is a rifle or pistol which fires projectiles by means of compressed air or other gas, (in contrast to a firearm which uses… … Wikipedia
Lincoln Industrial Corporation — (Lincoln) is a manufacturer of automated lubrication systems, manual lubrication equipment and industrial pumping systems. Founded in 1910, the company has been responsible for many of the inventions that established modern lubrication practices… … Wikipedia
List of firearms — This is an extensive list of small arms pistol, machine gun, grenade launcher, anti tank rifle that includes variants. 0 9*977 Bowing rifle ( Russian Rifle) *90 1000 Assault Rifle ( American Rifle) *9A 91 (Russia Carbine Assault Rifle 9 x 39… … Wikipedia
small arm — small armed, adj. Usually, small arms. a firearm designed to be held in one or both hands while being fired: in the U.S. the term is applied to weapons of a caliber of up to one in. (2.5 cm). [1680 90] * * * ▪ military technology Introduction… … Universalium
Turret lathe — Hartness 3x36 flat turret lathe with cross sliding head, equipped for bar work, 1910.[1] The turret lathe is a form of metalworking lathe that is used for repetitive production of duplicate parts, which by the nature of their cutting process are… … Wikipedia
Adjustable spanner — From the bottom: 1. The first adjustable spanner f … Wikipedia
M1918 Browning Automatic Rifle — Not to be confused with Browning BAR. Rifle, Caliber .30, Automatic, Browning, M1918 The M1918A2 BAR Type … Wikipedia