-
1 erfreulich
- {agreeable} dễ chịu, dễ thương, vừa ý, thú, khoái, vui lòng, sẵn sàng, tán thành, sẵn sàng đồng ý, agreeable to hợp với, thích hợp với - {delectable} ngon lành, thú vị, khoái trá - {enjoyable} thích thú - {gladsome} sung sướng, vui mừng, vui vẻ - {gratifying} làm hài lòng, làm vừa lòng - {joyful} hân hoan, vui sướng, mang lại niềm vui, đáng mừng - {joyous} - {pleasant} làm thích ý, đẹp hay, vui, êm đềm, dịu dàng, hay vui đùa, hay pha trò, hay khôi hài = erfreulich [für] {pleasing [to]}+ = erfreulich (Nachricht) {good (better,best)+ -
2 angenehm
- {agreeable} dễ chịu, dễ thương, vừa ý, thú, khoái, vui lòng, sẵn sàng, tán thành, sẵn sàng đồng ý, agreeable to hợp với, thích hợp với - {desirable} đáng thèm muốn, đáng ao ước, đáng khát khao, khêu gợi - {fragrant} thơm phưng phức, thơm ngát - {glad} sung sướng, vui mừng, vui vẻ, hân hoan - {good (better,best) tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người, có đức hạnh, ngoan, tươi, tốt lành, trong lành, lành, có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, thoải mái - {goodly} đẹp, có duyên, to tát, to lớn, đáng kể), đẹp gớm, to tát gớm - {grateful} biết ơn, khoan khoái - {kindly} tốt bụng, thân ái, thân mật, gốc ở, vốn sinh ở, ân cần, làm ơn, dễ dàng, tự nhiên, lấy làm vui thích - {likeable} đáng yêu - {nice} thú vị, hấp dẫn, xinh đẹp, chu đáo, tỉ mỉ, câu nệ, khó tính, khảnh, cầu kỳ, sành sỏi, tế nhị, tinh vi, kỹ, hay ho, chính xác - {palatable} ngon, làm dễ chịu, làm khoan khoái, có thể chấp nhận được - {pleasant} làm thích ý, đẹp hay, vui, êm đềm, dịu dàng, hay vui đùa, hay pha trò, hay khôi hài - {refreshing} làm cho khoẻ khoắn, làm cho khoan khoái, làm cho tươi tỉnh - {suave} dịu ngọt, thơm dịu, khéo léo, ngọt ngào - {sweet} ngọt, thơm, êm ái, du dương, dễ dãi, xinh xắn, thích thú - {velvety} mượt như nhung, nhẹ nhàng - {welcome} được tiếp đ i ân cần, được hoan nghênh, hoan nghênh! - {winsome} quyến rũ, lôi cuốn, tưi tỉnh, rạng rỡ = angenehm [für] {gratifying [to]; pleasing [to]}+ = sehr angenehm {delightful}+ = es wäre mir sehr angenehm, wenn {it would be very welcome to me if}+
См. также в других словарях:
gratifying — adj. 1. giving personal satisfaction. Syn: appreciated, pleasing, satisfying. [WordNet 1.5] 2. occasioning pride; as, a gratifying accomplishment. [WordNet 1.5] 3. pleasing to the mind or feeling. Syn: sweet. [WordNet 1.5] 4. affording pleasure… … The Collaborative International Dictionary of English
gratifying — index desirable (pleasing), palatable, sapid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
gratifying — grateful, agreeable, pleasing, welcome, *pleasant Analogous words: satisfying, contenting (see SATISFY): delighting, rejoicing, gladdening, regaling (see PLEASE) Contrasted words: distasteful, obnoxious, invidious, repellent, Repugnant:… … New Dictionary of Synonyms
gratifying — adj. 1) gratifying to + inf. (it was gratifying to see the results of the exam) 2) gratifying that + clause (it was gratifying that she lived to see the fruits of her labor) * * * [ grætɪfaɪɪŋ] gratifying that + clause (it was gratifying that she … Combinatory dictionary
gratifying — grat|i|fy|ing [ˈgrætıfaı ıŋ] adj pleasing and satisfying it s gratifying to do sth ▪ It s gratifying to note that already much has been achieved. ▪ The support was considerable and very gratifying. >gratifyingly adv … Dictionary of contemporary English
Gratifying — Gratify Grat i*fy, v. t. [imp. & p. p. {Gratified}; p. pr. & vb. n. {Gratifying}.] [F. gratifier, L. gratificari; gratus pleasing + ficare (in comp.) to make. See { fy}.] 1. To please; to give pleasure to; to satisfy; to soothe; to indulge; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
gratifying — adjective Date: circa 1611 giving pleasure or satisfaction ; pleasing < a gratifying result > • gratifyingly adverb … New Collegiate Dictionary
gratifying — adj. VERBS ▪ be ▪ find sth ADVERB ▪ extremely, immensely, incredibly, most, really … Collocations dictionary
gratifying — adjective pleasing and satisfying: It s gratifying to know they liked our project. gratifyingly adverb … Longman dictionary of contemporary English
gratifying — gratify ► VERB (gratifies, gratified) 1) give pleasure or satisfaction. 2) indulge or satisfy (a desire). DERIVATIVES gratification noun gratifier noun gratifying adjective. ORIGIN … English terms dictionary
gratifying — adjective 1. pleasing to the mind or feeling sweet revenge • Syn: ↑sweet • Similar to: ↑pleasing • Derivationally related forms: ↑sweetness (for: ↑ … Useful english dictionary
