-
1 granted that
• edellyttäen -
2 granted
• olkoon niin* * *((even) if; assuming: Granted that you are right, we will have to move fast.) olettaen -
3 take for granted
• otaksua• edellyttää* * *1) (to assume without checking: I took it for granted that you had heard the story.) pitää itsestään selvänä2) (to treat casually: People take electricity for granted until their supply is cut off.) pitää itsestään selvänä -
4 granting
• myöntäminen• suostumus* * *((even) if; assuming: Granted that you are right, we will have to move fast.) olettaen -
5 grant
• opiskelustipendi• jakaa• tunnustaa• avustus• auttaminen• asunto-oikeuden luovutus• antaa lupa• apuraha• antaa• valtionavustus• jättää• määrärahat• määräraha• myönnytys• myöntää (suoda)• myöntää• myöntää (antaa)• sallia• stipendi• suominen• suoda• suostua• lahjoitus• lahjoittaa• lahja• luovutus• luovuttaa• lupa• luvata* * *1. verb1) (to agree to, to give: Would you grant me one favour; He granted the man permission to leave.) suoda2) (to agree or admit: I grant (you) that it was a stupid thing to do.) myöntää2. noun(money given for a particular purpose: He was awarded a grant for studying abroad.) apuraha- granted- granting
- take for granted -
6 wish
• toivomus• toivotella• toivottaa• toive• toivoa• toivotus• odottaa hartaasti• ikävöidä• janota• havitella• himoita• hinkua• vetoomus• elättää toivoa• esittää toivomus• anomus• pyyntö• pyytää• pyyde• tavoitella• halu• haave• halata• haluta• mieliä• mieltymys• mielihalu• mieliteko• mieli• tahtoa• tahto• kärkkyä* * *wiʃ 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) toivoa2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) haluta3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) toivottaa2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) haave2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) toivomus3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) toivotukset, terveiset•- wishing-well -
7 pardon
• antaa anteeksi• armonanto• armahtaa• anteeksi• armo• anteeksianto• antaa armo• armahduslaw• myöntää armahdus• synninpäästö• sääliä* * *1. verb1) (to forgive: Pardon my asking, but can you help me?) antaa anteeksi2) (to free (from prison, punishment etc): The king pardoned the prisoners.) armahtaa2. noun1) (forgiveness: He prayed for pardon for his wickedness.) anteeksianto2) (a (document) freeing from prison or punishment: He was granted a pardon.) armahdus3. interjection(used to indicate that one has not heard properly what was said: Pardon? Could you repeat that last sentence?) anteeksi kuinka- I beg your pardon
- pardon me -
8 presume
• olettaa• otaksua• ottaa vapaus• rohjeta• edellyttää• epäillä• ajatella• arvella• uskaltaa• uskoa• presumoida• päätellä• kuvitella• luulla* * *prə'zju:m1) (to believe that something is true without proof; to take for granted: When I found the room empty, I presumed that you had gone home; `Has he gone?' `I presume so.') olettaa2) (to be bold enough (to act without the right, knowledge etc to do so): I wouldn't presume to advise someone as clever as you.) tohtia•- presumption
- presumptuous
- presumptuousness
См. также в других словарях:
granted that — even assuming that. → granted … English new terms dictionary
take it for granted (that … ) — take it for ˈgranted (that…) idiom to believe sth is true without first making sure that it is • I just took it for granted that he d always be around. • She seemed to take it for granted that I would go with her to New York. Main entry:… … Useful english dictionary
granted — 1. Like considering and given, granted can be used as a preposition and (as granted that) conjunction that is grammatically free of the subject: • And, granted the initial assumptions…I think it stands the test A. White, 1965 • Granted that… … Modern English usage
granted — ► ADVERB ▪ admittedly; it is true. ► CONJUNCTION (granted that) ▪ even assuming that … English terms dictionary
granted — [[t]grɑ͟ːntɪd, græ̱ntɪd[/t]] CONJ SUBORD You use granted or granted that at the beginning of a clause to say that something is true, before you make a comment on it. Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be? Syn … English dictionary
granted — 1. verb Given, awarded. He was granted a patent on his invention. 2. preposition a) Used to concede a point, often before stating some contrasting information. Hes a good student and usually does well. Granted, he did fail that one test, but I… … Wiktionary
granted — adverb admittedly; it is true. conjunction (granted that) even assuming that … English new terms dictionary
granted — adj. 1) to take smb. for granted ( to assume that smb. will agree, cooperate ) 2) to take smt. for granted ( to assume that smt. is certain to happen ) * * * [ grɑːntɪd] to take smb. for granted ( to assume that smb. will agree, cooperate ) to… … Combinatory dictionary
Granted — Grant Grant (gr[.a]nt), v. t. [imp. & p. p. {Granted}; p. pr. & vb. n. {Granting}.] [OE. graunten, granten, OF. graanter, craanter, creanter, to promise, yield, LL. creantare to promise, assure, for (assumed LL.) credentare to make believe, fr. L … The Collaborative International Dictionary of English
granted — grant|ed [ˈgra:ntıd US ˈgræn ] adv [sentence adverb] used when you admit that something is true ▪ Granted, the music is not perfect, but the flaws are outweighed by the sheer joy of the piece … Dictionary of contemporary English
granted — grant|ed [ græntəd ] adverb used when you are admitting that something is true: He is a good player, granted, but no better than Williams was … Usage of the words and phrases in modern English