Перевод: с русского на английский

с английского на русский

graphique

  • 1 double logarithmic chart

    French\ \ graphique bi-logarithmique; graphique doublement logarithmique; graphique log-log
    German\ \ doppelt-logarithmisches Netz
    Dutch\ \ dubbel-logaritmisch papier; dubbel-logaritmische grafiek
    Italian\ \ carta a doppia scala logaritmica
    Spanish\ \ gráfico doblemente logaritmico
    Catalan\ \ gràfic doblement logarítmic
    Portuguese\ \ gráfico duplamente logarítmico; carta duplamente logarítmica
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ dobbeltlogaritmisk diagram
    Norwegian\ \ dobbelt logaritmisk diagram
    Swedish\ \ dubbellogaritmiskt diagram
    Greek\ \ διπλή λογαριθμικό διάγραμμα
    Finnish\ \ kaksoislogaritmijakauma
    Hungarian\ \ kettõs logaritmikus grafikon
    Turkish\ \ çifte logaritmik grafik
    Estonian\ \ kahesuunaline logaritmpaber
    Lithuanian\ \ dvigubasis logaritiminis grafikas; dvigubasis logaritiminis diagrama
    Slovenian\ \ dvojni logaritemski grafikon
    Polish\ \ karta logarytmiczna podwójna
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ tvöfaldur lógaritmískum graf
    Euskara\ \ bikoitzeko diagrama logaritmikoa
    Farsi\ \ nemoodare logaritmiye moza f
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ خريطة لوغارتمية مزدوجة
    Afrikaans\ \ dubbellogaritmiese grafiek
    Chinese\ \ 双 对 数 图
    Korean\ \ 이중 로그 도표

    Statistical terms > double logarithmic chart

  • 2 band chart

    French\ \ graphique à bandes; graphique à ceintures
    German\ \ Banddiagramm; Bänderschaubild
    Dutch\ \ samengesteld lijndiagram; continu stapeldiagram
    Italian\ \ diagramma a nastro; diagramma a banda
    Spanish\ \ gráfico de fajas; gráfico de franjas
    Catalan\ \ gràfic de bandes
    Portuguese\ \ gráfico de faixas; gráfico de bandas
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ διάγραμμα ζώνης
    Finnish\ \ nauhadiagrammi
    Hungarian\ \ szalagdiagram
    Turkish\ \ şerit grafik
    Estonian\ \ vöönddiagramm; vööndikaart
    Lithuanian\ \ juostinis grafikas
    Slovenian\ \ prikaz trakovi
    Polish\ \ wykres profilowy; wykres liniowy; wykres warstwowy
    Ukrainian\ \ стрічковий графік(ленточний графік?)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hljómsveitin graf
    Euskara\ \ banda taula
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ نمودار نواري
    Arabic\ \ لوحة الخطوط التكوينية
    Afrikaans\ \ strookkaart
    Chinese\ \ 带 形 图
    Korean\ \ 띠그림표, 띠도표

    Statistical terms > band chart

  • 3 графический метод

    1. en graphical method
    2. diagram method

     

    графический метод
    метод диаграмм


    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    3.1 графический метод en graphical method

    Метод анализа, основанный на графическом представлении     fr méthode graphique

    результатов эксперимента

    Источник: Р 50.1.040-2002: Статистические методы. Планирование экспериментов. Термины и определения

    3.1 графический метод en graphical method

    Метод анализа, основанный на графическом представлении     fr méthode graphique

    результатов эксперимента

    Источник: 50.1.040-2002: Статистические методы. Планирование экспериментов. Термины и определения

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > графический метод

  • 4 реконструкция графическая

    1. rehabilitation renovation
    2. graphie renovation

     

    реконструкция графическая
    Графическое изображение предполагаемого вида исторического сооружения на определённый период времени
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Тематики

