-
1 gramófono
gramófono sustantivo masculino gramo phone ' gramófono' also found in these entries: English: gramophone -
2 gramófono
gramòfon -
3 gramòfon
gramófono -
4 gramophone
-
5 патефон
-
6 патефонный
прил.de gramófono, de fonógrafoпатефо́нная пласти́нка — disco de gramófono
патефо́нная иго́лка — aguja de gramófono
* * *adjgener. de fonógrafo, de gramófono -
7 gramophone †
['ɡræmǝfǝʊn] (Brit)1.N gramófono m2.CPDgramophone needle N — aguja f de gramófono
gramophone record N — disco m de gramófono
-
8 граммофон
-
9 граммофонный
-
10 грампластинка
ж.(граммофо́нная пласти́нка) placa (disco) de gramófono* * *n1) gener. (граммофонная пластинка) placa (disco) de gramófono2) eng. disco de gramófono, grabación -
11 phonograph
((American) a gramophone.) gramófonotr['fəʊnəgrɑːf]1 fonógrafophonograph ['fo:nə.græf] n: fonógrafo m, tocadiscos madj.• fonográfico, -a adj.n.• fonógrafo s.m.• gramófono s.m.'fəʊnəgræf, 'fəʊnəgrɑːfa) ( for records) (AmE) tocadiscos mb) ( Hist) fonógrafo m['fǝʊnǝɡrɑːf]N (US) fonógrafo m, tocadiscos m inv* * *['fəʊnəgræf, 'fəʊnəgrɑːf]a) ( for records) (AmE) tocadiscos mb) ( Hist) fonógrafo m -
12 граммофонная пластинка
-
13 игла
игла́1. kudrilo (швейная);flikkudrilo (штопальная);nadlo (шпиль, стрелка);gramofona pinglo (патефонная);2. (у животных) pikilo;3. (у растений) pinglo (хвойная);dorno (шип, колючка).* * *ж.1) aguja fшве́йная игла́ — aguja de coser
маши́нная игла́ — aguja de máquina de coser
хирурги́ческая игла́ — aguja de suturar
што́пальная игла́ — aguja de zurcir
вдеть ни́тку в иглу́ — enhebrar una aguja
уко́л игло́й — agujazo m
патефо́нная игла́ — aguja (púa) de gramófono
2) обыкн. мн. ( шип) pincho m, púa f; espina f••морска́я игла́ — aguja de mar ( pez)
сесть на иглу́ жарг. — pincharse, darse (pegarse) pinchos, ser un pinchota
* * *ж.1) aguja fшве́йная игла́ — aguja de coser
маши́нная игла́ — aguja de máquina de coser
хирурги́ческая игла́ — aguja de suturar
што́пальная игла́ — aguja de zurcir
вдеть ни́тку в иглу́ — enhebrar una aguja
уко́л игло́й — agujazo m
патефо́нная игла́ — aguja (púa) de gramófono
2) обыкн. мн. ( шип) pincho m, púa f; espina f••морска́я игла́ — aguja de mar ( pez)
сесть на иглу́ жарг. — pincharse, darse (pegarse) pinchos, ser un pinchota
* * *n1) gener. (øèï) pincho, espina, púa, aguja, chucho2) eng. estilete (звукоснимателя)3) jarg. (как в выражении "сидеть на игле") aguja -
14 gramophone
s.1 gramófono (anticuado)2 tocadiscos, gramófono, gramola. -
15 Grammofon
<-s, -e> gramófono Maskulin -
16 gramo
-
17 патефонная игла
adjgener. aguja (púa) de gramófono -
18 патефонная иголка
adjgener. aguja de gramófono -
19 патефонная пластинка
adjgener. disco de gramófono, placa, disco -
20 gramofon
f Am vitrolaf Am víctrolam Ar fonom hovor. fonocaptorm Ve picotm fonógrafom gramófonom picú
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gramófono — Gramófono. Gramófono portátil … Wikipedia Español
gramófono — sustantivo masculino 1. Aparato que reproduce los sonidos grabados en un disco y los amplifica con una bocina exterior muy visible: Tengo un gramófono que era de mi abuelo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gramófono — (Marca reg.). m. Instrumento que reproduce las vibraciones de la voz humana o de otro cualquier sonido, inscritas previamente en un disco giratorio … Diccionario de la lengua española
Gramófono — (Del gr. gramma, escrito + phone, voz.) ► sustantivo masculino MÚSICA Aparato más evolucionado que el fonógrafo, que reproducía los sonidos grabados en un disco. * * * gramófono (del gr. «grámma», escritura, y « fono») 1 m. Aparato reproductor de … Enciclopedia Universal
gramófono — {{#}}{{LM G19311}}{{〓}} {{SynG19807}} {{[}}gramófono{{]}} ‹gra·mó·fo·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} Aparato que reproduce las vibraciones de cualquier sonido, inscritas previamente en un disco giratorio: • Los gramófonos tienen una bocina exterior para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gramófono — (gr.) Fonógrafo que emplea el disco de pasta en lugar del cilindro de cera (LS.) … Diccionario Lunfardo
gramófono — Sinónimos: ■ fonógrafo, gramola, tocadiscos … Diccionario de sinónimos y antónimos
Historia del registro del sonido — El casete compacto fue el medio más popular para la reproducción y grabación de sonido … Wikipedia Español
Emile Berliner — Saltar a navegación, búsqueda Emile Berliner Emile Berliner … Wikipedia Español
HMV — Tienda en la calle Oxford de Londres. His Master s Voice ( La voz de su amo ), normalmente abreviado en HMV, es una famosa marca de la industria musical y, durante años, el nombre de una compañía discográfica del Reino Unido. El nombre fue… … Wikipedia Español
78 RPM — Disco 78 RPM con álbum de discos, ca. 1910 Los primeros discos musicales (1889). De cinco pulg … Wikipedia Español