Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

grab+bag

  • 1 grab bag

    I
    subst. \/ˈɡræbbæɡ\/ (amer.)
    1) fiskedam (på tivoli e.l.)
    2) forundringspakke, forundringspose
    II
    adj. \/ˈɡræbbæɡ\/
    tilfeldig

    English-Norwegian dictionary > grab bag

  • 2 grab

    1. past tense, past participle - grabbed; verb
    1) (to seize, grasp or take suddenly: He grabbed a biscuit.)
    2) (to get by rough or illegal means: Many people tried to grab land when oil was discovered in the district.)
    2. noun
    (a sudden attempt to grasp or seize: He made a grab at the boy.) nappetak
    snappe
    I
    subst. \/ɡræb\/
    1) grep, tak, hugg
    2) forklaring: et kortspill (vanligvis spilt av barn)
    3) forklaring: utdrag av et intervju som blir brukt på radio eller TV
    4) ( teknikk) grabb, griper
    grab bag (spesielt amer.) fiskedam (på tivoli e.l.) ( overført) gullgruve forundringspakke
    it's up for grabs ( hverdagslig) fritt frem, hvem som helst kan prøve seg
    make a grab at prøve å slå kloa i, prøve å gripe tak i, prøve å snappe
    the policy of grab først til mølla
    II
    verb \/ɡræb\/
    1) gripe (tak i), ta (tak i)
    2) ( hverdagslig) grabbe, snappe, nappe, rappe, rive til seg
    3) ( hverdagslig) gjøre inntrykk på
    how does that grab you?
    don't grab! fingrene fra fatet!
    grab at gripe etter, forsøke å huke tak i, forsøke å slå kloa i
    grab hold of gripe tak i

    English-Norwegian dictionary > grab

См. также в других словарях:

  • grab bag — grab bags 1) N COUNT A grab bag is a game in which you take a prize out of a container full of hidden prizes. [AM] (in BRIT, use lucky dip) 2) N COUNT: usu N of n A grab bag of things, ideas, or people is a varied group of them. ...a fascinating… …   English dictionary

  • grab bag — grab .bag n AmE 1.) a container filled with small presents that you put your hand in to pick one out British Equivalent: lucky dip 2.) [singular] a mixture of different things or styles grab bag of ▪ The treaty covers a grab bag of issues. 3.)… …   Dictionary of contemporary English

  • grab-bag — miscellaneous mixture, 1854, originally a carnival game; from GRAB (Cf. grab) + BAG (Cf. bag) (n.) …   Etymology dictionary

  • Grab bag — Grab Grab, n. 1. A sudden grasp or seizure. [1913 Webster] 2. An instrument for clutching objects for the purpose of raising them; specially applied to devices for withdrawing drills, etc., from artesian and other wells that are drilled, bored,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • grab-bag — grabˈ bag noun 1. A bag or other receptacle for miscellaneous articles 2. A bag from which gifts are drawn (US; also figurative) • • • Main Entry: ↑grab …   Useful english dictionary

  • grab bag — grab ,bag noun count AMERICAN 1. ) a container at parties from which people choose one of many small gifts hidden inside. 2. ) a mixture of things that have not been put together carefully: RAGBAG: Their latest manifesto is really just a grab bag …   Usage of the words and phrases in modern English

  • grab bag — grab′ bag n. 1) a bag or container from which a person, as at a party, draws a gift without knowing what it is 2) any miscellaneous collection • Etymology: 1850–55, amer …   From formal English to slang

  • grab bag — ☆ grab bag n. 1. a container holding various wrapped or bagged articles that are sold unseen: the buyer draws one at random and pays a fixed price 2. something like this in having a variety of things …   English World dictionary

  • grab bag — {n.} 1. A bag from which surprise packages are chosen; a bag in which there are many unknown things. * /The woman paid a quarter for a chance at the grab bag./ * /The children brought packages to be sold from the grab bag at the school carnival./ …   Dictionary of American idioms

  • grab bag — {n.} 1. A bag from which surprise packages are chosen; a bag in which there are many unknown things. * /The woman paid a quarter for a chance at the grab bag./ * /The children brought packages to be sold from the grab bag at the school carnival./ …   Dictionary of American idioms

  • grab\ bag — noun 1. A bag from which surprise packages are chosen; a bag in which there are many unknown things. The woman paid a quarter for a chance at the grab bag. The children brought packages to be sold from the grab bag at the school carnival. 2. A… …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»