    • архитектура, основные понятия

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реконструкция графическая

  • 5 axonometric chart

    French\ \ diagramme axonométrique; graphique axonométrique
    German\ \ axonometrische Darstellung
    Dutch\ \ stereogram
    Italian\ \ stereogramma
    Spanish\ \ gráfico axonométrico
    Catalan\ \ gràfic axonomètric
    Portuguese\ \ gráfico axonométrico
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ αξονομετρικό διάγραμμα
    Finnish\ \ aksonometrinen kuvio
    Hungarian\ \ axonometrikus grafikon
    Turkish\ \ eksen boyu grafiği
    Estonian\ \ aksonomeetriline diagramm; stereogramm
    Lithuanian\ \ aksonometrinis grafikas; aksonometrinė diagrama
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ karta aksonometryczna; wykres aksonometryczny
    Russian\ \ аксонометричный график; стереограмма
    Ukrainian\ \ стереограмма; аксонометрична проекція
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مخطط خيطي محوري
    Afrikaans\ \ aksonometriese kaart
    Chinese\ \ 轴 测 定 图 , 不 等 角 投 影 图
    Korean\ \ -

    Statistical terms > axonometric chart

  • 6 chain graph model

    French\ \ modèle de graphique à chaînes
    German\ \ Kettengraphenmodell
    Dutch\ \ ketting grafiek model
    Italian\ \ modello di grafico a catena
    Spanish\ \ modelo de gráfico de cadena
    Catalan\ \ model del gràfic en cadena
    Portuguese\ \ modelo de gráfico em cadeia
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ kædegrafmodel
    Norwegian\ \ kjede graf modell
    Swedish\ \ kedjegrafmodell
    Greek\ \ πρότυπο γραφικών παραστάσεων αλυσίδων
    Finnish\ \ ketjukuviomalli
    Hungarian\ \ lánc gráf modell
    Turkish\ \ zincir çizgesi modeli
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ verige graf model
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ keðja línurit líkan
    Euskara\ \ kate grafikoa eredua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ أنموذج الشكل المسلسل
    Afrikaans\ \ kettinggrafiekmodel
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 연쇄 그래프 모형

    Statistical terms > chain graph model

  • 7 chain graph

    French\ \ graphique à chaînes
    German\ \ Kettendiagramm
    Dutch\ \ ketting grafiek
    Italian\ \ grafico a catena
    Spanish\ \ gráfico de cadena
    Catalan\ \ grafic en cadena
    Portuguese\ \ gráfico em cadeia
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ kædegraf
    Norwegian\ \ kjede graf
    Swedish\ \ kedjegraf
    Greek\ \ γραφική παράσταση αλυσίδων
    Finnish\ \ ketjukuvio
    Hungarian\ \ lánc grafikon
    Turkish\ \ zincir çizgesi
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ verige graf
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ keðja línurit
    Euskara\ \ kate grafikoa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ شكل مسلسل
    Afrikaans\ \ kettinggrafiek
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 연쇄 그래프

    Statistical terms > chain graph

  • 8 circular chart

    = circular diagram; pie diagram; pie chart; sector chart
    French\ \ diagramme circulaire; graphique à secteurs; diagramme à secteurs
    German\ \ Kreisdiagramm
    Dutch\ \ cirkeldiagram; taartdiagram
    Italian\ \ grafico circolare; grafico a settori
    Spanish\ \ gráfico circular; gráfico de sectores; diagrama de sectores
    Catalan\ \ diagrama de pastís; gràfic de sectors; diagrama circular
    Portuguese\ \ diagrama circular; diagrama de queijo; gráfico de sectores; diagrama de sectores; gráfico de pizza (bra); diagrama de pizza (bra)
    Romanian\ \ diagramă circulară; diagramă "placintă"; cerc de structură; diagramă de structură
    Danish\ \ lagkagediagram
    Norwegian\ \ rundskrivet diagram; sirkulær diagram; sektordiagram
    Swedish\ \ cirkeldiagram
    Greek\ \ κυκλικό διάγραμμα ή διάγραμμα πίτας
    Finnish\ \ sektoridiagrammi; piirakkakuvio; ympyräkuvio
    Hungarian\ \ kördiagram
    Turkish\ \ dairesel grafik; pasta diyagramı; dilimli diyagramı; sektör grafiği
    Estonian\ \ sektordiagramm; ringdiagramm
    Lithuanian\ \ skritulinė diagrama
    Slovenian\ \ prikaz s krogi; strukturni krog
    Polish\ \ wykres kołowy; karta kołowa; wykres struktury; diagram struktury; wykres sektorowy
    Russian\ \ секторная диаграмма; круговая диаграмма
    Ukrainian\ \ кругова діаграма
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ kringlurit; skífurit
    Euskara\ \ diagrama zirkularra; pie diagrama; pie grafikoa; sektore diagrama
    Farsi\ \ nemoodare dayere-ee
    Persian-Farsi\ \ نمودار کلوچه‌اي; نمودار قطاعي
    Arabic\ \ الدائرة البيانية
    Afrikaans\ \ sektorkaart; sektordiagram
    Chinese\ \ 圆 形 ( 结 构 ) 图; 圆 形 结 构 图 , 饼 分 图
    Korean\ \ 원도표, 원그림

