-
101 короткоузлие винограда
англ. fan leaf of vine grape; infectious degeneration of vine grape; nettleleaf disease of vine grape; roncet of vine grape; urticado of vine grapeнем. Reisigkrankheit, Weinstock; infektiöse Degeneration, Weinstockфранц. court-noué de la vigne; dégénérescence infectieuse de la vigneФитопатологический словарь-справочник > короткоузлие винограда
-
102 папоротниковидность листьев винограда
англ. fan leaf of vine grape; infectious degeneration of vine grape; nettleleaf disease of vine grape; roncet of vine grape; urticado of vine grapeнем. Reisigkrankheit, Weinstock; infektiöse Degeneration, Weinstockфранц. court-noué de la vigne; dégénérescence infectieuse de la vigneФитопатологический словарь-справочник > папоротниковидность листьев винограда
-
103 виноград
1. grape2. vine; grapes -
104 виноград летний
1) Biology: blue grape (Vitis aestivalis)2) Botanical term: bunch grape (Vitis aestivalis), pigeon grape (Vitis aestivalis), summer grape (Vitis aestivalis) -
105 гребнеотделитель
1) Engineering: stemmer (для виноградной кисти)2) Agriculture: destemmer, grape clustercomb, grape stemming machine, (виноградный) stemmer3) Food industry: destalker, grape stemmer4) Makarov: grape stalk separator, stemming machine (для винограда), stringing machine (для винограда) -
106 зеленый виноград
Русско-английский большой базовый словарь > зеленый виноград
-
107 очищать виноград
Русско-английский большой базовый словарь > очищать виноград
-
108 винный сорт винограда
Makarov: European grape, wine grape, wine-making grapeУниверсальный русско-английский словарь > винный сорт винограда
-
109 вино
1) General subject: bottle, cup, the grape, (в сложных словах имеет значение) vini, vintage, vodka, wine3) Agriculture: (виноградное) wine4) Jargon: Pete (особенно дешевое, низкого качества), bamboo Juice, grappo, smash (I got a bottle of smash in my car. У меня есть бутылка вина в машине.), veeno (обычно дешевое, чаще всего красное), vino (обычно дешевое, чаще всего красное), whoopee water (особенно шампанское), wino (обычно дешевое, чаще всего красное), grapes of wrath (How about another dose of the grapes of wrath? Как на счёт ещё одной порции вина?), schoolboy Scotch, taste, grape, shoe-string (особенно дешевое красное вино), sneaky Pete (особенно дешевое, низкого качества)5) Graphic expression: the juice of the grape -
110 виноград Линсекома
Agriculture: pine-wood grape (Vitis lincecumii), post-oak grape (Vitis lincecumii), turkey grape (Vitis lincecumii)Универсальный русско-английский словарь > виноград Линсекома
-
111 виноград винный
Biology: European grape (Vitis vinifera), common grape (Vitis vinifera), vine grape (Vitis vinifera) -
112 виноград лапчатый
Biology: Missouri grape (Vitis palmata), cat grape (Vitis palmata), red grape (Vitis palmata) -
113 виноградная лоза
1) General subject: grape-vine, vine, vine (а не вино), vine shoot2) Biology: grapevine3) French: vigne4) Botanical term: vine (Vitis vinifera)5) Architecture: grape-vine (в том числе и элемент архитектурного декора), vine (в том числе и элемент архитектурного декора)6) Makarov: grape -
114 виноградное масло
1) Gastronomy: grape-kernel oil, grape-seed oil, grape-stone oil2) Food industry: raisin-seed oil -
115 виноградное сусло
1) General subject: grape must, stum2) Engineering: must3) Gastronomy: freshly pressed grape juice4) Advertising: grape juice -
116 виноградные выжимки
1) General subject: grape pomace2) Agriculture: grape husk and seeds, grape polyuriaУниверсальный русско-английский словарь > виноградные выжимки
-
117 листовёртка виноградная
1) Biology: grape-berry moth (Paralobesia viteana)2) Agriculture: grape-berry moth (Polychrosis viteana)3) Entomology: Paralobesia viteana, Sparganothis pilleriana, grape berry moth (лат. Paralobesia viteana), small Pettit's leaf roller (лат. Sparganothis pilleriana)Универсальный русско-английский словарь > листовёртка виноградная
-
118 листовёртка гроздевая
1) Agriculture: grape moth (Polychrosis botrana, Lobelia botrana), grape tortricid (Polychrosis botrana), grapefruit (vine) moth (Polychrosis botrana, Lobelia botrana), vine moth (Polychrosis botrana, Lobelia botrana), vine tortricid (Polychrosis botrana)2) Entomology: Lobesia botrana, grape fruit moth (лат. Lobesia botrana)Универсальный русско-английский словарь > листовёртка гроздевая
-
119 масло виноградных зёрен
Chemistry: grape-kernel oil, grape-seed oil, grape-stone oilУниверсальный русско-английский словарь > масло виноградных зёрен
-
120 система сообщения с помощью сигналов
General subject: grape vine, grape-vine, grape-vine telegraphУниверсальный русско-английский словарь > система сообщения с помощью сигналов
См. также в других словарях:
Grape — Grape, n. [OF. grape, crape, bunch or cluster of grapes, F. grappe, akin to F. grappin grapnel, hook; fr. OHG. chrapfo hook, G. krapfen, akin to E. cramp. The sense seems to have come from the idea of clutching. Cf. {Agraffe}, {Cramp}, {Grapnel} … The Collaborative International Dictionary of English
grape — mid 13c., from O.Fr. grape bunch of grapes, grape (12c.), probably a back formation from graper steal; grasp; catch with a hook; pick (grapes), from a Frankish word, from P.Gmc. *krappon hook (Cf. M.Du. crappe, O.H.G. krapfo hook; also see CRAMP… … Etymology dictionary
grape — [grāp] n. [ME grap, replacing earlier winberie (see WINE & BERRY) < OFr grape, bunch of grapes < graper, to gather with a hook < Frank * krappo (OHG chrapfo), a hook: for IE base see CRADLE] 1. any of various small, round, smooth skinned … English World dictionary
grape — [greıp] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: crape, grape hook, bunch of grapes ] one of a number of small round green or purple fruits that grow together on a ↑vine. Grapes are often used for making wine ▪ a bunch of grapes ▪ grape juice … Dictionary of contemporary English
grape — grape; grape·less; grape·let; … English syllables
grape — ► NOUN 1) a green, purple, or black berry growing in clusters on a vine, eaten as fruit and used in making wine. 2) (the grape) informal wine. DERIVATIVES grapey adjective. ORIGIN Old French, bunch of grapes , probably from grap hook (used in… … English terms dictionary
grape — [ greıp ] noun count * a small green or purple fruit that grows in BUNCHES on a VINE, often used for making wine => SOUR GRAPES … Usage of the words and phrases in modern English
grape — sb., n (grapefrugt) … Dansk ordbog
Grape — This article is about the fruits of the genus Vitis. For the European grapevine, see Vitis vinifera. For other uses, see Grape (disambiguation). White table grapes Grapes, purple or green … Wikipedia
grape — grapelike, adj. /grayp/, n. 1. the edible, pulpy, smooth skinned berry or fruit that grows in clusters on vines of the genus Vitis, and from which wine is made. 2. any vine bearing this fruit. 3. a dull, dark, purplish red color. 4. grapes, (used … Universalium
GRAPE — For the Tokyo University supercomputer, see Gravity Pipe. GRAPE, or GRAphics Programming Environment is a software development environment for mathematical visualization, especially differential geometry and continuum mechanics.The term graphical … Wikipedia