Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

government

  • 1 government

    N
    1. सरकार
    The present Indian government is formed by coalition of many parties.

    English-Hindi dictionary > government

  • 2 government

    n.
    सरकार, अधिकार, शासन, प्रबन्ध, शासन की मंडली, अमलदारी, राज्य

    English-Hindi new dictionary > government

  • 3 government

    English-Hindi Amateurish dictionary > government

  • 4 local government

    N
    1. स्थानीय सरकार
    The local government has asked for help from the Center government do deal with the emergency.

    English-Hindi dictionary > local government

  • 5 seal

    N
    1. सील मछली
    Seals are found in coastal areas.
    2. मोहर/मुद्रा
    Every official paper has the seal of central government on it.
    3. वह वस्तु जिसके द्वारा मुहर लगाई जाती है
    I know a person who makes excellent seals.
    4. जोड़ने के लिए प्रयुक्त होने वाला पदार्थ
    I bought a seal to fill gap in the water pipe.
    5. सुरक्षा के लिए प्रयुक्त होने वाला पदार्थ
    Ballot boxes were closed with a seal.
    --------
    V
    1. बन्द करना
    I sealed an envelope.
    2. मोहर लगाना
    Official documents are sealed by government.
    3. रोक लगाना
    Indian government sealed borders of Rajasthan for protection.

    English-Hindi dictionary > seal

  • 6 ban

    N
    1. प्रतिबंध
    The government should put a ban on smoking in public places.
    --------
    VT
    1. प्रतिबंध\banलगाना
    The government has banned the use of chemical weapons.

    English-Hindi dictionary > ban

  • 7 Kremlin

    N
    1. रूसी सरकार का किला
    USSR Government officials are requested to meet in Kremlin immediately.
    Their is an urgent meeting in Kremlin concerning Soviet Politics.

    English-Hindi dictionary > Kremlin

  • 8 accountability

    N
    1. जवाबदेही
    There is no accountability in government departments.

    English-Hindi dictionary > accountability

  • 9 accuse

    VT
    1. दोष\accuseलगाना
    The government was accused of incompetence.

    English-Hindi dictionary > accuse

  • 10 action

    Adj
    1. कानूनी\actionकार्यवाही\actionकरने\actionयोग्य
    In that book there were stories of murders and other unnatural actions.
    --------
    N
    1. क्रिया
    To every action there is an equal and opposite reaction.
    The government took action against the anti-national group.

    English-Hindi dictionary > action

  • 11 ad hoc

    Adj
    1. तदर्थ
    The government appointed an ad hoc committee to look into the matter.
    --------
    Adv
    1. अनौपचारिक\ad hocरूप\ad hocसे\{बिना\ad hocकिसी\ad hocयोजना\ad hocके\}
    All the decisions in this matter are ad hoc.

    English-Hindi dictionary > ad hoc

  • 12 administer

    V
    1. प्रबन्ध\administerकरना/प्रशासन\administerकरना
    At present,my friend administers a project.
    2. प्रभाव\administerमें\administerलाना
    It is one of the government's reponsibilities to administer justice.
    3. देना
    A special team was called to administer relief to the cyclone victims.
    The fits of the patient were stopped by administering an injection of medicine.

    English-Hindi dictionary > administer

  • 13 administrative

    Adj
    1. प्रशासनिक/शासन\administrativeसम्बन्धित
    The government solved a great administrative problem recently.

    English-Hindi dictionary > administrative

  • 14 adopt

    V
    1. गोद\adoptलेना
    Many orphans are adopted by childless couples.
    2. ग्रहण\adoptकरना
    We must adopt only good values from other cultures.
    3. स्वीकार\adoptकरना
    He was recently adopted as a government candidate.
    4. मानना
    He adopted our rules.

    English-Hindi dictionary > adopt

  • 15 advance

    Adj
    1. पूर्व
    The company did not give any advance notice of its closure.
    --------
    N
    1. फैलाव
    The health department is desperate to halt the advance of brain fever.
    2. विकास\{दीर्घकालीन\advanceग
    The continued advance of some great civilizations always attract historians.
    3. प्रगति
    It is controversial whether the recent advances in technology are beneficial or detrimental to humanity.
    4. अग्रिमराशि
    The company agreed to pay a festival advance of Rs.1000 to all its employees.
    The caterers asked for an advance of Rs.10,000 for the contract of the reception party.
    5. बढ़त
    The auctioneer was disappointed to find no advance on the opening bid.
    6. दोस्ती/प्यार\advanceजताने\advanceकी\advanceकोशिश
    How could Surpanakha not feel dejected after all her amorous advances were
    rejected by Lakshmana?
    7. पहले\advanceही
    We booked our tickets for the magic show in advance.
    8. अग्रगामी
    Plato's ideas were well in advance of his times.
    --------
    V
    1. आगे\advanceबढ़ना[बढाना]
    The army was ordered to advance.
    She advanced towards him,waving her tickets.
    The protestors advanced their leader to talk with the minister.
    The man advanced towards her menacingly.
    2. प्रगति\advanceकरना
    The company's shares advanced after the new director joined.
    3. अग्रिम\advanceराशि\advanceदेना
    The government gave an advance to the farmers to help them buy good seeds.
    4. विचार\advanceया\advanceसुझाव\advanceदेना
    The corporation has advanced a new policy for regularising illegal
    constructions.
    5. निश्चित\advanceसमय\advanceसे\advanceपूर्व\advanceकरना
    The time of the meeting was advanced in view of the night curfew in the city.

    English-Hindi dictionary > advance

  • 16 advisory

    Adj
    1. सलाहकारी
    An advisory committee was brought into action to advise the government on defence.

    English-Hindi dictionary > advisory

  • 17 alienate

    VT
    1. विमुख\alienateकरना
    The Government's Defamation Bill had alienated many of its supporters.

    English-Hindi dictionary > alienate

  • 18 anarchism

    N
    1. राजविप्लव
    Anarchism is a result of bad government.

    English-Hindi dictionary > anarchism

  • 19 anarchy

    N
    1. अव्यवस्था/अराजकता
    Bad government can give rise to anarchy.

    English-Hindi dictionary > anarchy

  • 20 appeal

    N
    1. अपील/याचना
    He filed an appeal to release his imprisoned friend.
    We should answer the appeal for flood donations.
    --------
    V
    1. अपील\appealकरना/याचना\appealकरना
    The government appealed to the public to donate blood for soldiers.
    Appeal to somebody for help.
    2. पुनर्विचार\appealके\appealलिये\appealप्रार्थना\appealकरना
    He was found guilty but appealed immediately
    She appealed the verdict
    The case was appealed immediately after the verdict
    3. अच्छा\appealलगना
    The idea of a vacation appeals to me

    English-Hindi dictionary > appeal

См. также в других словарях:

  • government — gov‧ern‧ment [ˈgʌvmənt, ˈgʌvnmənt ǁ ˈgʌvərn ] also Government noun [countable] the group of people responsible for running a country or state and making decisions about taxes, laws, public services etc: • The Government is planning further cuts …   Financial and business terms

  • government — gov·ern·ment / gə vər mənt, vərn / n 1: the act or process of governing; specif: authoritative direction or control 2: the office, authority, or function of governing 3: the continuous exercise of authority over and the performance of functions… …   Law dictionary

  • government — [guv′ərn mənt, guv΄ərmənt] n. [OFr governement: see GOVERN & MENT] 1. a) the exercise of authority over a state, district, organization, institution, etc.; direction; control; rule; management b) the right, function, or power of governing 2 …   English World dictionary

  • Government — Gov ern*ment, n. [F. gouvernement. See {Govern}.] 1. The act of governing; the exercise of authority; the administration of laws; control; direction; regulation; as, civil, church, or family government. [1913 Webster] 2. The mode of governing;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • government — government, governance Note the n in the middle of government (based on the word govern with the noun suffix ment), and that it should be pronounced as well as written. Government is the workaday word for the system by which a state or community… …   Modern English usage

  • Government — athlete tax carry tax competitive compassion declinism democrazy dollarize endism fast food zoning …   New words

  • government — late 14c., act of governing or ruling; 1550s, system by which a thing is governed (especially a state), from O.Fr. governement (Mod.Fr. gouvernement), from governer (see GOVERN (Cf. govern)). Replaced M.E. governance. Meaning governing power in a …   Etymology dictionary

  • government — [n] management, administration authority, bureaucracy, command, control, direction, domination, dominion, empire, execution, executive, governance, guidance, influence, jurisdiction, law, ministry, patronage, political practice, politics, polity …   New thesaurus

  • government — ► NOUN 1) (treated as sing. or pl. ) the governing body of a state. 2) the system by which a state or community is governed. 3) the action or manner of governing a state, organization, or people. DERIVATIVES governmental adjective …   English terms dictionary

  • government — governmental /guv euhrn men tl, euhr men /, adj. governmentally, adv. /guv euhrn meuhnt, euhr meuhnt/, n. 1. the political direction and control exercised over the actions of the members, citizens, or inhabitants of communities, societies, and… …   Universalium

  • Government — For government in linguistics, see Government (linguistics). Part of the Politics series Basic forms of government …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»