    Statistical terms > circular chart

  • 9 control chart

    French\ \ carte de contrôle; graphique de contrôle
    German\ \ Regelkarte
    Dutch\ \ procesbeheersingsdiagram; procesbeheersingsschema
    Italian\ \ diagramma di controllo
    Spanish\ \ gráfico de control
    Catalan\ \ gràfic de control
    Portuguese\ \ gráfico de controlo; carta de controlo; gráficode controle (bra); carta de controle (bra)
    Romanian\ \ diagrama de control
    Danish\ \ kontrol diagram; styring diagram
    Norwegian\ \ kontroll diagram
    Swedish\ \ styrdiagram; kontrolldiagram
    Greek\ \ διάγραμμα ελέγχου
    Finnish\ \ (laadun)valvontakortti
    Hungarian\ \ ellenõrzõ grafikon
    Turkish\ \ denetim grafiği; kontrol grafiği
    Estonian\ \ kontrollkaart
    Lithuanian\ \ valdymo grafikas; kontrolės grafikas; valdymo diagrama; kontrolės diagrama
    Slovenian\ \ nadzor chart
    Polish\ \ karta kontrolna
    Ukrainian\ \ контрольна карта
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ stjórna graf
    Euskara\ \ kontrol taula
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ نمودار کنترل
    Arabic\ \ لوحة المراقبة
    Afrikaans\ \ kontrolekaart
    Chinese\ \ 控 制 图
    Korean\ \ 관리도

    Statistical terms > control chart

  • 10 fractile graphical analysis

    French\ \ analyse graphique de quantile
    German\ \ Graphische Fraktilanalyse
    Dutch\ \ grafische analyse via kwantielen volgens Mahalanobis
    Italian\ \ analisi grafica frattale
    Spanish\ \ análisis gráfico del fractil
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ análise gráfica fractílica
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ fraktilen grafisk analyse
    Norwegian\ \ fraktil grafisk analyse
    Swedish\ \ grafisk analys av fraktiler
    Greek\ \ -
    Finnish\ \ fraktiiligraafinen analyysi
    Hungarian\ \ grafikus fraktál elemzés
    Turkish\ \ kesirlik grafik çözümlemesi; kesirlik grafik analizi
    Estonian\ \ fraktiilide graafiline analüüs
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ analiza graficzna fraktyli
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hlutfallsmark myndræna greining
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تحليل اشكال الكسور
    Afrikaans\ \ grafiese kwantielanalise
    Chinese\ \ 图 解 分 析
    Korean\ \ 분위수 그래프 분석

    Statistical terms > fractile graphical analysis

  • 11 graphical chain model

    French\ \ modèle à chaînes graphique
    German\ \ graphisches Kettenmodell
    Dutch\ \ grafisch kettingmodel
    Italian\ \ modello chain grafico
    Spanish\ \ modello chain grafico
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ modelo gráfico em cadeia
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ γραφικό πρότυπο αλυσίδων
    Finnish\ \ graafinen ketjumalli
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ grafiksel zincir modeli
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ grafísku keðja fyrirmynd
    Euskara\ \ grafikoa katearen eredua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ نموذج سلسلة بيانية
    Afrikaans\ \ grafiese kettingmodel
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 그래프 연쇄 모형

