-
1 гравиметрическая съёмка
Русско-английский физический словарь > гравиметрическая съёмка
-
2 tyngdkraftsmätning
gravimetric survey -
3 гравиметрический
Русско-английский военно-политический словарь > гравиметрический
-
4 гравиметрический
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гравиметрический
-
5 гравиметрическая съёмка
1) Naval: establishment of gravity2) Engineering: gravitational survey, gravity prospecting survey, gravity survey, gravity-meter survey, gravitymeter survey, pendulum survey3) Oil: gravimeter survey, gravimetric survey4) Cartography: gravimetric determination, gravimetrical determination, gravimetrical survey, gravity determination, pendular measurements, pendulum determinations, pendulum measurements5) Geophysics: gravimeter observations, gravity meter observationsУниверсальный русско-английский словарь > гравиметрическая съёмка
-
6 съёмка
coverage тлв, mapping геод., shooting, shot, survey, surveying* * *съё́мка ж.1. геод., топ. surveyобосно́вывать съё́мку — control a surveyпроизводи́ть съё́мку — survey2. ( фотографическая) photography; ( кинематографическая) filming, shootingаэрофотограмметри́ческая съё́мка — aerophotogrammetric surveyаэрофототопографи́ческая съё́мка — aerophototopographyбуссо́льная съё́мка — compass surveyвысокоскоростна́я съё́мка — high-speed photographyвысокото́чная съё́мка — high-accuracy surveyгеодези́ческая съё́мка — geodetic surveyгеологи́ческая съё́мка — geologic surveyгеомагни́тная съё́мка — geomagnetic(al) surveyгидрографи́ческая съё́мка — hydrographic(al) surveyглазоме́рная съё́мка — exploratory [approximate, eye, rough] survey, sketchingгравиметри́ческая съё́мка — gravimetric surveyдальноме́рная съё́мка — stadia survey, telemetryдета́льная съё́мка — detail surveyобосно́вывать дета́льную съё́мку опо́рными то́чками — control detailed survey by accurately located pointsинжене́рная съё́мка — engineer(ing) [site] surveyинструмента́льная съё́мка — instrument(al) surveyкрупномасшта́бная съё́мка — large-scale surveyлесна́я съё́мка — forest surveyмагнитометри́ческая съё́мка — magnetometer surveyмаркше́йдерская съё́мка — mine [underground] surveyмаршру́тная съё́мка — route [strip] surveyмелкомасшта́бная съё́мка — small scale surveyме́нзульная съё́мка — plane-table surveyполева́я съё́мка — field surveyполигонометри́ческая съё́мка — traverse (survey), polygonometryпо́чвенная съё́мка — soil mapping, soil surveyрекогносциро́вочная съё́мка — reconnaissance surveyтахеометри́ческая съё́мка — tacheometric(al) [stadia transit] survey, tacheometryтеллурометри́ческая съё́мка — tellurometer surveyтеодоли́тная съё́мка — theodolite [traverse, transit] surveyтопографи́ческая съё́мка — topographic(al) survey -
7 съёмка
1. ж. геод. топ., surveyтриангуляционная съёмка, топографическое измерение; межевание — land survey
2. ж. photography; filming, shooting -
8 гравиметрическая разведка
1) Engineering: gravimetric prospecting, gravitational exploration, gravitational prospecting, gravity prospecting2) Oil: gravimetric survey, gravimetrical prospecting, gravimetry, gravity exploration, gravity survey3) Makarov: gravitational method of prospecting (полезных ископаемых), gravitational prospecting (полезных ископаемых)Универсальный русско-английский словарь > гравиметрическая разведка
-
9 гравиметрична снимка
геод.gravimetric surveyгеод.gravimetric surveysгеод.pendulum surveyгеод.pendulum surveysБългарски-Angleščina политехнически речник > гравиметрична снимка
-
10 mätning
measure, survey, measurement, meteringdammmätning; dust countingdensitetsmätning; density measurementfotogrammetrisk mätning; photogrammetric surveyfältmätning; field mappingflygburen magnetisk mätning; airborne magnetic surveyflödesmätning; flow gaginggruvmätning; survey measurementkedjemätning; chaininglantmätning; cadastrial surveytyngdkraftsmätning; gravimetric survey -
