Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

grafía

  • 1 type

    I noun
    (a kind, sort; variety: What type of house would you prefer to live in?; They are marketing a new type of washing powder.) tip, fel, gen
    II 1. noun
    1) ((a particular variety of) metal blocks with letters, numbers etc used in printing: Can we have the headline printed in a different type?) caracter
    2) (printed letters, words etc: I can't read the type - it's too small.) caractere
    2. verb
    (to write (something) using a typewriter: Can you type?; I'm typing a letter.) a dacti­lo­grafia
    - typewriting
    - typist
    - typewriter

    English-Romanian dictionary > type

  • 2 wire

    1. noun
    1) (( also adjective) (of) metal drawn out into a long strand, as thick as string or as thin as thread: We need some wire to connect the battery to the rest of the circuit; a wire fence.) fir (de sârmă)
    2) (a single strand of this: There must be a loose wire in my radio somewhere.) sârmă
    3) (the metal cable used in telegraphy: The message came over the wire this morning.) tele­graf
    4) (a telegram: Send me a wire if I'm needed urgently.) telegramă
    2. verb
    1) (to fasten, connect etc with wire: The house has been wired (up), but the electricity hasn't been connected yet.) a racorda la instalaţia electrică
    2) (to send a telegram to: Wire me if anything important happens.) a telegrafia (la)
    3) (to send (a message) by telegram: You can wire the details to my brother in New York.) a tele­grafia
    - wiring
    - high wire
    - wire-netting

    English-Romanian dictionary > wire

См. также в других словарях:

  • Grafía — puede referirse a: Graphia, un género de insectos dípteros (moscas) de la familia Tachinidae. Grafia, un sinónimo del género botánico Phalaenopsis, perteneciente a la familia de las orquídeas. Gráfico. Grafo (desambiguación). Grafema. Como sufijo …   Wikipedia Español

  • Grafĭa — (G Rchnb.), Pflanzengattung aus der Familie der Umbeliiferae Smyrneae, 5. Kl. 2. Orten. L., gehört zu Malabaila Tausch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • -grafia — {{hw}}{{ grafia}}{{/hw}} secondo elemento: in parole composte significa ‘scrittura’, ‘descrizione’, ‘studio’, ‘scritto’: fotografia, radiografia, geografia, monografia, tipografia …   Enciclopedia di italiano

  • -grafia — [dal gr. graphía, der. di gráphō scrivere ]. Secondo elemento di parole composte, che significa descrizione, scrittura, studio, trattato ; può indicare termini in stretta correlazione con la scrittura (aplografia, crittografia, ortografia,… …   Enciclopedia Italiana

  • grafia — /gra fia/ s.f. [dal gr. graphía, der. di gráphō scrivere , attraverso il fr. graphie ]. [modo di esecuzione di caratteri e sim., nella pratica scrittoria: g. antica ; avere una g. illeggibile ] ▶◀ (pop.) calligrafia, carattere, mano, scrittura …   Enciclopedia Italiana

  • grafia — s. m. 1. Emprego de sinais para exprimir por escrito as ideias. 2. Sistema de escrever as palavras. = ORTOGRAFIA …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • -grafia — elem. de comp. Exprime a noção de escrita (ex.: ortografia), de registro (ex.: tomografia) ou de estudo (ex.: etnografia).   ‣ Etimologia: grego graphé, ês, escrita + ia …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • grafía — sustantivo femenino 1. Área: linguística Representación escrita de una palabra o de un fonema: Hay fonemas que tienen dos grafías …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • -grafía — (Del gr. γραφία, de la raíz de γράφειν, escribir). elem. compos. Significa descripción , tratado , escritura o representación gráfica . Monografía, mecanografía …   Diccionario de la lengua española

  • grafía — (Del gr. γραφή, escritura). f. Modo de escribir o representar los sonidos, y, en especial, empleo de tal letra o tal signo gráfico para representar un sonido dado …   Diccionario de la lengua española

  • grafia — gra·fì·a s.f. 1a. CO rappresentazione scritta di una parola: grafia esatta, corretta, rispettare la grafia antica 1b. CO modo di scrivere di una persona: una bella grafia Sinonimi: calligrafia, grafismo, scrittura. 2. TS ling., semiol.… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»