Перевод: с хорватского на немецкий

с немецкого на хорватский

gram

  • 1 gram

    Gramm n (-s, -) (krat. g); dva grama zwei Gramm

    Hrvatski-Njemački rječnik > gram

  • 2 aktiv

    (gram.) Aktiv n (-s, -e), Tätigkeitsform f (-, -en); (grupa aktivista) Akti'v n (-s, -e), Aktio'nsaus-schluß m (-sses, "-sse); a-an akti'v, tätig; a-ist Aktivi'st (-en, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > aktiv

  • 3 podmet

    (gram.) Satzgegenstand m (-[e]s, "-e), Subje'kt n (-[e]s, -e)

    Hrvatski-Njemački rječnik > podmet

  • 4 prijevoj

    (gram.) Ablaut m (-[e]s, -e); (planinski) Gebi'rgssattel m (-s, "-), Gebi'rgsjoch n (-s, -e)

    Hrvatski-Njemački rječnik > prijevoj

  • 5 sklanjanje

    (gram.) Deklinatio'n f (-, -en), Beugung (Biegung) f (-, -en), Abwandlung f (-, -en), Flexio'n f (-, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > sklanjanje

  • 6 sklanjati

    (gram.) biegen (11), beugen, ab|ändern, ab|wandeln, deklinie'-ren, flektie'ren; (skloniti) bergen (6), besei'tigen, unterbri'ngen (20)

    Hrvatski-Njemački rječnik > sklanjati

  • 7 sklonidba

    (gram.) v. sklanjanje

    Hrvatski-Njemački rječnik > sklonidba

  • 8 ljutiti

    ärgern, erzü'rnen, böse (zornig) machen, Verdru'ß berei'ten, in Wut bringen (20); lj. se sich ärgern, j-m zürnen, grollen, j-m böse (gram) sein (b) (147); nemoj me lj.! ärgere mich nicht! mach mich nicht böse! - nemoj se lj. na mene! sei mir nicht böse (gram)!

    Hrvatski-Njemački rječnik > ljutiti

  • 9 tuga

    Leid n (-[e]s, -e), Trauer f (-), Kummer m (-s), Gram m (-s), Harm m (-s), Weh n (s); biti u dubokoj t-i in tiefem Leid (in tiefer Trauer) sein, großen Kummer haben; t. ga izjeda Gram nagt (frißt) an ihm; (strpljivo) snositi t-u sein Weh (Leid) geduldig ertragen

    Hrvatski-Njemački rječnik > tuga

  • 10 akcent

    m gram Akzent m, Betonung f

    Hrvatski-Njemački rječnik > akcent

  • 11 akcentirati

    vt 1. gram (stavljati akcente) Akzente setzen 2. vidi naglasiti 3. vidi istaknuti

    Hrvatski-Njemački rječnik > akcentirati

  • 12 artikulacija

    f gram Lautbildung f, Artikulation f

    Hrvatski-Njemački rječnik > artikulacija

  • 13 aspekt

    Aspe'kt m (- [e] s, -e), Gesi'chts- punkt m (-es, -e); (gram.) Ak- tio'nsart f (-, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > aspekt

  • 14 broj

    Zahl f (-, -en), Nummer f (-, -n) (krat. Nr.), Anzahl f (-); (gram.) Zahlwort n (-[e]s, "-er); glavni b. Grundzahl-(wort) n; redni b. Ordnungszahl (wort) n; dvo- (tro-)član b. eine zwei-(drei-)gliedrige Zahl f; paran (neparan) b. eine gerade (ungerade) Zahl f; cijeli (razlomljeni) b. eine ganze (gebrochene) Zahl f; malo na b-u wenig an der Zahl; određen (neodređen) b. eine be-

    Hrvatski-Njemački rječnik > broj

  • 15 budući

    künftig, zukünftig, kommend, folgend, nächst; ubuduće künftighin; in Zukunft; b-e vrijeme (gram.) Zukunftsform f, Futur n; b-e sedmice künftige (nächste) Woche; b-eg četvrtka (am) nächsten Donnerstag; b-a pokoljenja (zu)künftige Geschlechter (pl)

    Hrvatski-Njemački rječnik > budući

  • 16 čestica

    Teilchen n (-s, -), Stückchen n (-s, -); (gram.) Parti'kel f (-, -n); č. zemljišta Parzelle f (-, -n); dijeliti zemljište na č-e par-zellie'ren