    Statistical terms > graphical chain model

  • 12 graphical estimator

    French\ \ estimateur graphique
    German\ \ graphische Schätzung
    Dutch\ \ grafische schatter
    Italian\ \ stimatore grafico
    Spanish\ \ estimador gráfico
    Catalan\ \ estimador gràfic
    Portuguese\ \ estimador gráfico
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ grafiskestimator
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ grafisk estimator
    Greek\ \ γραφικός εκτιμητής
    Finnish\ \ graafinen estimaattori
    Hungarian\ \ grafikus becslés
    Turkish\ \ grafiksel tahminleyici
    Estonian\ \ graafiline hinnangufunktsioon
    Lithuanian\ \ grafinis įvertinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ estymator graficzny
    Ukrainian\ \ графічний метод оцінювання
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ grafísku umferđarmćlirinn
    Euskara\ \ grafikoa zenbatesle
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقدر بياني
    Afrikaans\ \ grafiese beramer
    Chinese\ \ 图 解 估 计 量
    Korean\ \ 그래프 추정량

    Statistical terms > graphical estimator

  • 13 graphical model

    French\ \ modèle graphique
    German\ \ graphisches Modell
    Dutch\ \ grafisch model
    Italian\ \ modello grafico
    Spanish\ \ modelo gráfico
    Catalan\ \ model gràfic
    Portuguese\ \ modelo gráfico
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ grafisk model
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ grafisk modell
    Greek\ \ γραφικό πρότυπο
    Finnish\ \ graafinen malli
    Hungarian\ \ grafikus modell
    Turkish\ \ grafiksel model
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ графічна модель
    Serbian\ \ графички модел
    Icelandic\ \ grafísku fyrirmynd
    Euskara\ \ grafikoa eredua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ نموذج بياني
    Afrikaans\ \ grafiese model
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 그래프 모형

    Statistical terms > graphical model

  • 14 half-normal plot

    French\ \ graphique gausso-arithmétique
    German\ \ Halbnormalplot
    Dutch\ \ half-normal plot
    Italian\ \ grafico semi normel
    Spanish\ \ -
    Catalan\ \ diagrama seminormal
    Portuguese\ \ gráfico semi-normal
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ halv-normalplott
    Greek\ \ μισό-κανονική πλοκή
    Finnish\ \ puolinormaalinen plotti
    Hungarian\ \ fél-normális ábrolzolás
    Turkish\ \ yarı-normal çizişi
    Estonian\ \ pool-normaaljaotuse graafik
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ pol normalno ploskvi
    Polish\ \ wykresy półnormalne
    Ukrainian\ \ графік в напівлогарифмічному масштабі
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hálf-normal lóð
    Euskara\ \ erdi-normal lursail
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ نمودار نيم‌نرمال
    Arabic\ \ رسم نصف طبيعي (معتدل)
    Afrikaans\ \ halfnormaalstipping
    Chinese\ \ 半 正 态 图
    Korean\ \ 절반 정규 도표

    Statistical terms > half-normal plot

  • 15 inspection diagram

    French\ \ graphique d'inspection; diagramme de contrôle
    German\ \ Prüfungsdiagramm; Prüfdiagramm
    Dutch\ \ controleschema
    Italian\ \ diagramma di collaudo; diagramma di controllo
    Spanish\ \ diagrama de inspección
    Catalan\ \ diagrama d'inspecció
    Portuguese\ \ diagrama de inspecção; diagrama de inspeção (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ kontrolldiagram
    Greek\ \ διάγραμμα επιθεώρησης
    Finnish\ \ tarkastusdiagrammi
    Hungarian\ \ ellenõrzési diagram
    Turkish\ \ denetim diyagramı
    Estonian\ \ kontrollimisdiagrmm
    Lithuanian\ \ apžiūros diagrama; kontrolės diagrama; apžiūros schema; kontrolės schema
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ wykres kontrolny
    Russian\ \ диаграмма инспектируемого процесса; диаграмма стадий выборочного наблюдения
    Ukrainian\ \ діаграма стадій вибіркового спостереження
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ skoðun skýringarmynd
    Euskara\ \ ikuskatzeko diagrama
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ منهج الفحص
    Afrikaans\ \ inspeksiediagram
    Chinese\ \ 检 验 图
    Korean\ \ 검사 다이어그램, 검사도표

