-
81 график Ганта
Разработан Г. Гантом в 1900 г. для графического представления графиков работы или рабочих нагрузок. — This chart was developed by H. Gantt around 1900 to represent graphically work schedules or work loads.
-
82 центровки
center of gravity positions,
centers of gravity
- (параграф нлг) — center of gravity limits
- (раздел рлэ) — center of gravity
-, безопасные — safe center of gravity (limits)
безопасные центровки обычно указываются для ворианта полной загрузки ла. — safe cg limits are normally given for the fully loaded condition.
- для полностью загруженногo самолета, предельные — center of gravity limits for fully loded condition
-, предельные — center of gravity limits (cg limits)
- самолета, допустимые (параграф раздела 2 рлэ) — center of gravity
допустимые центровки самолета должны указываться вместе с определением их начала отсчета. любое изменение пределов центровок в зависимости от веса самолета, режима полета, положение закрылков должно иллюстрироваться графически, в диапазоне ц. — the center of gravity limits should be included together with а definition of the datum to which the limits are reffered. any variations of these limits with parameters such as weight, flight regime (condition), wing flaps should be shown graphically. within the center of gravity range
веса и ц. — weight and balance data
эксплуатационный диапазон ц. — operational center of gravity range
находиться вне (в) пределов (пределах) диапазона ц. — lie beyond (within) center of gravity (range) limitsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > центровки
-
83 наглядно
adv.graphically, visually, intuitively -
84 логотипы партнеров и их визуальное представление
логотипы партнеров и их визуальное представление
На большинстве рекламно-информационных материалов о маркетинг-партнерах должны быть представлены официальные логотипы или эмблемы компаний-партнеров. Главное при этом соблюсти их масштаб. Каждый логотип уникален (т.е. имеет определенные пропорции, форму, цвет и т.д.), и поэтому важно, чтобы логотипы партнеров графически были выполнены в едином масштабе (в зависимости от уровня партнерства). В конечном счете, необходимо создать макет, на котором все логотипы будут одинакового размера независимо от вида, формы и расцветки.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
partners logos and visual weighting
Most forms of marketing partners recognition will display the official corporate logo or emblem of each partner. The scale of each logo is key. While each logo design is unique (i.e., unique in height, shape, scale, color, etc.), it is most important that the layout of the partners logos be graphically manipulated so that each logo appears to be of the same size in the layout (depending on the level of partnership). The end result will be creating a layout in which all logos appear to be uniform in size no matter what the corporate emblem, colors or shapes are.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > логотипы партнеров и их визуальное представление
См. также в других словарях:
Graphically — Graph ic*al*ly, adv. In a graphic manner; vividly … The Collaborative International Dictionary of English
graphically — adverb 1 if you describe something graphically, you describe it very clearly with a lot of detail: Stella described the scene so graphically that I could almost imagine I was there. 2 formal using a graph: statistics represented graphically … Longman dictionary of contemporary English
graphically — adv. Graphically is used with these adjectives: ↑violent Graphically is used with these verbs: ↑demonstrate, ↑depict, ↑highlight, ↑illustrate, ↑portray, ↑present, ↑represent, ↑show … Collocations dictionary
graphically — graph|i|cally [ˈgræfıkli] adv 1.) if you describe something graphically, you describe it very clearly with a lot of detail = ↑vividly 2.) formal using a graph ▪ statistics represented graphically … Dictionary of contemporary English
graphically — adverb 1. in a diagrammatic manner (Freq. 1) the landscape unit drawn diagrammatically illustrates the gentle rolling relief, with a peat filled basin • Syn: ↑diagrammatically • Derived from adjective: ↑diagrammatic (for: ↑ … Useful english dictionary
graphically — graph|i|cal|ly [ græfıkli ] adverb 1. ) giving a lot of detail: The photographs graphically illustrated the violence of the murders. 2. ) in the form of a GRAPH … Usage of the words and phrases in modern English
graphically — UK [ˈɡræfɪklɪ] / US adverb 1) giving a lot of detail The photographs graphically illustrated the violence of the murders. 2) in the form of a graph … English dictionary
graphically — graphic ► ADJECTIVE 1) relating to visual art, especially involving drawing, engraving, or lettering. 2) giving vividly explicit detail. 3) of or in the form of a graph. ► NOUN Computing ▪ a visual image displayed on a screen or stored as data.… … English terms dictionary
graphically — adverb see graphic I … New Collegiate Dictionary
graphically — See graphic. * * * … Universalium
graphically — adverb In a graphic manner … Wiktionary
