Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

grains+of+sand

  • 1 grain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain
    [English Plural] grains
    [Swahili Word] chengechenge
    [Swahili Plural] vichengechenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain
    [Swahili Word] shenga
    [Swahili Plural] shenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (cleaned) (general term)
    [Swahili Word] mchele
    [Swahili Plural] michele
    [Part of Speech] noun
    [English Example] millet grain.
    [Swahili Example] mchele wa mtama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (fully formed but not fully ripe or hard)
    [Swahili Word] tete
    [Swahili Plural] tete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (in gen.)
    [Swahili Word] nafaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] It is eaten with a serving of any type of grain.
    [Swahili Example] Huliwa na mlo wa aina yo yote ya nafaka [Masomo 16]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (of cereal or sand)
    [English Plural] grains
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] chembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (of pepper, coriander, etc.)
    [Swahili Word] bizari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain (of wheat or maize etc)
    [Swahili Word] punje
    [Swahili Plural] mapunje
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grain of poor quality
    [Swahili Word] dona
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remains of ground grain
    [Swahili Word] chenga
    [Swahili Plural] chenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] [mwanao] ukimpa chenga, wa mwinzio chenjegele [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small piece of grain
    [Swahili Word] chenga
    [Swahili Plural] chenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > grain

  • 2 scratch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] athari
    [Swahili Plural] athari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] chale
    [Swahili Plural] chale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] uchale
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] chanjo
    [Swahili Plural] machanjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] choro
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mchakuro
    [Swahili Plural] michakuro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -chakura V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mchoro
    [Swahili Plural] michoro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -chora V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mkwaruzo
    [Swahili Plural] mikwaruzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kwaruza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mpapuro
    [Swahili Plural] mipapuro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] papura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mparuzo
    [Swahili Plural] miparuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] parura V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [English Plural] scratches
    [Swahili Word] mtai
    [Swahili Plural] mitai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -buburusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -chora
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -dodosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] habari hii inanikereketa sana
    [Note] this report made me very angry.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -kuna
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kuno, mkuno, -kunyua
    [English Example] the man who she brought here groped her or scratched her
    [Swahili Example] bwana aliyemleta hapa amempapasa au kumkunakuna [Mt],
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -kwaruza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaruzo N, mkwaruzo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -papura kwa makucha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -papua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -papura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -parua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -parura
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [English Example] (s)he kicked, and got scratched
    [Swahili Example] alipiga mateke, akaparura [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -puchua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -pujua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The child scratched its mother on noticing that it was not going to be given milk
    [Swahili Example] Mtoto alimpujua mama yake kuona hatapewa maziwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -takua
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] dialectical
    [English Example] When chickens hunt for food they ordinarily scratch the in the sand
    [Swahili Example] kuku wanapotafuta chakula hutakua mchanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch
    [Swahili Word] -piga ukucha
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (of animals)
    [Swahili Word] -papaua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] scratch with claws/talons
    [Swahili Example] papura kwa makucha
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (of hens)
    [Swahili Word] -pekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (off)
    [Swahili Word] -paa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] paa, magamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch (off)
    [Swahili Word] -para
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] paa, magamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -kunyua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kuna V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jipuchua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] strip off the grains of an ear of maize.
    [Swahili Example] pujua mahindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jipujua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] strip off the grains of an ear of maize.
    [Swahili Example] pujua mahindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jipujua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -nyea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch oneself
    [Swahili Word] -jikuna
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kuna
    [English Example] there is no work for him to be involved with, maybe just to scratch himself where he itches
    [Swahili Example] hana kazi ya kumshughulisha, labda kujikuna tu anapowashwa [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch out
    [Swahili Word] -komba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komboa, kombe, kikomba N
    [Swahili Example] komba dafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch the ground (of fowl)
    [Swahili Word] -chakura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scratch the ground (with the claws)
    [Swahili Word] -kwakura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that which has been scratched off
    [Swahili Word] kuno
    [Swahili Plural] makuno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kuna
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scratch

