-
1 det er 2 grader varmt
2 градуса тепла -
2 det er op til 40 grader varmt
до 40 градусов тепла -
3 grad
sg - graden, pl - grader1) сте́пень ж, ме́ра ж2) чин м, ранг м3) гра́дус м* * *degree, extent, grade, measure, pitch* * *(en -er) degree;( rang) rank ( fx the military ranks),( trin) grade ( fx a major is one grade higher than a captain);( nuance) shade ( fx en grad værre a shade worse);[ 40 grader celsius] forty degrees centigrade;( svarer i Fahrenheit til) a temperature of 104;[ fem graders frost (el. kulde)] five degrees of frost;[ højere grad](gram.) the comparative;[ højeste grad](gram.) the superlative;(se også tredje);[ i betydelig grad] considerably, to a considerable extent;[ i betænkelig grad] dangerously, alarmingly, to an alarming extent;[ i den grad at] to such an extent that, so that;[ i høj grad] very,( især om noget positivt) highly ( fx interesting, pleased);[ i hvor høj grad] to what extent;[ i højeste grad] extremely;[ i kendelig grad] perceptibly;[ i lige grad] equally;[ i mindre grad] to a lesser extent; less so ( fx this is the case in Britain and less so in Denmark);[ i nogen grad] to some extent, rather,F somewhat;[ i ringe grad], se I. ringe;[ i sjælden grad] exceptionally;[ i stigende grad] increasingly;[ i væsentlig grad] materially;[ stige i graderne] be promoted;(fig) go up in the world;[ til en vis grad] to some (el. a certain) extent, up to a point ( fx I agree with you up to a point). -
4 sorterer
-
5 grad
степень* * *[grad] sb. -en, -er, -erne1. мера, степень2. градус3. звание, ранг4. учёная степеньhun forstår i høj grad, hvad vi siger она понимает почти всё из того, что мы говоримhun forstår til en vis grad, hvad vi gradbøjning siger она понимает лишь в некоторой степени то, что мы говорим -
6 minus
[mi-nus] adv, минусdet er minus 4 grader минус 4 градуса/ 4 градуса мороза -
7 celsius
:### [ 30 grader celsius] 30 degrees centigrade. -
8 censor
censor, grader* * *(en -er)(filmcensor etc) censor;( ved eksamen) external examiner;( som skal sikre ensartet standard) moderator. -
9 gråd
sg - graden, pl - grader1) сте́пень ж, ме́ра ж2) чин м, ранг м3) гра́дус м* * *degree, extent, grade, measure, pitch* * *(en)( det at græde) crying,F weeping;( tårer) tears ( fx burst into tears; dissolved in tears);[ med gråd i stemmen] in a tearful voice;[ på grådens rand] on the verge of (bursting into) tears. -
10 inddele
-
11 minus
deficit, drawback, less, minus* * *I. (et -ser)(mat.) minus;( NB det engelske tegn er -, ikke ö);( underskud) deficiency, deficit;( mangel) drawback.II. adv minus, less;[ minus 10 grader] ten degrees below zero, minus ten (degrees);[ seks minus fire er to] six minus four equals (el. is) two, 6 - 4 = 2. -
12 skygge
brim, peak, shade, shadow, tail* * *I. (en -r)(mods sollys) shade ( fx keep in the shade; sit in the shade of a tree(, wall));( område med skygge) shadow ( fx his face was in deep shadow; if you stand in the shadow of the wall nobody will see you);( omrids) shadow ( fx be afraid of one's own shadow; long shadows);( på hat) brim;( på kasket) peak;( genfærd) shade, ghost;( antydning) shadow ( fx if there is a shadow of doubt (, suspicion)), ghost ( fx the ghost of a smile);[ ikke skygge af] not a shadow of ( fx doubt, suspicion), not a ghost of( fx a chance, an idea),F not a particle of ( fx truth);(dvs slet intet) he saw no trace of a human being;[ han er kun en skygge af sig selv] he is a mere shadow of himself, he is only the shadow of his former self;T I have seen neither hide nor hair of him;[ 15 grader i skyggen] 15 degrees in the shade;(fig) throw somebody into the shade, outshine somebody;(fig) be overshadowed by;[ kaste skygge] throw (, F: cast) a shadow;(fig) cast a shadow (el. cloud) over;[ følge en som en skygge] follow somebody like his shadow;[ have skygger under øjnene] have shadows under one's eyes.II. vb shade;( yde skygge) afford shade;( udspionere) shadow,T tail;[ skygge for én] stand in somebody's light;[ træet skygger for huset] the tree shades the house;[ skygge med hånden for øjnene] shade one's eyes with one's hand. -
13 celsius
sb.10 grader celsius 10 Grad Celsius -
14 grad
sb.tyve grader varmt zwanzig Grad Wärme;fem graders kulde fünf Grad Kälte;indtil en vis grad bis zu einem gewissen Grad;i høj grad in hohem Maß Grad (-e) -
15 celsius
-
16 grad
grad [ɡʀɑːˀð] <-en; -er> Grad m;ti graders kulde zehn Grad Kälte;en vinkel på halvfems grader ein Winkel von neunzig Grad;i den grad dermaßen, so (sehr)
См. также в других словарях:
Grader — O K F 156 A älterer, motorloser, gezogen … Deutsch Wikipedia
grader — [ gradɶr ] n. m. • 1931; mot angl., de to grade « niveler » ♦ Anglic. Techn. Niveleuse. Recomm. offic. profileuse n. f. ● grader nom masculin (anglais to grade, régulariser) Niveleuse. grader v. intr. ( … Encyclopédie Universelle
grader — ☆ grader [grād′ər ] n. 1. a person or thing that grades 2. a pupil in a (specified) grade at a school [a fifth grader]: sometimes, in compounding, written grader … English World dictionary
Grader — Grad er, n. 1. One who grades, or that by means of which grading is done or facilitated. 2. Specifically: A vehicle used for levelling earth, esp. one with a plow blade suspended from the center, used specifically for grading roads. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
grader — 1868, of machines; 1870, of persons, agent noun from GRADE (Cf. grade) (v.) … Etymology dictionary
Grader — Modern grader, in foreground A grader, also commonly referred to as a road grader, a blade, a maintainer, or a motor grader, is a construction machine with a long blade used to create a flat surface. Typical models have three axles, with the… … Wikipedia
grader — /gray deuhr/, n. 1. a person or thing that grades. 2. a pupil of a specified grade at school: a fourth grader. 3. a machine for grading. [1840 50, Amer.; GRADE + ER1] * * * ▪ excavation vehicle in excavation, precision finishing vehicle for … Universalium
-grader — [[t] greɪdə(r)[/t]] graders COMB in N COUNT grader combines with words such as first and second to form nouns which refer to a child or young person who is in a particular grade in the American education system. Randy Stillwell is a sixth grader… … English dictionary
grader — noun Date: 1832 1. one that grades 2. a machine for leveling earth 3. a pupil in a school grade < a fifth grader > … New Collegiate Dictionary
grader — noun a) A machine used in construction for flattening large surfaces A first grader. b) One who grades, or that by means of which grading is done or facilitated … Wiktionary
grader — gra·dèr s.m.inv. TS tecn. macchina livellatrice, usata spec. nei lavori stradali {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: dall ingl. grader, der. di (to) grade livellare … Dizionario italiano
