-
1 зерно хорошего налива
-
2 наливное зерно
-
3 chickpea
-
4 grain
[ɡrein]1) (a seed of wheat, oats etc.) grão2) (corn in general: Grain is ground into flour.) cereais3) (a very small, hard particle: a grain of sand.) grão4) (the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.) veio5) (a very small amount: There isn't a grain of truth in that story.) pingo•* * *[grein] n 1 grão, semente. 2 cereais, trigo, grains bagaço de cevada. 3 plantas que produzem cereais. 4 grão, partícula. 5 unidade de peso equivalente a 0,065 g. 6 traço, quantidade mínima. 7 grão, textura, veia de madeira ou pedra. 8 estrutura, textura. 9 Phot grão. 10 caráter, natureza. • vt+vi 1 formar em grão, granular. 2 imitar a grã da madeira ou as veias de mármore. against the grain contra a natureza, ao revés. dyed in the grain tingido na fibra. in grain inveterado, em essência. without a grain of malice sem (um traço de) malícia. -
5 grain
[gʀɛ̃]Nom masculin grão masculino(de poussière) grão feminino(de raisin) bago masculinograin de beauté pinta feminino* * *[gʀɛ̃]Nom masculin grão masculino(de poussière) grão feminino(de raisin) bago masculinograin de beauté pinta feminino -
6 grain
[gʀɛ̃]Nom masculin grão masculino(de poussière) grão feminino(de raisin) bago masculinograin de beauté pinta feminino* * *grain gʀɛ̃]nome masculino1 (de cereais, sal) grão2 semente f.un grain de bon sensum pouco de bom sensograin pesantrajada e chuva fortes -
7 grain
[ɡrein]1) (a seed of wheat, oats etc.) grão2) (corn in general: Grain is ground into flour.) cereal3) (a very small, hard particle: a grain of sand.) grão4) (the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.) grão5) (a very small amount: There isn't a grain of truth in that story.) pingo• -
8 pois
[pwa]à pois de bolaspois chiche grão-de-bico masculino* * *[pwa]à pois de bolaspois chiche grão-de-bico masculino -
9 oiseau
[wazo]Nom masculin(pluriel: -x)pássaro masculino* * *oiseau waso]nome masculinopássarooiseau de proieave de rapina2 coloquial, pejorativo indivíduoirónico un oiseau rareuma ave raraave de mau agourogrão a grão enche a galinha o papouma cabeça de andorinha -
10 petit
petit, e[p(ə)ti, it]Adjectif pequeno(na)Nom masculin cria femininopetit à petit pouco a poucopetite amie namorada femininopetit déjeuner café masculino da manhãpetit pain pãozinho masculinopetit pois ervilha feminino* * *I.petit, -e p(ə)ti, te]nome masculino, femininomiúd|o, -a m., f.filhotefaire des petitster filhotesadjectivobaixo2 (em comprimento, duração) pequeno; curtoun petit peuum pouco; um instantenovomon petit frère est mignono meu irmão mais novo é queridopetite affairecoisa fácilpetits détailspequenos detalhesII.advérbiopoucopetit à petitpouco a pouco; grão a grãoen petitem ponto pequeno; em miniatura -
11 pois
[pwa]à pois de bolaspois chiche grão-de-bico masculino* * *pois pwɑ]nome masculinobolinhas f. pl.il a une cravate à poistem uma gravata às bolinhasgrão-de-bicoervilhaervilhas de cheiro -
12 grained
-
13 grist
[grist] n 1 grão a ser moído. 2 grão moído. -
14 many a pickle makes a mickle
many a pickle makes a micklede grão em grão a galinha enche o papo.English-Portuguese dictionary > many a pickle makes a mickle
-
15 mickle
mick.le[m'ikəl] n Brit grande quantidade, muito. • adj grande. many a pickle makes a mickle de grão em grão a galinha enche o papo. -
16 peppercorn
noun (the berry of the pepper plant.) grão de pimenta* * *pep.per.corn[p'epəkɔ:n] n 1 grão de pimenta. 2 fig ninharia, bagatela • adj insignificante, trivial. -
17 барские замашки
-
18 барственный
прлde grão-senhor, fidalguesco; sobranceiro ( высокомерный) -
19 великий князь
ист (Grão-)Príncipe m -
20 великое княжество
ист (grão-)principado m
См. также в других словарях:
grão — adj. 2 g. [Pouco usado] Grande. = GRÃ • Plural: grãos. ‣ Etimologia: redução de grande • Confrontar: grau. grão s. m. 1. Cada uma dos frutos ou das sementes de várias gramíneas e de alguns legumes. 2. [Por extensão] O mesmo que grão de bico … Dicionário da Língua Portuguesa
Grao — (Льорет де Мар,Испания) Категория отеля: Адрес: Grao, 6 2 3, 17310 Льорет де Мар, Испания … Каталог отелей
Grão — (spr. grāung), im frühern portugies. Gewicht 1/24 Escrupulo oder 49,847 mg, beim Probiergewicht für Gold zu 8 Oitavas = 1/4 Quilat und für Silber = 1/24 Dinheiro, beim Juwelengewicht = 1/4 Quilat … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grao — Grao, Villanueva del, Hafenort von Valencia (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
grao — grȁo prid. DEFINICIJA v. grau (1) … Hrvatski jezični portal
grao — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Playa que se utiliza para desembarcar, puerto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
grao — (Del cat. grau, grada). m. Playa que sirve de desembarcadero … Diccionario de la lengua española
Grao — El término grao puede hacer referencia a: Grao, playa que sirve de desembarcadero. Grao de Castellón, distrito de la ciudad de Castellón de la Plana, España. Grao (Valencia), barrio de la ciudad de Valencia, España. Grao de Gandía, barrio de la… … Wikipedia Español
grao — {{#}}{{LM G19357}}{{〓}} {{SynG19853}} {{[}}grao{{]}} ‹gra·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Playa que sirve de desembarcadero: • Los botes de remos casi llenaban el grao.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del catalán grau, y este del latín gradus (peldaño).… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
grao — (Del cat. grau.) ► sustantivo masculino GEOGRAFÍA, NÁUTICA Playa que sirve de desembarcadero. SINÓNIMO puerto * * * grao (del cat. «grau», grada) m. *Puerto. Se aplica como nombre propio al de Valencia y otras ciudades levantinas. ⇒ Grauero. * *… … Enciclopedia Universal
Grao de Castellón — Bandera … Wikipedia Español