  • 3 mixture

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a condition of mixture
    [Swahili Word] -changamana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-stat
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a mixture
    [Swahili Word] -ungwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] unga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] changamano
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] kuchanganya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changanya
    [English Example] a mixture of limestone and sand
    [Swahili Example] kuchanganya chokaa na mchanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] machanganyiko
    [Swahili Plural] machanganyiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] machanganyo
    [Swahili Plural] machanganyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] mburugo
    [Swahili Plural] miburugo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] buruga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] mchanganyiko
    [Swahili Plural] michanganyiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] -changanyika V
    [Swahili Example] Rehema alipokea kwa mchanganyiko wa furaha na haya [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] mseto
    [Swahili Plural] miseto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] mseto wa hisia za hofu na kusihi [Muk]
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] mvurugo
    [Swahili Plural] mivurugo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] vuruga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] tangamano
    [Swahili Plural] matangamano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] ukorogefu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] ukorogo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture (thick)
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] urojo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixture of grains and other ingredients cooked for food
    [English Plural] mixtures
    [Swahili Word] msombo
    [Swahili Plural] misombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mixture

См. также в других словарях:

  • Grains of Sand — Infobox Album | Name = Grains of Sand Type = Album Artist = The Misson Released = start date|1990|11 Recorded = Genre = Gothic rock Length = 48:13 Label = Mercury Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… …   Wikipedia

  • Stars in My Pocket Like Grains of Sand — infobox Book | name = Stars in my Pocket Like Grains of Sand title orig = translator = image caption = Dust jacket from the first edition author = Samuel R. Delany illustrator = cover artist = country = United States language = English series =… …   Wikipedia

  • Like Grains of Sand — Infobox Film name = Like Grains of Sand image size = 127px caption = DVD Cover of the Asian release director = Ryosuke Hashiguchi producer = Kiyomi Kanazawa Yuuka Nakazawa Hideyuki Takai Hiroshi Yanai writer = Ryosuke Hashiguchi narrator =… …   Wikipedia

  • Like Grains of Sand — Filmdaten Originaltitel: Nagisa no Shindobaddo Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 129 Minuten Originalsprache: Japanisch Stab …   Deutsch Wikipedia

  • Grains de sable — (en japonais 渚のシンドバット, Nagisa no Shindobaddo ; en anglais Like Grains of Sand) est un film japonais de Ryōsuke Hashiguchi sorti en 1995. Il a remporté la compétition du meilleur film au Festival du film gay et lesbien de Turin. Synopsis… …   Wikipédia en Français

  • sand dune — Hill, mound, or ridge of windblown sand or other loose material such as clay particles. Dunes are commonly associated with desert regions and seacoasts, and there are large areas of dunes in nonglacial parts of Antarctica. * * * Introduction  any …   Universalium

  • Sand — For other uses, see Sand (disambiguation). Close up of sand from the Gobi Desert, Mongolia, showing a surface area of 1 square centimetres …   Wikipedia

  • Sand art and play — A sand castle is a type of sand sculpture resembling a miniature building, often a castle. The two basic building ingredients, sand and water, available in abundance on a sandy beach, so most sand play takes place there, or in a sandpit. Tidal… …   Wikipedia

  • sand — n. & v. n. 1 a loose granular substance resulting from the wearing down of esp. siliceous rocks and found on the seashore, river beds, deserts, etc. 2 (in pl.) grains of sand. 3 (in pl.) an expanse or tracts of sand. 4 a light yellow brown colour …   Useful english dictionary

  • Sand — n. & v. n. 1 a loose granular substance resulting from the wearing down of esp. siliceous rocks and found on the seashore, river beds, deserts, etc. 2 (in pl.) grains of sand. 3 (in pl.) an expanse or tracts of sand. 4 a light yellow brown colour …   Useful english dictionary

  • sand — [[t]sæ̱nd[/t]] ♦♦♦ sands, sanding, sanded 1) N UNCOUNT Sand is a substance that looks like powder, and consists of extremely small pieces of stone. Some deserts and many beaches are made up of sand. They all walked barefoot across the damp sand… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»