-
81 einstufen
einstufen v 1. FIN rate, classify; 2. GEN categorize, grade, pigeonhole; 3. PERS, POL, ADMIN classify* * *v 1. < Finanz> rate, classify; 2. < Geschäft> categorize, grade, pigeonhole; 3. <Person, Pol, Verwalt> classify* * *einstufen
to scale, to classify, to group, to grade, to categorize, to label, (steuerlich) to graduate, to assess, to rate;
• Beamte [gehaltlich] neu einstufen to regrade civil servants (Br.);
• j. höher einstufen (Versicherung) to rate s. o. up, to upgrade s. o.;
• j. in eine höhere Steuerklasse einstufen to put s. o. in higher tax brackets;
• neu einstufen to reclassify;
• tariflich niedriger einstufen to demote;
• Waren nach Güteklassen einstufen to grade goods. -
82 низкосортный товар
1) General subject: rep2) Economy: bottom-of-the-line product3) Textile: low-end goods4) Business: inferior goods, low-grade goodsУниверсальный русско-английский словарь > низкосортный товар
-
83 degradar
• abase• corrupt• degrade• grade according to length and fineness• grade goods• lower in rank• reduce in grade• reduce in rank• reduce in status• reduce the purity of• reduce to the ranks -
84 highgrade
high-grade
1> высокосортный; первоклассный, высокого качества
_Ex:
high-grade goods товары высокого качества
2> богатый (о руде)
3> крутой (о подъеме) -
85 товары низкого качества
inferior goods, low-grade goodsРусско-английский политический словарь > товары низкого качества
-
86 nekvalitatīvas preces
▪ Terminilv, zemas kvalitātes preces ekon.ru товары недоброкачественныеLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv zemas kvalitātes precesru тoвapы нeдoбpoкaчecтвeнныeETB▪ Sinonīmi1. zemas kvalitātes preces2. preces ar defektiemT09 -
87 zemas kvalitātes preces
▪ Terminilv nekvalitatīvas preces, ekon.ru товары недоброкачественныеLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv nekvalitatīvas precesru тoвapы нeдoбpoкaчecтвeнныeETB▪ Sinonīminekvalitatīvas precesT09 -
88 высокосортные товары
Economy: high-grade goodsУниверсальный русско-английский словарь > высокосортные товары
-
89 сортировать грузы
Economy: grade goods -
90 Triage
[tri’a:жә] f; -, -n; MED. triage* * *Tri|a|ge [tri'aːZə]f -, -n* * * -
91 Qualitätsbezeichnung
Qualitätsbezeichnung
quality description;
• Qualitätsdifferenz (Statistik) variation in quality;
• frei von Qualitätseinbußen with any quality loss of quality at all;
• Qualitätseinstufung grading system;
• Qualitätserhaltung preservation of standards;
• Qualitätserzeugnisse [high-]quality products, high-grade goods;
• überall bekannte Qualitätserzeugnisse national brands (US);
• sich auf teure Qualitätserzeugnisse spezialisieren to feature high-priced items;
• Qualitätsfehler defective quality;
• Qualitätsgarantie warranty of merchantability. -
92 Qualitätserzeugnisse
Qualitätserzeugnisse
[high-]quality products, high-grade goods -
93 Waren nach Güteklassen einstufen
Waren nach Güteklassen einstufen
to grade goodsBusiness german-english dictionary > Waren nach Güteklassen einstufen
-
94 Waren nach Qualitäten sortieren
Waren nach Qualitäten sortieren
to grade goods.Business german-english dictionary > Waren nach Qualitäten sortieren
-
95 Waren nach Sorten einteilen
Waren nach Sorten einteilen
to grade goodsBusiness german-english dictionary > Waren nach Sorten einteilen
-
96 Waren sortieren
Waren sortieren
to grade goods -
97 hochwertige (hoch qualifizierte) Waren
hochwertige (hoch qualifizierte) Waren
high-quality (-grade) goodsBusiness german-english dictionary > hochwertige (hoch qualifizierte) Waren
-
98 hochwertige Güter
hochwertige Güter
high-grade goods -
99 불합격품
n. off grade goods, rejected article -
100 низкосортный товар
См. также в других словарях:
grade labeling — grade labeling, the giving of information about the quality of goods on a label on the container in which the goods are sold … Useful english dictionary
The Midland Railway Goods Offices — Coordinates: 53°24′29″N 2°59′06″W / 53.408°N 2.985°W / 53.408; 2.985 … Wikipedia
ruling grade — noun : the grade on any particular road regarded as limiting the weight of a train that can be drawn by one engine compare pusher grade * * * Railroads. the steepest grade on a given stretch of track, which determines the maximum tonnage that can … Useful english dictionary
Pennsylvania Grade Crude Oil — is a type of sweet crude oil. It is found primarily in the Appalachian basin in the states of New York, Pennsylvania, Ohio, and West Virginia, and takes its name for the state of Pennsylvania, where it was first extracted. Pennsylvania grade… … Wikipedia
Wholesale — Wholesaling is the sale of goods or merchandise to retailers, to industrial, commercial, institutional, or other professional business users, or to other wholesalers and related subordinated services. [ [http://www.wto.org/english/thewto e/acc… … Wikipedia
Cheap Jack — One who sells cheap and second rate goods. Cheap jack is a slang term for a person who may also be referred to as a peddler , canvasser , monger or solicitor . These terms have been in use in England since the 16th century as a derogatory… … Investment dictionary
low-end — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective 1. : of low grade low end woolens low end pelts low end glass ware 2. : manufacturing low grade goods especially of cloth a low end mill * * * ˈlow end 7 [ … Useful english dictionary
Listed buildings in Merseyside — Grade I, Grade II* and notable Grade II (having a separate Wikipedia entry) listed buildings in the metropolitan boroughs of Knowsley, Liverpool, Sefton, St Helens and Wirral in Merseyside.There are over 5000 listed buildings in Merseyside, and… … Wikipedia
Coaching Club American Oaks — Grade I race Coaching Club American Oaks Location Saratoga Race Course Saratoga Springs, New York, United States Inaugurated 1917 Race type Thoroughbred – … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium