-
41 grade
- отметка планировки
- градация (класс, сорт)
- градация
- выравнивание места
выравнивание места
(для установки буровой вышки, резервуара)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
градация
класс
сорт
Категория или разряд, присвоенные объектам, имеющим то же самое функциональное применение, но различные требования к качеству.
Примечания:
1. Градация (класс, сорт) отражает предусмотренное или признанное различие в требованиях к качеству. Упор делается на взаимосвязь функционального использования и затрат.
2. Объект высокого класса (например, гостиница «люкс») может быть неудовлетворительного качества и наоборот.
3. Когда класс обозначен численным значением, высшему классу обычно присваивается 1, а с понижением класса - соответственно 2, 3, 4 и т.п. Когда класс обозначен количеством знаков, например, числом звездочек, то обычно низший класс имеет меньшее количество звездочек.
[ИСО 8402-94]
градация
Класс, сорт, категория или разряд, соответствующий различным требованиям к качеству продукции, процессов или систем, имеющих то же самое функциональное применение.
Пример
Класс авиабилета или категория гостиницы в справочнике гостиниц.
Примечание
При определении требования к качеству градация обычно устанавливается.
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]Тематики
- системы менеджмента качества
- управл. качеством и обеспеч. качества
Синонимы
EN
отметка планировки
планировать
нивелировать
(напр. строительной площадки ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.1.3 градация (grade): Класс, сорт, категория или разряд, соответствующий различным требованиям к качеству продукции (3.4.2), процессов (3.4.1)или систем (3.2.1), имеющих то же самое функциональное применение.
Пример - Класс авиабилета или категория гостиницы в справочнике гостиниц.
Примечание - При определении требования к качеству градация обычно устанавливается.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
3.2.3 градация (grade): Класс, сорт, категория или разряд, присвоенные различным требованиям к качеству продукции, процессов или систем, имеющих то же самое функциональное применение.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grade
-
42 grade
1. уклон ( русла) ; крутизна ( откосов канала)2. профилировать; нивелировать -
43 grade
-
44 grade
-
45 grade
aerodrome graded areaспланированный участок аэродромаfuel gradeсорт топливаgrade of serviceкатегория обслуживанияgrade of the pilot licenceкласс пилотского свидетельстваoil gradeсорт масла -
46 grade
-
47 grade
уклон; уровень земли; проектная ( красная) поверхность ( подстилающего грунта) ; дно корыта ( искусственного покрытия) ; сорт; воинское звание; профилировать; производить планировочные работы; сортировать по крупности, разделять по фракциям ( каменный материал) ; подбирать гранулометрический состав ( грунта) ;fill up to grade — доводить насыпь (досыпать) до проектной высоты;
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > grade
-
48 grade
уровень ; сорт ; качество ; степень ; ? grade of quality ; ? grade testing ; -
49 grade
n1. степень, ступень;2. звание; ранг;3. оценка, отметка;4. школьный класс;5. градус;up grade на подъеме;
down grade на спаде.
* * *сущ.1) степень, ступень;2) звание; ранг;3) оценка, отметка;4) школьный класс;5) градус;- upgrade -
50 grade
1) качество, сорт2) степень, уровень3) стадия, этап ( процесса)sequencing grade — степень чистоты ( реактива) для секвенирования ( макромолекул)
-
51 grade
-
52 grade
класс, год обучения ( в школе). В школе 12 классов ( от первого [first grade] до двенадцатого [twelth grade]). Последние четыре класса относятся к средней школе [high school]. После 12-го класса выпускники средней школы обычно поступают в колледж или университет. Первоклассникам [first graders] обычно 6 лет, ученикам 12- го класса — 17 -
53 grade
n1) марка (напр., стали)2) отметка; уровень грунта; уровень поверхности земли3) уровень стоянияat an elevation readable from grade высота, на которой [ паспортная табличка] различима с уровня стояния;below the grade ниже уровня стояния [.машины]4) профиль местности5) отметка планировки6) серия8) уклонv1) сортировать2) классифицировать3) укладывать по профилюEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > grade
-
54 grade up
-
55 grade
-
56 grade up
1. phr v улучшать в результате скрещивания2. phr v улучшаться в результате скрещивания -
57 grade
1) качество, сорт2) улучшенная порода; улучшать породу скрещиванием•* * * -
58 grade
• -
59 grade
1.оценка, отметкаПоказатель успеваемости учащегося, студента.2.Год обучения. -
60 grade
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > grade
См. также в других словарях:
grade — grade; grade·abil·i·ty; grav·i·grade; or·tho·grade; pha·lan·gi·grade; pro·no·grade; rec·ti·grade; re·grade; ret·ro·grade·ly; sub·grade; tal·i·grade; un·gu·li·grade; an·te·grade; mul·ti·grade; posi·grade; an·ter·o·grade; cen·ti·grade; de·grade;… … English syllables
Grade II — Libelle … Deutsch Wikipedia
Grade — (gr[=a]d), n. [F. grade, L. gradus step, pace, grade, from gradi to step, go. Cf. {Congress}, {Degree}, {Gradus}.] 1. A step or degree in any series, rank, quality, order; relative position or standing; as, grades of military rank; crimes of… … The Collaborative International Dictionary of English
-grade — ♦ Élément, du lat. gradus, de gradi « marcher » : digitigrade, plantigrade. grade élément, du lat. gradi, marcher . ⇒ GRADE, élém. formant Élém. terminal empr. au lat. gradus de gradus « pas, posture, degré » et qui sert à former des adj. et … Encyclopédie Universelle
Grade — ist der Familienname folgender Personen: Chaim Grade (1910–1982), litauischer Schriftsteller Hans Grade (1879–1946), deutscher Flugzeugkonstrukteur Lew Grade (1906–1998), britischer Filmproduzent Michael Grade (* 1943), britischer… … Deutsch Wikipedia
grade — [grād] n. [Fr < L gradus, a step, degree, rank < gradi, to step, walk < IE base * ghredh , to stride > Goth griths, step] 1. any of the stages in an orderly, systematic progression; step; degree 2. a) a degree or rating in a scale… … English World dictionary
Grade — Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
grade — m. grade. Aut en grade : élevé en grade … Diccionari Personau e Evolutiu
grade — ► NOUN 1) a specified level of rank, quality, proficiency, or value. 2) a mark indicating the quality of a student s work. 3) N. Amer. (with specifying ordinal number) those pupils in a school who are grouped by age or ability for teaching at a… … English terms dictionary
grade — [n1] rank, step brand, caliber, category, class, classification, condition, degree, division, echelon, estate, form, gradation, group, grouping, league, level, mark, notch, order, pigeonhole*, place, position, quality, rung*, size, stage,… … New thesaurus
grade — GRADE. s. m. Dignité, degré d honneur. Il a esté eslevé au plus haut grade. il est monté à un nouveau grade … Dictionnaire de l'Académie française