    Statistical terms > inspection diagram

  • 16 isometric chart

    French\ \ diagramme isométrique; graphique isométrique
    German\ \ isometrisches Schaubild
    Dutch\ \ stereogram met langs de drie assen dezelfde schaal
    Italian\ \ diagramma isometrico
    Spanish\ \ gráfico isométrico
    Catalan\ \ diagrma isomètric
    Portuguese\ \ gráfico isométrico
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ isometriskt diagram
    Greek\ \ ισομετρικό διάγραμμα
    Finnish\ \ isometrinen kuvio
    Hungarian\ \ izometrikus grafikon
    Turkish\ \ eşit ölçülü grafik
    Estonian\ \ isomeetriline graafik; isomeetriline kaart
    Lithuanian\ \ izometrinis grafikas; izometrinis diagrama
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ karta izometryczna
    Ukrainian\ \ ізометричний графік
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ isometrikoak taula
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ خريطة ايسومريه
    Afrikaans\ \ isometriese kaart
    Chinese\ \ 等 距 图
    Korean\ \ 등거리도표

    Statistical terms > isometric chart

  • 17 moral graph

    French\ \ graphique moral
    German\ \ moralischer Graph
    Dutch\ \ morele grafiek
    Italian\ \ grafico morale
    Spanish\ \ gráfico moral
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ grafo moral
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ ηθική γραφική παράσταση
    Finnish\ \ -
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ moral grafiği
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ siðferðilegum línurit
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الرسم الافتراضي ، شكل افتراضي
    Afrikaans\ \ moraalgrafiek
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ -

    Statistical terms > moral graph

  • 18 random linear graph

    French\ \ aléatoire graphique linéaire
    German\ \ zufälliger linearer Graph
    Dutch\ \ graaf met random lijnen
    Italian\ \ grafico lineare casuale
    Spanish\ \ gráfica lineal al azar
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ gráfico linear aleatório
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ linjär slumpgraf
    Greek\ \ τυχαίο γραμμικό γράφημα
    Finnish\ \ satunnaisviivakuvio
    Hungarian\ \ véletlen lineáris grafikon
    Turkish\ \ rassal doğrusal çizge
    Estonian\ \ juhuslik lineaargraaf
    Lithuanian\ \ atsitiktinis tiesinis grafas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ wykres liniowy losowy
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ handahófi línuleg línurit
    Euskara\ \ ausazko lineal grafikoa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ رسم بياني خطي عشوائي
    Afrikaans\ \ stogastiese lineêre grafiek
    Chinese\ \ 随 机 直 线 图
    Korean\ \ 임의선 그래프

    Statistical terms > random linear graph

  • 19 semi-logarithmic chart

    = semi-logarithmic graph
    French\ \ diagramme semi-logarithmique; graphique semi-logarithmique
    German\ \ halblogarithmischer Diagramm; halblogarithmisches Netz
    Dutch\ \ afbeelding op half-logarithmisch papier; enkel-logarithmische grafiek
    Italian\ \ diagramma semi-logaritmico
    Spanish\ \ gráfico semi-logarítmico
    Catalan\ \ gràfic semi-logarítmic; diagrama semi-logarítmic
    Portuguese\ \ gráfico semilogarítmico
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ semilogaritmisk diagram
    Norwegian\ \ semilogaritmisk diagram
    Swedish\ \ semilogaritmiskt diagram
    Greek\ \ ημι-λογαριθμική διάγραμμα
    Finnish\ \ puolilogaritmikuvio
    Hungarian\ \ fél-logaritmikus skála
    Turkish\ \ yarı-logaritmik grafik
    Estonian\ \ poollogaritmiline graafik
    Lithuanian\ \ puslogaritmis tinklas
    Slovenian\ \ pollogaritemski grafikon
    Polish\ \ wykres półlogarytmiczny; karta półlogarytmiczna
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hálf-lógaritmískum töflu, hálf-lógaritmískum línurit
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ لوحة نصف لوغارتمية
    Afrikaans\ \ semilogaritmiese kaart
    Chinese\ \ 半 对 数 图
    Korean\ \ 준로그도표

    Statistical terms > semi-logarithmic chart

  • 20 strata chart

    French\ \ diagramme d'un ensemblage de séries chronologiques; graphique à ceintures
    German\ \ Schichtenkarte
    Dutch\ \ stratadiagram; samengesteld lijndiagram
    Italian\ \ carta a strati
    Spanish\ \ diagrama de estratos; gráfico de franjas
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ gráfico de faixas
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ ackumulerat linjediagram; ytdiagram
    Greek\ \ διάγραμμα στρωμάτων
    Finnish\ \ osajoukkokuvio; toisiaan leikkaamattomat päällekkäin asetetut aikasarjakuviot
    Hungarian\ \ réteg grafikon
    Turkish\ \ katman tablosu
    Estonian\ \ kihtdiagramm
    Lithuanian\ \ sluoksnių grafikas; sluoksnių diagrama
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ wykres warstw; karta warstw
    Ukrainian\ \ діаграма порівняння часових рядів
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ jarðlögum graf
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ نمودار چندلايه
    Arabic\ \ خريطة الطبقة
    Afrikaans\ \ stratadiagram; saamgestelde lyndiagram; stratakaart
    Chinese\ \ 层 次 图
    Korean\ \ 계층도

    Statistical terms > strata chart

См. также в других словарях:

  • graphique — [ grafik ] adj., n. m. et n. f. • 1757; gr. graphikos I ♦ Adj. Qui représente, par des lignes, des figures sur une surface. Signes, caractères graphiques. Représentation graphique. Système graphique. ⇒ alphabet, écriture. Arts graphiques. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • graphique — 1. (gra fi k ) adj. 1°   Qui est figuré par le dessin. Description, représentation graphique d une machine.    S. m. Le graphique, le dessin de la figure, de l ornement, des machines, etc. en tant qu il est auxiliaire des sciences exactes.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Graphique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Graphique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot graphique peut être employé… …   Wikipédia en Français

  • -graphique — graphe, graphie, graphique ♦ Éléments, du gr. graphos, graphia, de graphein « écrire ». Le suffixe graphe sert à former des substantifs désignant des personnes (auteurs, écrivains : biographe) ou des instruments (barographe :baromètre… …   Encyclopédie Universelle

  • GRAPHIQUE — adj. des deux genres T. didactique. Il se dit particulièrement Des descriptions, des opérations qui, au lieu d être simplement énoncées par le discours, sont données par une figure. Description graphique d une éclipse de soleil, de lune, etc.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GRAPHIQUE — adj. des deux genres T. didactique Qui représente par le dessin. Description graphique d’une éclipse de soleil. Représentation graphique du passage de Vénus sur le disque du soleil. Arts graphiques, Ceux qui exigent l’emploi du dessin. Dessin… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • graphique — grafikas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. chart; diagram; graph; plot; schedule vok. Diagramm, n; Grafik, f; grafische Darstellung, f; Graphik, f; graphische Darstellung, f; Kurvenbild, n rus. график, m pranc. abaque, m; courbe, f; …   Automatikos terminų žodynas

  • graphique — diagrama statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. chart; diagram; graph; plot vok. Diagramm, n; graphische Darstellung, f; Schaubild, n rus. график, m; диаграмма, f; схема, f pranc. diagramme, m; graphique, m; schema, m …   Automatikos terminų žodynas

  • graphique — grafikas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Geometrinis funkcinio ryšio atvaizdas plokštumoje. atitikmenys: angl. graph; plot vok. Schaubild, n; Schautafel, f rus. график, m pranc. graphique, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • graphique — grafikas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. graph; plot vok. Diagramm, n; Schaubild, n rus. график, m pranc. diagramme, m; graphique, m …   Fizikos terminų žodynas

  • GRAPHIQUE (REPRÉSENTATION) — La représentation graphique fait partie des systèmes de signes fondamentaux que l’homme a construits pour retenir, comprendre et communiquer les observations qui lui sont nécessaires. «Langage» destiné à l’œil, elle bénéficie des propriétés… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»