-
1 Gründung
Gründung I m см. GründüngungGründung II f =, -en основа́ние, учрежде́ние (чего-л.) -
2 Gründung
полотно земляное
Земляное основание верхнего строения железнодорожного пути или дорожной одежды автодороги, а также непосредственно с ним связанные водоотводные, укрепительные и защитные устройства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
фундамент
Нижний конструктивный элемент здания или сооружения, передающий нагрузки от него на основание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фундамент
Конструкция, расположенная в грунте, к которой присоединено основание опоры и которая обеспечивает необходимое закрепление, выдерживающее все нагрузки.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gründung
-
3 Gründung
-
4 Gründung
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gründung
-
5 Gründung
f возведение с. фундамента; основание с.; фундамент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gründung
-
6 Gründung
Gründung f założenie -
7 Gründung
-
8 Gründung
fоснование, учреждение ( акционерного общества)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gründung
-
9 Gründung
основаниеучреждениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gründung
-
10 Gründung
сущ.1) общ. учреждение (чего-л.), утверждение, фундамент, основание2) тех. возведение фундамента3) стр. закладка фундамента, закладка (города), устройство фундамента, заложение фундамента4) юр. образование, организация, создание, основание (íàïð. einer Firma)5) экон. учреждение (напр. акционерного общества)6) дор. сооружение, устройство основания -
11 Gründung
-
12 Gründung
2) Bauwesen a) Herstellung v. Grundmauern возведе́ние <заложе́ние, закла́дка> фунда́мента b) Teil v. Bauwerk основа́ние, фунда́мент -
13 Gründung
Grǘndung f =, -en1. основа́ние, учрежде́ние (чего-л.)2. стр. устро́йство фунда́мента; закла́дка фунда́мента3. фунда́мент -
14 Gründung
f =, -enоснование, создание, учреждение (чего-л.)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Gründung
-
15 Gründung einer gemischtwirtchaftlichen Gesellschaft
создание смешанного обществаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gründung einer gemischtwirtchaftlichen Gesellschaft
-
16 Gründung auf Pfählen
сущ.дор. свайное основаниеУниверсальный немецко-русский словарь > Gründung auf Pfählen
-
17 Gründung der Gemeinschaftsunternehmen
сущ.фин. (von Joint Ventures) создание совместных предприятийУниверсальный немецко-русский словарь > Gründung der Gemeinschaftsunternehmen
-
18 Gründung der Gesellschaft
сущ.фин. образование обществаУниверсальный немецко-русский словарь > Gründung der Gesellschaft
-
19 Gründung der Niederlassungen einer Bank
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gründung der Niederlassungen einer Bank
-
20 Gründung der internationalen Bankenkosortien
Универсальный немецко-русский словарь > Gründung der internationalen Bankenkosortien
См. также в других словарях:
Gründung — Gründung … Deutsch Wörterbuch
Gründung — (foundation; fondation; fondazione) umfaßt die Ausführung aller Bauarbeiten, um einem Bauwerke auf den natürlich gelagerten Schichten des Bauuntergrundes sicheren Stand zu geben. Man unterscheidet natürliche G., wenn das Bauwerk auf den… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gründung [1] — Gründung (Fundierung, Fundation), die Herstellung des Fundaments eines Bauwerkes (s. Grundbau) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gründung [2] — Gründung, Errichtung einer wirtschaftlichen Unternehmung, insbes. einer neuen Aktiengesellschaft unter Feststellung des Gesellschaftsvertrags. Das Wort G. war vor 1884 der Sprache unsrer Gesetzgebung fremd. Diese bot keine genügende Handhabe zur… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gründung — (Fundierung, Fundation, Fundamentierung), die Konstruktion der Fundamente (s.d. und Gründungsmethoden) … Lexikon der gesamten Technik
Gründung — Gründung, s. Grundbau … Kleines Konversations-Lexikon
Gründung — Das Wort Gründung (zu gründen) bezeichnet im Bauwesen ein Tragelement zur Einleitung von Lasten eines Bauwerks in den Untergrund, siehe Gründung (Bauwesen) im Rechtswesen das ins Leben Rufen eines Vereins, einer Gesellschaft oder einer… … Deutsch Wikipedia
Gründung — Bildung; Eröffnung * * * Grün|dung [ grʏndʊŋ], die; , en: das Gründen, Schaffen einer Einrichtung o. Ä.: die Gründung einer Partei. Syn.: ↑ Schaffung, ↑ Stiftung. Zus.: Familiengründung, Parteigründung, Vereinsgründung. * * * Grụ̈n|dung 〈f. 20〉 … Universal-Lexikon
Gründung — Firmengründung, Geschäftsgründung, Unternehmensgründung, Unternehmungsgründung. I. Allgemein:1. Begriff: Errichtung eines arbeitsfähigen, erwerbswirtschaftlichen Betriebs. Erforderliche Maßnahmen: Planung (der Beschaffung, der Leistungserstellung … Lexikon der Economics
Gründung — die Gründung, en (Mittelstufe) die Errichtung einer Gesellschaft oder eines Instituts Beispiel: Die Gründung der Organisation ist für die kommende Woche geplant. Kollokation: die Gründung eines Unternehmens … Extremes Deutsch
Gründung — Grụ̈n·dung die; , en; 1 die ganz neue Schaffung von etwas: die Gründung einer neuen Partei || K : Gründungsfeier, Gründungsjahr, Gründungskapital, Gründungsmitglied, Gründungstag, Gründungsversammlung || K: Ortsgründung, Parteigründung,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache