Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

graɪnd

  • 21 gravamen

    gra.va.men
    [grəv'eimən] n (pl gravamina) 1 gravame. 2 ponto principal de acusação.

    English-Portuguese dictionary > gravamen

  • 22 gravimeter

    gra.vim.e.ter
    [grəv'imitə] n gravímetro: aparelho para indicar a direção e intensidade do campo gravitacional da Terra.

    English-Portuguese dictionary > gravimeter

  • 23 gravimetry

    gra.vim.e.try
    [grəv'imitri] n Phys gravimetria: conjunto de métodos e técnicas de medida de aceleração da gravidade da Terra.

    English-Portuguese dictionary > gravimetry

  • 24 gravure

    gra.vure
    [grævj'uə] n gravura: 1 chapa. 2 estampa.

    English-Portuguese dictionary > gravure

  • 25 gravy train

    gra.vy train
    [gr'eivi trein] n sl sinecura, vantagem.

    English-Portuguese dictionary > gravy train

  • 26 gravy-boat

    gra.vy-boat
    [gr'eivi bout] n terrina para molho, molheira.

    English-Portuguese dictionary > gravy-boat

  • 27 gravy-dish

    gra.vy-dish
    [gr'eivi diʃ] n = link=gravy-boat gravy-boat.

    English-Portuguese dictionary > gravy-dish

  • 28 grazier

    gra.zier
    [gr'eiziə] n pastoreador, criador de gado, invernista.

    English-Portuguese dictionary > grazier

  • 29 lord

    [lo:d]
    1) (a master; a man or animal that has power over others or over an area: The lion is lord of the jungle.) senhor
    2) ((with capital when used in titles) in the United Kingdom etc a nobleman or man of rank.) Lorde
    3) ((with capital) in the United Kingdom, used as part of several official titles: the Lord Mayor.) Lorde
    - lordliness
    - Lordship
    - the Lord
    - lord it over
    * * *
    [lɔ:d] n 1 lorde: a) título de nobreza na Grã-Bretanha. b) título conferido aos que exercem determinados cargos públicos na Grã-Bretanha. c) indivíduo rico que vive com ostentação. 2 soberano, amo, senhor. 3 coll marido. 4 Lord Deus. • vi agir como um lorde. good Lord! meu Deus! (exclamação de surpresa). to be drunk as a lord estar completamente embriagado. the Lords os membros da câmara dos pares da Grã-Bretanha. to live like a lord viver no luxo, ter um padrão de vida muito bom.

    English-Portuguese dictionary > lord

  • 30 Belgravian

    Bel.gra.vi.an
    [belgr'eiviən] n aristocrata. • adj pertencente a Belgrávia, distrito aristocrático de Londres, grã-fino.

    English-Portuguese dictionary > Belgravian

  • 31 continental

    [-'nen-]
    adjective continental
    * * *
    con.ti.nen.tal
    [kɔntin'entəl] n 1 pessoa que vive no continente (e não na Grã-Bretanha). 2 Amer Continental soldado do exército americano durante a revolução. • adj 1 continental, do continente. 2 (geralmente Continental) europeu, do continente (em oposição à Grã-Bretanha). 3 Continental Amer relativo às colônias americanas durante a revolução.

    English-Portuguese dictionary > continental

  • 32 high-hat

    high-hat
    [h'ai hæt] n pessoa arrogante, grã-fino, almofadinha. • adj arrogante, janota, grã-fino.

    English-Portuguese dictionary > high-hat

  • 33 swell

    [swel] 1. past tense - swelled; verb
    (to make or become larger, greater or thicker: The insect-bite made her finger swell; The continual rain had swollen the river; I invited her to join us on the excursion in order to swell the numbers.) dilatar(-se)
    2. noun
    (a rolling condition of the sea, usually after a storm: The sea looked fairly calm but there was a heavy swell.) ondulação
    3. adjective
    ((especially American) used as a term of approval: a swell idea; That's swell!) formidável
    - swollen
    - swollen-headed
    - swell out
    - swell up
    * * *
    [swel] n 1 aumento, incremento, inchação, dilatação, expansão. 2 intumescência, turgescência, elevação, protuberância, lugar inchado, lugar elevado. 3 morro, elevação de terreno. 4 onda comprida, vaga. 5 Mus crescendo, seguido de uma diminuição do som, sinal que indica essa gradação. 6 dispositivo do órgão para regular a intensidade do som, volume. 7 pessoa importante, grã-fino, pessoa elegante. • vt (pp swollen, swelled) 1 crescer, inchar, intumescer, expandir, distender, dilatar. 2 ter saliência, alargar-se, ser mais grosso em certa parte, dilatar-se. 3 avolumar-se, aumentar, incrementar. 4 elevar, elevar-se (terra). 5 formar ondas, crescer em ondas. 6 aumentar de som ou de volume, aumentar o volume do som. 7 coll ficar inchado ou arrogante, tornar arrogante ou vaidoso, ensoberbecer. 8 encher, encher-se (de um sentimento forte). • adj 1 coll elegante, grã-fino. 2 excelente, formidável.

    English-Portuguese dictionary > swell

  • 34 Albion

    Al.bi.on
    ['ælbiən] n Álbion: designação poética da Inglaterra ou Grã-Bretanha.

    English-Portuguese dictionary > Albion

  • 35 BS

    BS1
    [bi: 'es] Brit abbr British Standard (padrão de referência para produtos com nível adequado na Grã-Bretanha).
    ————————
    BS2
    [bi: 'es] Amer abbr Bachelor of Science (bacharel em ciências).

    English-Portuguese dictionary > BS

  • 36 Br

    abbr Britain (Grã-Bretanha), British (britânico).

    English-Portuguese dictionary > Br

  • 37 Brit

    British English
    ————————
    Brit2
    abbr Britain (Grã-Bretanha), British (britânico).

    English-Portuguese dictionary > Brit

  • 38 Britain

    Brit.ain
    [br'itən] n Grã-Bretanha, ilhas britânicas (também Great Britain).

    English-Portuguese dictionary > Britain

  • 39 Britannic

    Bri.tan.nic
    [brit'ænik] adj britânico, somente em: His (Her) Britannic Majesty sua majestade o rei (a rainha) da Grã-Bretanha.

    English-Portuguese dictionary > Britannic

  • 40 Briton

    Brit.on
    [br'itən] n 1 nativo ou habitante da Grã-Bretanha. 2 bretão.

    English-Portuguese dictionary > Briton

См. также в других словарях:

  • gra — gra·tic·u·la·tion; gra·til·li·ty; gra·ti·né; gra·ti·o·la; gra·tu·i·tous; gra·tu·i·ty; gra·va·men; gra·vat; gra·ve·do; gra·ve·men·te; gra·ve·o·lent; gra·vette; gra·vett·ian; gra·vid·i·ty; gra·vied; gra·vif·ic; gra·vig·ra·da; gra·vim·e·ter;… …   English syllables

  • gra — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. grze; lm D. gier {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zabawa towarzyska, w której występuje element współzawodnictwa, określona ustalonymi regułami; rozgrywka sportowa prowadzona… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • građa — grȃđa ž DEFINICIJA 1. ono od čega se što gradi, od čega se diže građevina i drugo [drvna građa; rezana građa] 2. dokumenti, podaci, rukopisi itd. koji služe za stvaranje pisanih djela [povijesna građa] 3. ustrojstvo, konstrukcija, način gradnje… …   Hrvatski jezični portal

  • grã — adj. 2 g. [Pouco usado] Grande. = GRÃO • Plural: grãos.   ‣ Etimologia: redução de grande   • Confrontar: grau. grã s. f. 1. Galha de uma espécie de carvalho. 2.  [Entomologia] Inseto hemíptero que dá tinta escarlate. 3. Cor escarlate. 4. Pano… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Gra — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • GRA — could refer to:* Granby (Amtrak station), Colorado, United States; Amtrak station code GRA. * Vilna Gaon, often referred to as the Gra . * Graduate Research Assistant * Grantham railway station, England; National Rail station code GRA …   Wikipedia

  • gràđār — m 〈G građára〉 1. {{001f}}onaj koji trguje građom 2. {{001f}}razg. onaj koji obrađuje građu; tesar …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • građar — gràđār m <G građára> DEFINICIJA 1. onaj koji trguje građom 2. razg. onaj koji obrađuje građu; tesar ETIMOLOGIJA vidi graditi …   Hrvatski jezični portal

  • građen — grȃđen prid. <odr. ī> DEFINICIJA koji je podignut, koji je napravljen, koji je stvoren [nesolidno građen; lijepo je građena] ETIMOLOGIJA vidi graditi …   Hrvatski jezični portal

  • grȃđa — ž 1. {{001f}}ono od čega se što gradi, od čega se diže građevina i drugo [drvna ∼; rezana ∼] 2. {{001f}}dokumenti, podaci, rukopisi itd. koji služe za stvaranje pisanih djela [povijesna ∼] 3. {{001f}}ustrojstvo, konstrukcija, način gradnje [∼… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • grå — adj., t, grå …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»