-
1 coarse gravel
-
2 gravel
галечник
Рыхлая горная порода, состоящая преимущественно из галек - окатанных обломков различных горных пород размером от 10 до 100 мм, обычно аллювиального или озерно-морского происхождения.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
гравий
Окатанные обломки горных пород крупностью от 1 - 2 до 10 – 20 мм, реже - до 50 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гравий
Несцементированные окатанные (округлые) обломки размером 2-10 мм.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- строительные изделия прочие
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gravel
-
3 pebble
галечник
Рыхлая горная порода, состоящая преимущественно из галек - окатанных обломков различных горных пород размером от 10 до 100 мм, обычно аллювиального или озерно-морского происхождения.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
галька
Окатанная горная порода крупностью от 10 до 100 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
пеббл
Термин в кёрлинге, обозначающий капельки воды, нанесенные на лед игровой площадки перед началом игры. Застывая, эти капли образуют бугорки, позволяющие уменьшить трение между льдом и движущимся камнем.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
pebble
Curling term for water droplets applied to a sheet of ice before commencing play. These droplets freeze, which then reduces the friction between ice and stones.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pebble
-
4 shingle
галечник
Рыхлая горная порода, состоящая преимущественно из галек - окатанных обломков различных горных пород размером от 10 до 100 мм, обычно аллювиального или озерно-морского происхождения.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shingle
-
5 flint
галька
Окатанная горная порода крупностью от 10 до 100 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flint
-
6 gravel washer
гравиемойка
Машина для промывки гравия и щебня, имеющая форму перфорированного цилиндрического барабана или наклонного корыта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gravel washer
-
7 grit
гравий
Окатанные обломки горных пород крупностью от 1 - 2 до 10 – 20 мм, реже - до 50 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гравий
Несцементированные окатанные (округлые) обломки размером 2-10 мм.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- строительные изделия прочие
Обобщающие термины
EN
DE
FR
зернистость
Ндп. номер зернистости
Условное обозначение шлифовального материала, соответствующее размеру абразивных зерен основной фракции
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
продукты износа при трении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
фракция
Совокупность абразивных зерен, размеры которых находятся в установленном интервале.
Примечание
Размер абразивных зерен в установленном интервале условно называют размером зерен фракции
[ ГОСТ 21445-84]
фракция
Часть пробы для испытания, отделенная спаренными ситами с размером отверстий Хмм и Умм, где X больше У, или одним ситом с размером отверстий Хмм (или Умм) - часть, отделенная спаренными ситами, обозначается минус Хмм и плюс Умм, а отделенная одним ситом, обозначается плюс Хмм или ми-лус Хмм (плюс Умм или минус Умм).
[ ГОСТ Р 50724.3-94]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
- ферросплавы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grit
-
8 gravel extraction
добыча гравия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gravel extraction
Obtaining a mixture of coarse sand and small water- worn or pounded stones, (used for paths and roads and as an aggregate) from the earth. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gravel extraction
См. также в других словарях:
gravier — [ gravje ] n. m. • 1155; « grève, rivage » 1135; de 1. grève 1 ♦ Cour. Ensemble de petits cailloux servant au revêtement des allées, dans un jardin, etc. Le gravier d une allée; une allée de gravier. Ratisser le gravier. Fin gravier. ⇒ gravillon … Encyclopédie Universelle
gravier — GRAVIER. s. m. Gros sable meslé de fort petits cailloux. Il n y a point de terre en cet endroit là, ce n est que du gravier. lavez bien cette salade, qu il n y demeure du gravier. Il se dit aussi, Du sable qui se trouve quelquefois dans les… … Dictionnaire de l'Académie française
gravier — Gravier, Glarea … Thresor de la langue françoyse
Gravier — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Gravier », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Pour le granulat de roche, voir Grave… … Wikipédia en Français
gravier — (gra vié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des gra vié z aigus) s. m. 1° Gros sable mêlé de fort petits cailloux. • Qu est ce en effet pour toi, grand monarque des Gaules, Qu un tas de sable et de graviers ? Que faire de mon… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gravier — Charles Gravier, Comte de Vergennes. Charles Gravier, Comte de Vergennes (* 20. Dezember 1717 in Dijon; † 13. Februar 1787 in Versailles) war französischer Staatsmann. Leben Vergennes wurde von seinem Onkel, M. de Chavigny, in den Diplomatenberuf … Deutsch Wikipedia
GRAVIER — s. m. Gros sable mêlé de fort petits cailloux. Le lit de ce ruisseau est formé de gravier. Il n y a point de terre franche en cet endroit là, ce n est que du gravier. Des herbes pleines de gravier. Il se dit, particulièrement, Du sable qui se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
gravier — nm. GRAVÎ (Albanais.001, Annecy.003, Cordon, Leschaux.006, Thônes, Villards Thônes), gravyér (Lanslevillard). E. : Argile. A1) gros gravier qui sert à niveler les ornières dans les chemins : marin nm. (Albertville, Lornay, LOR.13), R. => Tas.… … Dictionnaire Français-Savoyard
GRAVIER — n. m. Gros sable mêlé de fort petits cailloux. Le lit de ce ruisseau est formé de gravier. Des herbes pleines de gravier. Il se dit, en termes de Médecine, de Concrétions assez grosses analogues à de petites pierres qui se forment dans les reins… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Gravier — Le gravier dans une cave à vin est indispensable car il permet de garder l humidité mais aussi en cas de chute de bouteille il pourra amortir le choc et éviter la casse … L'Abécédaire du Vin
Gravier, Jacques — • Jesuit missionary; born 1651 at Moulins, where he studied classics and philosophy under the Jesuits; died in Louisiana in 1708 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia