Перевод: с английского на русский

с русского на английский

gravelly soil

  • 1 gravelly soil

    English-Russian big polytechnic dictionary > gravelly soil

  • 2 gravelly soil

    Англо-русский словарь дорожника > gravelly soil

  • 3 gravelly soil

    English-Russian dictionary of geology > gravelly soil

  • 4 gravelly soil

    Универсальный англо-русский словарь > gravelly soil

  • 5 gravelly soil

    Англо русский политехнический словарь > gravelly soil

  • 6 gravelly soil

    English-Russian scientific dictionary > gravelly soil

  • 7 gravelly soil

    English-Russian dictionary of aviation and missile bases > gravelly soil

  • 8 gravelly soil

    гравелистый грунт, хрящеватый грунт

    English-Russian mining dictionary > gravelly soil

  • 9 coarse gravelly soil

    Универсальный англо-русский словарь > coarse gravelly soil

  • 10 soil

    1. почва; грунт; земля 2. тип почвы 3. почвенный слой, нанос 4. реголит 5. дно (озера)
    ABC soil почва ABC (почва с горизонтами А, В и С)
    acid soil кислая почва
    adobe soil наносно-глинистая почва
    alkaline soil щелочная почва
    alluvial soil аллювиальная [наносная, пойменная] почва
    Alpine Meadow soil почва альпийских лугов (интразональная гидроморфная группа почв)
    ando soil андосол (почва из вулканического материала)
    aqueous soil водонасыщенная почва
    arid soil почва, сформированная в условиях аридного климата
    azonal soil азональная почва
    ВС soil почва ВС (почва с горизонтами В и С)
    bench mark soil эталонная проба почвы
    black soil чёрная почва
    black cotton soil чёрная хлопковая почва
    Bog soil болотная почва (интразональная гидроморфная группа почв)
    bottom soil подпочва
    Brown Forest soil бурая лесная почва, бурозём (интразональная группа почв)
    Brown Mediterranean soil бурая средиземноморская почва (тип почв, аналогичных краснозёмам средиземноморского типа)
    buried soil погребённая почва; палеопочва
    calcareous soil известковая почва
    cellular soil полигональная почва
    chalky soil известняковая почва
    Chestnut soil каштановая почва (группа зональных почв)
    clay soil глинистая почва
    cohesionless soil несвязный грунт
    cohesive soil связный грунт
    colluvial soil коллювиальная почва
    consolidated soil уплотнившаяся почва
    crumbling soil комковатая почва
    cumulose soil почва, состоящая из накопленного in situ разложившегося растительного минерала (напр. торф)
    deep soil глубокий почвенный слой
    Desert soils почвы пустыни (группа зональных почв)
    disturbed soil почва с нарушенной структурой
    drift soil наносная почва
    ectodynamorphic soil эктодинаморфная почва
    endodynamorphic soil эндодинаморфная почва
    eolian soil почва, сформированная на эоловых отложениях, лёсс
    erratic soil наносная почва
    ferral(l)itic soil ферра(л)литовая почва
    ferretto-type soil почва типа феррето
    ferruginous lateritic soil железисто-латеритная почва
    fibrous loam soil слоистая суглинистая почва
    fine soil мелкокомковатая почва, мелкозём
    flinty soil кремнистая почва
    fossil soil ископаемая почва, палеопочва
    foundation soil грунт основания
    friction soil фрикционный грунт
    frost soil 1. мёрзлая почва; мёрзлый грунт 2. почва, подверженная периодическому замерзанию и оттаиванию
    fuscous soil почва тёмного цвета
    gilgai soil гильгайная почва; структурный грунт гильгай (Австралия)
    gley soil глеевая почва
    granitic soil почва, сформированная на гранитоидах
    granular soil зернистая почва
    gravelly soil гравийная почва
    Half-Bog soil полуболотная почва (интразональная гидроморфная группа почв)
    Humic Gley soil перегнойно-глеевая почва (интразональная гидроморфная группа почв)
    hungry soil истощённая [неплодородная] почва
    hydromica soil гидрослюдяная почва
    hydromorphic soil гидроморфная почва
    ill-balanced soil почва с нарушенной поглотительной способностью
    immature soil слаборазвитая [незрелая] почва
    incipient soil зарождающаяся почва
