-
1 erfreulich
I Adj. pleasing; Nachrichten: good, welcome; (ermutigend) encouraging, heartening; das ist ja sehr erfreulich that’s good to hear, that’s very good newsII Adv.: es waren erfreulich wenig Leute da we were etc. pleased to find so few people there; es sind erfreulich wenig Unfälle passiert bei Meldung: and it’s nice to report that there were not many accidents; ich habe erfreulich viel geschafft I’m pleased at how much I got done* * *agreeable; joyous; good; pleasing; pleasant; gratifying; joyful* * *er|freu|lich [ɛɐ'frɔylɪç]1. adjpleasant; Neuerung, Besserung etc welcome; (= befriedigend) gratifyinges ist wenig erfréúlich, dass wir... — it's not very satisfactory that we...
es wäre erfréúlich, wenn die Regierung... — it would be good or nice if the government...
ich habe diesmal keine Rüge bekommen – das ist ja sehr erfréúlich — I didn't get a rebuke this time – that's good to hear or I'm so glad
sehr erfréúlich! — very nice!
2. advfortunatelyer hat sich erfréúlich wenig beklagt — it was pleasant or nice how little he complained
* * *1) (causing pleasure or satisfaction: a gratifying result.) gratifying2) joyful* * *er·freu·lich[ɛɐ̯ˈfrɔylɪç]das ist wirklich \erfreulich! that's really nice!▪ es ist/wäre \erfreulich, dass/falls/wenn... it is/would be nice [or good] that/if...etw ist alles andere als \erfreulich sth is not welcome news by any meanswie \erfreulich! how nice!II. adv happilyan meinem Vortrag hat sie \erfreulich wenig kritisiert fortunately enough for me she didn't criticize my paper too much* * *Adjektiv pleasanteine erfreuliche Mitteilung — a piece of good news
* * *das ist ja sehr erfreulich that’s good to hear, that’s very good newsB. adv:es waren erfreulich wenig Leute da we were etc pleased to find so few people there;es sind erfreulich wenig Unfälle passiert bei Meldung: and it’s nice to report that there were not many accidents;ich habe erfreulich viel geschafft I’m pleased at how much I got done* * *Adjektiv pleasant* * *adj.enjoyable adj.gratifying adj.joyful adj.joyous adj. adv.beautifully adv.gratifyingly adv. -
2 erfreulich
См. также в других словарях:
gratifyingly — adverb In a manner that gratifies The performance was gratifyingly well attended … Wiktionary
gratifyingly — adverb in a gratifying manner (Freq. 1) the performance was at a gratifyingly high level • Syn: ↑satisfyingly • Derived from adjective: ↑gratifying … Useful english dictionary
gratifyingly — adverb see gratifying … New Collegiate Dictionary
gratifyingly — See gratifier. * * * … Universalium
gratifyingly — adv. satisfying; in a way that gives pleasure; in an enjoyable manner … English contemporary dictionary
gratifyingly — grat·i·fy·ing·ly … English syllables
gratifying — gratifyingly, adv. /grat euh fuy ing/, adj. tending to gratify; giving or causing satisfaction; pleasing. [1605 15; GRATIFY + ING2] Syn. See interesting. * * * … Universalium
satisfyingly — adverb in a gratifying manner the performance was at a gratifyingly high level • Syn: ↑gratifyingly • Derived from adjective: ↑gratifying (for: ↑gratifyingly) … Useful english dictionary
gratifying — adjective Date: circa 1611 giving pleasure or satisfaction ; pleasing < a gratifying result > • gratifyingly adverb … New Collegiate Dictionary
Del Shannon — For Dell Shannon, the pen name of a police procedural novelist, see Elizabeth Linington. Del Shannon Del Shannon promo photo Background information Birth name Charles W … Wikipedia
Bernard Quatermass — Infobox character colour = name = Bernard Quatermass caption = Reginald Tate, the first actor to portray Professor Bernard Quatermass. first = The Quatermass Experiment (1953) last = Quatermass (1979) cause = nickname = alias = species = gender … Wikipedia