11 гравиметрическая съемка
Русско-английский политехнический словарь > гравиметрическая съемка
-
12 гравиметрическая съемка
Русско-английский словарь по нефти и газу > гравиметрическая съемка
-
13 гравиметрическая разведка
* * *gravitational exploration, gravity exploration, gravimetrical prospecting, gravitational prospecting, gravity prospecting, gravimetric survey, gravity surveyРусско-английский словарь по нефти и газу > гравиметрическая разведка
-
14 гравиметрическая съёмка ледников
Универсальный русско-английский словарь > гравиметрическая съёмка ледников
-
15 гравиметрия
1) Geology: barymetry2) Engineering: gravimetric analysis3) Oil: gravimetry4) Geophysics: gravity measurements, gravity prospecting, gravity survey5) Metrology: gravitation measurements6) Gold mining: gravimetric finish analysis -
16 карта
card, chart, map, sheet* * *ка́рта ж.1. map; (особ. навигационная) chartвести́ ка́рту — fill in a mapнаноси́ть на ка́рту — plot on a map or a chartопределя́ть по ка́рте — determine by chartориенти́ровать ка́рту — set a mapподнима́ть ка́рту — bring conventional signs on the map into reliefстро́ить ка́рту, напр. в мерка́торской прое́кции — draw a map [a chart], e. g., on the Mercator projection2. ( перфорационная) card3. ( игральная) cardанаглифи́ческая ка́рта — anaglyph, anaglyphic(al) mapаэронавигацио́нная ка́рта — air-navigation chartаэронавигацио́нная, маршру́тная ка́рта — strip air-navigation manбатиметри́ческая ка́рта — bathygraphic chartгеологи́ческая ка́рта — geological mapгидрографи́ческая ка́рта — hydrographic chartгидрологи́ческая ка́рта — marine (survey) chartгипсометри́ческая ка́рта — hypsometric(al) [hypsographic, altimetric] chart, hypsometric(al) [hypsographic, altimetric, isohypsic, relief] mapгравиметри́ческая ка́рта — gravimetric mapгравитацио́нная ка́рта — gravity (anomaly) mapка́рта грунто́вых вод — depth-to-water mapдоро́жная ка́рта — highway [route, road] mapкада́стровая ка́рта — cadastral map, cadastral planка́рта Карно́ мат., киб. — Karnaugh mapко́нтурная ка́рта — blank [contour, outline] mapкрупномасшта́бная ка́рта — large-scale mapмагни́тная ка́рта вчт. — magnetic cardмелкомасшта́бная ка́рта — small-scale mapметеорологи́ческая ка́рта — meteorological [weather] chartнавигацио́нная ка́рта — nautical chartнема́я ка́рта — outline mapобзо́рная ка́рта — general chart, genera (purpose) mapоперацио́нная ка́рта — operation sheet, flowsheetперфори́рованная ка́рта — punch(ed) card (см. тж. перфокарта)откла́дывать перфори́рованную ка́рту ( в перфораторе) — stack a card (in a card punch)перфори́рованная ка́рта складско́го учё́та — inventory cardперфори́рованная ка́рта с краево́й перфора́цией — edge-punched [margin-punched] cardка́рта проводи́мости по́чвы — surface-conductivity map (Примечание. “Surface”, а не “soil”, так как учитываются все виды поверхности, в том числе озёра, моря.)радионавигацио́нная ка́рта — (radio) direction-finding [radiogoniometric] chartрелье́фная ка́рта — relief mapсинопти́ческая ка́рта — synoptic chartка́рта сма́зки — lubrication chartсхемати́ческая ка́рта — schematic [skeleton, sketch] mapтехнологи́ческая ка́рта — process chart, process sheet, flowsheet; (для обслуживания, регламентных работ и т. п.) maintenance requirement card, MCRка́рта технологи́ческой осна́стки — tool write-up cardтопографи́ческая ка́рта — topographic [ground, land, surface contour] mapпривя́зывать топографи́ческую ка́рту к опо́рным то́чкам — control a (topographic) map by accurately located points, a (topographic) map is controlled byфи́зико-географи́ческая ка́рта — physiographic(al) mapэконо́мико-географи́ческая ка́рта — economic mapэлектрокалибро́вочная ка́рта напряже́ний — voltage chartэлектрокалибро́вочная ка́рта сопротивле́ний — resistance chart -