    interzonal soil межзональная почва
    intrazonal soil интразональная почва
    lacustrine-clay soil глинисто-озёрная почва
    large-scale patterned soil крупнообломочная структурная почва
    lateritic soil латеритная почва
    lava soil почва, сформированная на вулканогенных отложениях; почва на лавах
    light-textured soil лёгкая почва
    limy soil известковая почва
    loam soil глинистая почва, суглинок
    lobate soil грунт ступенчатой формы
    loess(ial) soil лёссовая почва; лёссовый грунт
    lumpy soil крупнокомковатая почва
    lunar soil реголит
    marl soil мергелевая почва
    mature soil зрелая [развитая] почва
    mottled reddish soil пятнисто-красноватая почва
    muck soil гумусовая [перегнойная] почва
    natural soil естественная [неокультуренная] почва
    Noncalcic Brown soil бурая бескарбонатная почва (группа зональных почв)
    nonsaline alkali soil незасолонённая щелочная почва
    normal soil зональная почва
    old soil древняя почва
    organic soil органогенная почва
    overplaced soil наложенная почва
    paddy soil рисовая почва, почва рисовых полей
    patterned soil структурная почва
    peat(y) soil торфяная почва
    pervious soil проницаемая почва
    podzolic soil подзолистая почва, подзол
    Prairie soil почва прерий (группа зональных почв)
    pseudogley soil псевдоглеевая почва
    puddled soil уплотнённая почва
    puddly soil илистая почва
    red soil латерит, латеритизированная порода, поверхностная корка боксита
    Red Desert soil красноватая почва кустарниковой пустыни (группа зональных почв)
    Reddish-Brown soil красновато-бурая почва (группа зональных почв)
    Reddish-Brown Lateritic soil красновато бурая латеритная почва (группа зональных латеритных почв)
    Reddish Chestnut soil красновато-каштановая почва (группа зональных почв)
    Reddish Prairie soil красновато чёрная почва прерий (группа зональных почв)
    Red Mediterranean soil красная средиземноморская почва (тип почвы с горизонтами А, В и С)
    Red Podzolic soil красная оподзоленная почва (группа зональных почв)
    Red-Yellow Podzolic soil красно-жёлтая оподзоленная почва (группа кислых зональных почв)
    regur soil чёрная хлопковая почва
    residual soil остаточная почва
    rich soil плодородная почва
    rocky soil скалистый грунт
    saline soil засоленная почва, солончак
    salt-affected soil вторично засоленная почва
    sandy soil песчаная почва
    sedentary soil почвоэлювий, остаточная почва
    semiboggy soil полуболотная почва
    shallow soil маломощная почва
    shot soil почва, содержащая мелкие конкреции
    shrinkable soil сжимаемый грунт
    silt soil пылеватая почва
    silt-loam soil пылевато-глинистая почва
    silty soil илистая почва
    skeleton soil скелетная почва
    skeletonless soil бесскелетная почва
    sodic soil солонцовая почва, солонец
    soft — мягкая почва, мягкая подошва, нанос
    Solonchak soil засоленная почва, солончак (интразональная голоморфная группа почв)
    Solonetz soil солонцеватая почва (интразональная группа почв)
    Soloth soil осолоделая почва, солодь (интразональная голоморфная группа почв)
    spewy soil болотистая почва
    stabilized soil закреплённый грунт
    stiff soil грубая почва
    stony soil каменистая почва
    stratified soil слоистый грунт
    structure soil структурная почва
    surface soil верхний слой почвы
    sweet soil некислая почва
    tabet soil оттаявший грунт на площади распространения мерзлоты
    tight soil непроницаемая почва
    top soil верхний слой почвы
    transitional soil почва переходного типа
    transported soil наносная почва
    tundra soil тундровая почва
    vegetable soil дёрн; гумусовый горизонт; растительная земля; перегной
    waste gravel soil грунт с наносом гравия
    water-bearing soil водоносная почва; водонасыщенный грунт
    white alkali soil белая щелочная почва
    yellow soil жёлтая почва, желтозём
    Yellow Podzolic soil жёлтая подзолистая почва (зональная группа почв)
    zonal soil зональная почва
    * * *
    1) почва; 2) грунт

