-
1 graveleuse
graveleuseoplzlá (přen.)štěrkovitákluzká (přen.) -
2 graveleuse
-
3 graveleuse
صحصبقليل الحياءمرمول -
4 graveleuse
-
5 poire graveleuse
poire graveleusekrupičnatá hruška -
6 blague graveleuse
сущ.общ. непристойный анекдотФранцузско-русский универсальный словарь > blague graveleuse
-
7 fondation sablo-graveleuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fondation sablo-graveleuse
-
8 graveleux
-
9 abruti de chats-fourrés
≈ закостенелые, лженаучные высокопоставленные ослыPauvre Baudelaire! où étais-tu tombé? Tu serais donc toujours victime de l'incompréhension! D'abord de ces abrutis de chats-fourrés, voici un siècle, et, depuis, de ceux qui s'imaginent que tes vers douloureux sont prétexte à imagerie graveleuse. (L. Malet, Micmac moche au Boul'Mich'.) — Бедный Бодлер! Как низко ты пал! Ты всегда был жертвой непонимания! Сначала закостенелыми жрецами искусства - чинушами, сто лет тому назад, а затем людьми, которые откапывали в твоих скорбных стихах лишь предлог для смакования похабных плодов своего воображения.
Dictionnaire français-russe des idiomes > abruti de chats-fourrés
-
10 graveleux
* * *ɡʀav(ə)lø, øz adj (-euse)1) (contes, propos) smutty2) (terre) gravelly3) (fruit) gritty* * *2 ( qui contient du gravier) [terre] gravelly;3 ( qui contient des corps durs) [poire] gritty.( féminin graveleuse) [gravlø, øz] adjectif1. [grivois] smutty2. [fruit] gritty -
11 graveleux
graveleux [graavleu]2 liederlijk ⇒ onkies, schunnig= graveleuse; adj1) steenachtig2) onkies, schunnig
См. также в других словарях:
graveleuse — ● graveleux, graveleuse adjectif (de gravelle) Qui contient des gravelles : Un calcaire graveleux. Qui est mêlé de graviers : Une terre graveleuse. Se dit de fruits dont la chair contient de petits corps durs : Poire graveleuse. Qui est très… … Encyclopédie Universelle
Graveleuse — Rosay (Jura) Pour les articles homonymes, voir Rosay. Rosay … Wikipédia en Français
graveleux — graveleux, euse [ grav(ə)lø, øz ] adj. • gravillous v. 1200; de gravelle I ♦ 1 ♦ Qui contient du gravier. Terre graveleuse. ⇒ caillouteux, pierreux. Fruit graveleux, dont la chair contient de petits amas de corps durs. 2 ♦ (1478) Méd. Vx Relatif… … Encyclopédie Universelle
GRAVELEUX, EUSE — adj. Qui est mêlé de gravier. Terre graveleuse. Fruit graveleux, Fruit dont le coeur ou la chair renferme de petits amas d’une espèce de gravier. Une poire graveleuse. Il signifie aussi Qui est relatif à la gravelle ou Qui la dénote. Affection… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
GRAVELEUX — EUSE. adj. Qui est mêlé de gravier. Terre graveleuse. Crayon graveleux. Fruit graveleux, Fruit dont le coeur est formé d une espèce de gravier. GRAVELEUX, signifie aussi, Qui est relatif à la gravelle, ou Qui la dénote. Affection graveleuse.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
graveleux — graveleux, euse (gra ve leû, leû z ) adj. 1° Qui est mêlé de gravier. Terme d agriculture. Composé de petites pierres arrondies, de cailloux roulés, mêlés à du sable, à du calcaire divisé. Les sols graveleux sont généralement très perméables … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bourgueil (AOC) — Pour les articles homonymes, voir Bourgueil (homonymie). Touraine Désignation(s) Touraine Appellation(s) principale(s) bourgueil Type d appellation(s) AOC Reconnue depuis 1937 Pays … Wikipédia en Français
CROUSTILLEUSEMENT — adv. D une manière plaisante, libre, graveleuse. Il est familier et peu usité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AOC Bonnes Mares — Bonnes mares (AOC) Côtes de Nuits Désignation(s) Côtes de Nuits Appellation(s) principale(s) Bonnes Mares Grand cru Type d appellation(s) AOC Reconnue depuis 1936[1] Pays … Wikipédia en Français
AOC bonnes-mares — Bonnes mares (AOC) Côtes de Nuits Désignation(s) Côtes de Nuits Appellation(s) principale(s) Bonnes Mares Grand cru Type d appellation(s) AOC Reconnue depuis 1936[1] Pays … Wikipédia en Français
Anciennes Communes Du Département Du Jura — Cette page retrace toutes les anciennes communes du département du Jura qui ont existé depuis la Révolution française, ainsi que les créations et les modifications officielles de nom. La liste ne contient pas les simples modifications du… … Wikipédia en Français