17 пункт
entry, item, ( единица измерения толщины бумаги) paper point, point, post, station* * *пункт м.1. point, place2. (отдельное положение контракта, документа и т. п.) item3. полигр. pointба́зисный пункт — base station, reference pointбарометри́ческий пункт геод. — barometrical (levelling) pointгеодези́ческий пункт — (geodetic) station, survey station, ground control [geodetic] pointгравиметри́ческий пункт — gravimetric (field) stationдиспе́тчерский пункт1. телемех. master station2. эл. load-dispatching centreкома́ндно-диспе́тчерский пункт [КДП] — air-traffic control tower, ATCконтроли́руемый рассредото́ченный пункт телемех. — peripheral station, out-stationпункт маршру́та, исхо́дный [ИПМ] ав. — departure point, point of departureпункт маршру́та, коне́чный [КПМ] ав. — point of destinationпункт маршру́та, промежу́точный [ППМ] — ав. брит. waypoint; амер. checkpointпункт наблюде́ния, исхо́дный ( в георазведке) — base stationпункт наблюде́ния, рядово́й ( в георазведке) — field stationпункт назначе́ния1. тлф. station [office] of destination2. ав. destination (point)вы́йти на пункт назначе́ния — reach the destination (point)оконе́чный пункт ( телеграфно-телефонной сети) — tributary [local] officeпункт опо́рной се́ти геод. — control stationзакрепля́ть пу́нкты опо́рной се́ти на ме́стности — mark stationsпункт отправле́ния телегр. — sending officeпункт пате́нтной фо́рмулы — claimперева́лочный пункт — terminal, transfer pointперегово́рный пункт тлф. — (public) call officeпункт приё́ма телегр. — receiving centre, receiving officeремо́нтный пункт — service stationтопографи́ческий пункт — topographic (field) stationтриангуляцио́нный пункт — triangulation point, triangulation stationузлово́й пункт ж.-д. — junction pointусили́тельный пункт свз. — repeater station, repeater officeпункт экипиро́вки ж.-д. — handling plant, servicing point -
18 сеть
(напр. станций) chain, circuit эл., (напр. трубопроводов, дорог, станций) grid, (напр. трубопроводов, дорог) gridiron, mesh, net, (железных дорог, каналов, трубопроводов и т. п.) network* * *сеть ж.1. ( орудие лова) netвыбира́ть сеть — haul in a netзабра́сывать сеть — cast a net2. ( источник питания) эл. брит. mains; амер. supply lineподава́ть сеть на, напр. переда́тчик жарг. — apply power to, e. g., the transmitter, turn on power for, e. g., the transmitter, turn on, e. g., the transmitterрабо́тать от сети́ — operate on [off] mains power supplies, operate off the supply lineснима́ть сеть с, напр. переда́тчика жарг. — remove power [supply] voltage from, e. g., the transmitter3. ( часть энергосистемы) network4. ( форма радиосвязи) net(ting)сеть абоне́нтского телегра́фа — switched public telegraph networkсеть азимута́льных пу́нктов — azimuth [Laplace] controlастро́номо-геодези́ческая сеть — astrogeodetic [astrofix(ation) ] network, astronomic(al) (ground) controlба́зисная сеть геод. — base netсеть барометри́ческих пу́нктов геод. — aneroid (reight) controlводопрово́дная сеть — water-supply line, water-supply systemгеодези́ческая сеть — geodetic networkгидрометри́ческая сеть — stream gauging networkсеть гравиметри́ческих пу́нктов — gravimetric networkжелезнодоро́жная сеть — railway system, railway networkсеть заземле́ния — брит. earthing system; амер. grounding systemка́бельная сеть ( связи) — cable systemканализацио́нная сеть — sewer(age) netконта́ктная сеть ж.