    English-Russian dictionary of geology > soil

  • 11 soil

    1) почва, грунт || почвенный
    2) почвенный слой, земля
    3) строит. грунтовое основание
    8) геол. реголит
    9) полигр. пятно, загрязнение || пачкать(ся); загрязнять(ся)
    10) полигр. марашка || отмарывать
    - deep soil - disturbed soil - drift soil - erratic soil - fossil soil - gravelly soil - light-textured soil - lumpy soil - muddy soil - peat soil - peaty soil - rich soil - saline soil - silty soil - stabilized soil - surface soil - sweet soil - tabet soil - top soil - undisturbed soil - unstable soil - very soft soil

    English-Russian scientific dictionary > soil

  • 12 gravelly

    [ʹgræv(ə)lı] a
    1. состоящий из гравия
    2. усыпанный гравием, засыпанный песком
    3. скрипучий, сиплый ( о голосе)
    4. мед. имеющий мочевые камни; вызванный мочевыми камнями

    НБАРС > gravelly

  • 13 gravelly

    1. a состоящий из гравия
    2. a усыпанный гравием, засыпанный песком
    3. a скрипучий, сиплый
    4. a мед. имеющий мочевые камни; вызванный мочевыми камнями
    Синонимический ряд:
    full of grit (adj.) abrasive; crumbly; full of grit; granular; gritty; lumpy; rough; sandy; scratchy

    English-Russian base dictionary > gravelly

См. также в других словарях:

  • Gravelly — Grav el*ly, a. Abounding with gravel; consisting of gravel; as, a gravelly soil. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gravelly — [[t]græ̱vəli[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A gravelly voice is low and rather rough and harsh. There s a triumphant note in his gravelly voice. 2) ADJ GRADED A gravelly area of land is covered in or full of small stones. Water runs through the… …   English dictionary

  • gravelly — grav|el|ly [ˈgrævəli] adj 1.) a gravelly voice has a low rough sound 2.) covered with or mixed with gravel ▪ gravelly soil …   Dictionary of contemporary English

  • gravelly — adjective 1 a gravelly voice has a low, rough sound 2 covered with or mixed with gravel: gravelly soil …   Longman dictionary of contemporary English

  • soil — soil1 soilless, adj. /soyl/, n. 1. the portion of the earth s surface consisting of disintegrated rock and humus. 2. a particular kind of earth: sandy soil. 3. the ground as producing vegetation or as cultivated for its crops: fertile soil. 4. a… …   Universalium

  • Canadian system of soil classification — The Canadian system of soil classification is more closely related to the American system than any other. They differ in several ways. The Canadian system is designed to cover only Canadian soils. The Canadian system dispenses with a sub order… …   Wikipedia

  • Antigo (soil) — Antigo soil profile Surface layer: dark grayish brown silt loam Subsurface layer: brown silt loam Subsoil upper: dark yellowish brown brown silt loam Subsoil lower: dark yellowish brown loam brown very gravellysandy loam Substratum: brown,… …   Wikipedia

  • Downer (soil) — Downer is the New Jersey state soil. The Downer has four soil horizons: Surface Layer: dark grayish brown loamy sand Subsurface layer: grayish brown sandy loam Subsoil upper: yellowish brown gravelly sandy loam Subsoil lower: yellowish brown sand …   Wikipedia

  • Geography of Karnataka — The Indian State of Karnataka is located within 11.5 degree North and 18.5 degree North latitudes and 74 degree East and 78.5 degree east longitude. It is situated on a tableland where the Western and Eastern Ghat ranges converge into the Nilgiri …   Wikipedia

  • Argyllshire —    ARGYLLSHIRE, a maritime county, in the south west of Scotland, bounded on the north by Invernessshire; on the east, by the counties of Inverness, Perth, and Dumbarton; and on the south and west, by the Atlantic Ocean. It lies between 55° 21… …   A Topographical dictionary of Scotland

  • Viticulture — (from the Latin word for vine ) is the science, production and study of grapes which deals with the series of events that occur in the vineyard. When the grapes are used for winemaking, it is also known as viniculture. It is one branch of the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»