    Hrvatski-Njemački rječnik > čestica

  • 17 član

    Glied n (-[e]s, -er), Mitglied n (-[e]s, -er); (gram.) Arti'kel m (-s, -), Geschle'chtswort n (-[e]s, "-er); č. (ljudske) zajednice ein Glied (der menschlichen) Gemeinschaft; č. društva Verei'nsmitglied n; redoviti (izvanredni) č. ordentliches (außerordentliches) Mitglied; (u gramatici) određeni (neodređeni) č. besti'mmter (unbestimmter) Artikel, bestimmtes (unbestimmtes) Geschlechtswort, č. zakona Gese'tz-artikel, č. ugovora Vertra'gsarti-kel

    Hrvatski-Njemački rječnik > član

  • 18 deklinirati

    vt 1. gram sklanjati deklinieren, beugen, abwandeln 2. skretati deklinieren, abweichen, beugen

    Hrvatski-Njemački rječnik > deklinirati

  • 19 dopuna

    (-njak) Ergä'nzung f (-, -en), Zufügung f (-, -en); (gram.) Ob-je'kt n (-[e]s, -e); Komplerne'nt n (-[e]s, -e)

    Hrvatski-Njemački rječnik > dopuna

  • 20 dual

    Hrvatski-Njemački rječnik > dual

См. также в других словарях:

  • gram — gram …   Dictionnaire des rimes

  • gram — gram·a·rye; gram; gram·i·ci·din; gram·i·na·ce·ae; gram·i·na·ceous; gram·i·na·les; gram·ine; gram·i·nic·o·lous; gram·i·niv·o·rous; gram·i·nous; gram·ma·log; gram·mar·i·an; gram·mar·less; gram·mat·i·cal; gram·mat·i·cism; gram·mat·i·cize;… …   English syllables

  • gram — [ gram ] n. m. inv. • 1897; de coloration de Gram, nom d un bactériologiste danois ♦ Biol. Méthode de coloration des microbes avec une solution à base d iode et d iodure de potassium. ⊗ HOM. Gramme. ● Gram nom masculin invariable Coloration de… …   Encyclopédie Universelle

  • Gram+ — Gram positif Les bactéries à Gram positif sont mises en évidence par une technique de coloration appelée coloration de Gram. Les bactéries à Gram positif apparaissent alors mauves au microscope. La technique de coloration repose sur les… …   Wikipédia en Français

  • Gram + — Gram positif Les bactéries à Gram positif sont mises en évidence par une technique de coloration appelée coloration de Gram. Les bactéries à Gram positif apparaissent alors mauves au microscope. La technique de coloration repose sur les… …   Wikipédia en Français

  • Gram- — négatif Les bactéries à Gram négatif sont mises en évidence par une technique de coloration appelée coloration de Gram. Les bactéries à Gram négatif apparaissent alors roses au microscope. La technique de coloration repose sur les… …   Wikipédia en Français

  • Gram - — négatif Les bactéries à Gram négatif sont mises en évidence par une technique de coloration appelée coloration de Gram. Les bactéries à Gram négatif apparaissent alors roses au microscope. La technique de coloration repose sur les… …   Wikipédia en Français

  • Gram — bezeichnet: Kummer oder Sorge Gram (Schwert), ein Schwert in der germanischen Mythologie Gram (Haderslev Kommune), einen Ort in Dänemark Gram Kommune, eine ehemalige Gemeinde in Dänemark Familiennamen: Andreas Gram (* 1955), deutscher Politiker… …   Deutsch Wikipedia

  • gram — GRAM, grame, s.n. Unitate de măsură pentru masa (ori greutatea) unui corp, egală cu a mia parte dintr un kilogram. ♢ Gram forţă = unitate de măsură pentru forţă, egală cu a mia parte dintr un kilogram forţă. – Din fr. gramme. Trimis de gall,… …   Dicționar Român

  • GRAM — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • gram — Adj erw. obs. (11. Jh.), mhd. gram, ahd. gram, as. gram Stammwort. Aus g. * grama Adj. gram, böse , auch in anord. gramr, ae. gram. Das zugehörige Maskulinum Gram erst seit mittelhochdeutscher Zeit; dagegen ist das Verb (sich) grämen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»