-д. — contact systemнесимметри́чная сеть эл. — unbalanced networkнивели́рная сеть геод. — level(ling) [height, vertical control] network, level(ling) controlсеть обме́на информа́цией о́бщего по́льзования — брит. public data (communication) network; амер. information utility networkсеть обме́на информа́цией с коммута́цией кана́лов — line-switching data exchange (communication) systemсеть обме́на информа́цией с коммута́цией сообще́ний — message-switching systemсеть опо́рных то́чек геод. — network of control, control network, (base) controlосвети́тельная сеть — lighting system, lighting networkотопи́тельная сеть — heating systemсеть переда́чи да́нных — data (communication) networkсеть переда́чи да́нных о́бщего по́льзования — брит. public data (communication) network; амер. data utility networkполигонометри́ческая сеть — polygonometric networkполносвя́занная сеть — fully connected networkсеть радиа́л-триангуля́ции — radial triangulation network, central point figureрадиотрансляцио́нная сеть — a.f. rediffusion netрыболо́вная, дри́фтерная сеть — drift netрыболо́вная, жа́берная сеть — gill netрыболо́вная, объяче́ивающая сеть — gill netрыболо́вная, отце́живающая сеть — impounding netрыболо́вная, плавна́я сеть — floating netрыболо́вная, ставна́я сеть — set netсеть свя́зи — communication networkсеть свя́зи о́бщего по́льзования — public communication networkсеть свя́зи с коммута́цией кана́лов — line-switchng communication systemсеть свя́зи с коммута́цией сообще́ний — message-switching communication systemсъё́мочная сеть геод. — survey networkтелегра́фная сеть — telegraph networkорганизо́вывать телегра́фную сеть по при́нципу, напр. зон — base [set up] a telegraph network on, e. g., the zone principleтелегра́фная сеть о́бщего по́льзования — public telegraph networkтелефо́нная сеть — telephone setтелефо́нная, городска́я сеть — telephone urban setтелефо́нная, междугоро́дная сеть — interurban [intercity] telephone setтелефо́нная, междунаро́дная сеть — international telephone set; амер. overseas telephone serviceтелефо́нная, се́льская сеть — village telephone setтеплова́я сеть — heating systemсеть триангуля́ции геод. — triangulation network, net of triangles, network of chainsсеть трилатера́ции геод. — trilateration networkфотограмметри́ческая сеть геод. — photogrammetric networkэлектри́ческая сеть — power network
См. также в других словарях:
gravimetric survey — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
Peirce, Charles Sanders — born Sept. 10, 1839, Cambridge, Mass., U.S. died April 19, 1914, near Milford, Pa. U.S. scientist, logician, and philosopher. He was the son of the mathematician and astronomer Benjamin Peirce (1809–80). After attending Harvard University he… … Universalium
Vertical deflection — The vertical deflection (deflection of the plumb line, astro geodetic deflection) at a point on the earth is a measure of how far the direction of the local gravity field has been shifted by local anomalies such as nearby mountains. (Here gravity … Wikipedia
USS Barracuda (SS-163) — USS Barracuda (SF 4/SS 163), lead ship of her class and first of the V boats, was the second ship of the United States Navy to be named for the barracuda (after USS F 2 ). Construction Her keel was laid down at Portsmouth Navy Yard. She was… … Wikipedia
Гравиметрическая съёмка — (a. gravimetric survey; н. gravimetrische Aufnahme, Gravimeteraufnahme; ф. leve gravimetrique; и. levantamiento gravimetrico) совокупность измерения величин, характеризующих гравитац. поле данного p на. Для геол. целей проводится гл. обр … Геологическая энциклопедия
Vening Meinesz, Felix Andries — ▪ Dutch geophysicist born July 30, 1887, The Hague, Neth. died Aug. 10, 1966, Amersfoort Dutch geophysicist and geodesist who was known for his measurements of gravity. Participating in a gravimetric survey of The Netherlands soon… … Universalium
Gravimeteraufnahme — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
gravimetrinė nuotrauka — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
gravimetrische Aufnahme — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
levé gravimétrique — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
гравиметрическая съёмка — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas