-
1 gradus
,us mшаг, лестница; степень -
2 Степень
- gradus;• степень встречаемости - gradus frequentiae;
• степень постоянства - gradus constantiae;
• в высшей степени - eximie; maxime; summe; summopere;
• в большей степеи - gradu majore;
• учёная степень - gradus academicus;
• до такой степени - in tantum;
-
3 ступень
gradus [us, m]• ступени эволюции gradus evolutionis
-
4 Ранг
- gradus; dignitas; fortuna; -
5 Ступенька
- gradus; scala; -
6 Шаг
- gradus; gressus; progressus; passus;• шаг за шагом - pedetentim;
• пока я ещё воздерживаюсь от этого шага - hoc nondum adducor ut faciam;
• отступить на шаг от кого-л. - vestigium abscedere ab aliquo;
• прибавить шагу - pede tendere;
-
7 Ступенчатый
- scalaris; scaliformis; dentatus;gradus;• ступени эволюции - - gradus evolutionis;
-
8 Температура
- calor; caloris gradus; temperatura;• более высокая (низкая) температура - calor major (minor);
• средняя зимняя (летняя) температура - calor medius hibernus (aestivus);
• высокая (низкая) температура - temperatura calida (frigida);
• температура воздуха - temperatura aёris;
• Температура в северных районах изменялась от -30о до -50о Цельсия. - Caeli temperatura in regionibus septentrionalibus inter triginta et quinquaginta gradus Celsianos infra zerum variavit.
-
9 Градус
(долготы, широты) - gradus (longitudinis, latitudinis); -
10 Достоинство
- virtus (arboris; equi); dignitas; gravitas; majestas; auctoritas; veneratio; gradus;• достоинства и недостатки этого труда - hujus operis virtutes et vitia;
• по достоинству - pro merito;
• чувство собственного достоинства - superbia;
• достигнуть чего-л. благодаря своим достоинствам - aliquid virtute adipisci;
-
11 Лестница
- scalae; a(d)scensus; gradus; лестничный - scalaris; -
12 Нирвана
- nirvana, animi summa quies, vacuitas et solutio animi, extrema animi solutio, supremus viae contemplativae gradus; -
13 Оттенок
- adumbratio; gradus; differentia; discrimen; -
14 Позиция
- status; statio (in statione manus parare); locus; gradus; positio;• выбить противника из позиции - hostem statu movere, e statu dimovere;
-
15 Приближение
- adventus; accessus; gradus;• с приближением зимы - hiemis accessu;
• с приближением старости - accedente senecta;
• приближение шагов - adventus pedum;
-
16 Ряд
- ordo; series; acies (dentium; columnarum); versus (arborum; remorum); tractus (arborum); continuatio; classis;• Марий находился в первых рядах - Marius apud primos agebat;
• расположить вязы в ряд - in versum ulmos differre;
• ряды - antes, -ium m; gradus; forus (theatri);
-
17 Стадия
- stadium;• начальная(заключительная) стадия - stadium initiale (ultimum);
• стадия развития - stadium evolutionis;
• стадия роста - stadium crescentiae; status:
• стадия покоя - status quiescens; gradus; periodus,i,f; phasis,is,f;
-
18 Уровень
- superficies; altitudo; gradus; fastigium; (прибор) - libra; -
19 Учёный
- vir doctus; eruditus; studiosus (disputatio); litteratus; musicus;• учёный совет - Consilium Doctorum;
• учёная степень - gradus academicus;
-
20 Этап
- stadium; gradus,-us; pars itineris;
См. также в других словарях:
gradus — [ gradys ] n. m. • 1821; abrév. de Gradus ad Parnassum « Degré vers le Parnasse », œuvre de 1702 ♦ Dictionnaire de prosodie latine. Par ext. Dictionnaire poétique. Un gradus français. ⇒GRADUS, subst. masc. [P. ell. de Gradus ad Parnassum : «… … Encyclopédie Universelle
Gradus — ad Parnassum Un Gradus ad Parnassum (locution latine signifiant « Montée au Parnasse »), quelquefois abrégé en Gradus, est un ouvrage pédagogique concernant la littérature, la musique, ou les arts en général. Le mont Parnasse est en… … Wikipédia en Français
gradus — ad parnassum ou, simplement, gradus (gra dus ad parna ssom ou gra dus ) s. m. Titre d un dictionnaire latin qui, indiquant la quantité de chaque mot, les synonymes, les épithètes, etc. sert à faire des vers latins. Par extension, dictionnaire… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gradus — Gra dus, n. [From L. gradus ad Parnassum a step to Parnassus.] A dictionary of prosody, designed as an aid in writing Greek or Latin poetry. [1913 Webster] He set to work . . . without gradus or other help. T. Hughes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gradus — (lat.), Grad, Stufe; auch Rang, amtlicher Charakter, Ehrenstelle; besonders auch eine akademische Würde (s. Graduiert); per gradūs, stufenweise; pro gradu disputieren, zur Erlangung eines akademischen Grades disputieren; gradūs comparationis,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
gradus — index degree (station) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 gradus … Law dictionary
gradus — [grā′dəs] n. [< L Gradus (ad Parnassum), lit., step (to Parnassus), title of a book on prosody] 1. a dictionary of prosody for help in writing Greek or Latin poetry 2. a book of piano studies, études, etc. arranged in a progressive order of… … English World dictionary
Gradus [1] — Gradus (lat.), 1) Schritt; 2) Stufe; 3) die terrassenförmig angelegten Sitze in den römischen Circus, Amphitheatern u. Theatern; auch G [529] Aurelli, erhabene Richtersitze auf dem Markte in Rom, s.d. (a. Geogr.); 4) Steigerungsstufe, z.B. G.… … Pierer's Universal-Lexikon
Gradus [2] — Gradus (a. Geogr.), der alte Name von Grado … Pierer's Universal-Lexikon
Gradus — (lat.), Stufe, Grad, Rang, akademische Würde … Kleines Konversations-Lexikon
Gradus — Gradus, lat., Schritt, Stufe, Grad; dann Rang, Posten, Charakter, Ehrenstelle, namentlich eine akadem. Würde, endlich das Lesepult des Priesters beim Gottesdienst … Herders Conversations-Lexikon