Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

government+national+mortgage+association

  • 41 current production rate

    фин., амер. текущая [эффективная\] ставка* (максимальная процентная ставка, которую разрешается устанавливать по ценным бумагам, обеспеченным пулом ипотек Правительственной национальной ипотечной ассоциации; обычно устанавливается на полпроцентных пункта ниже текущей рыночной ставки по ипотекам, для того чтобы покрыть административные расходы ипотечных компаний)
    See:

    * * *
    текущая производительная ставка: максимальная разрешенная процентная ставка по ценным бумагам, обеспеченным пулом ипотек ГНМА; обычно на 0,5% ниже текущей ипотечной ставки на рынке (для покрытия административных издержек ипотечных компаний); см. Government National Mortgage Association.

    Англо-русский экономический словарь > current production rate

  • 42 mobile home certificate

    фин., амер. сертификат передвижного дома* (ценная бумага, выпускаемая Государственной национальной ипотечной ассоциацией под обеспечение пулом ипотек на мобильные дома, напр., на трейлеры)
    See:

    * * *
    "сертификат передвижных домов" (США): ценная бумага, выпущенная ГНМА и обеспеченная пулом ипотечных кредитов под трайлеры; сами кредиты застрахованы Федеральной жилищной администрацией или Ветеранской администрацией; средние сроки - 5-9 лет, т. е. меньше, чем по обычным домам; см. Government National Mortgage Association.

    Англо-русский экономический словарь > mobile home certificate

  • 43 nominal exercise price

    бирж., амер. номинальная цена исполнения* (цена исполнения опциона на контракты Государственной национальной ипотечной ассоциации, рассчитываемая как произведение непогашенной части основной суммы сертификата Государственной национальной ипотечной ассоциации на скорректированную цену исполнения, выраженную в долях единицы)
    See:

    * * *
    номинальная цена исполнения: цена исполнения опционного контракта в результате умножения откорректированной цены исполнения на неоплаченный остаток сертификата ГНМА; см. adjusted exercise price;

    Англо-русский экономический словарь > nominal exercise price

  • 44 agency pass-through

    фин., амер. агентская [правительственная\] пропускная ценная бумага* (ипотечная пропускная ценная бумага, выплата основной суммы долга и процентов по которым гарантированы правительственными агентствами, напр., Государственной национальной ассоциацией ипотечного кредита, Федеральной корпорацией жилищного ипотечного кредита или Федеральной национальной ипотечной ассоциацией)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > agency pass-through

  • 45 downward trend

    эк. нисходящий [убывающий\] тренд, понижательная тенденция, тенденция к понижению (тенденция уменьшения величины какого-л. показателя, напр., ситуация продолжающегося падения курсов каких-л. ценных бумаг)
    Ant:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > downward trend

  • 46 take-out lender

    фин. кредитор замещения* (кредитное учреждение, предоставляющее долгосрочный ипотечный кредит под недвижимость, который заменяет первоначальный ипотечный кредит, выданный банком)
    See:

    * * *
    кредитор замещения: финансовое учреждение, предоставляющее долгосрочный ипотечный кредит под недвижимость, который заменяет промежуточное финансирование или строительный кредит; обычно это страховая компания или другой институциональный инвестор.

    Англо-русский экономический словарь > take-out lender

  • 47 tandem loan

    фин., амер. совмещенный кредит* (любой кредит, в котором складываются два разных кредитных источника для достижения более низкой ставки процента; напр., совместная программа поддержки государственных строительных проектов жилой недвижимости, при которой Fannie Mae покупает ипотеки по более высокой цене, чем рыночная, и Ginnie Mae компенсирует ей эту разницу; также совместное использование first mortgage и home equity line of credit)
    See:

    * * *
    "тандемный" кредит (США): кредитная программа Правительственной национальной ипотечной ассоциации (GNMA) совместно с Федеральной корпорацией жилищного кредита (FHLMC) или Федеральной национальной ипотечной ассоциацией (FNMA) для предоставления субсидированного финансирования для некоммерческих программ жилищного строительства.

    Англо-русский экономический словарь > tandem loan

  • 48 agency pass-throughs

    фин., амер. агентские [правительственные] пропускные ценные бумаги* (ипотечные пропускные ценные бумаги, выплата основной суммы долга и процентов по которым гарантированы правительственными агентствами, напр. Государственной национальной ассоциацией ипотечного кредита, Федеральной корпорацией жилищного ипотечного кредита или Федеральной национальной ипотечной ассоциацией)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > agency pass-throughs

  • 49 quasi-public corporation

    эк., юр., амер. квазигосударственная корпорация (корпорация, действующая как частное предприятие, но имеющая специальное разрешение государства на определенные виды деятельности)
    Syn:
    See:

    * * *
    квазигосударственная корпорация (США): корпорация, которая действует как частное предприятие и часто принадлежит частным лицам, но выполняет какую-либо общественную функцию, имеет особое разрешение на определенную деятельность и ту или иную форму государственной поддержки или гарантий (напр., корпорация КОМСАТ (COMSAT - Communications Satellite Corporation), которая спонсируется Конгрессом США для развития космических программ); также частно-государственные корпорации со смешанным капиталом; см. Federal National Mortgage Association;

    Англо-русский экономический словарь > quasi-public corporation

  • 50 GNMA-I

    фин., амер. ГНМА-I (ценные бумаги, гарантированные Государственной национальной ипотечной ассоциацией США и выпущенные под обеспечение пула ипотек, по которым зарегистрированные держатели получают отдельные выплаты по основной и процентной части по каждому сертификату, обычно производимые непосредственно организацией, обслуживающей пул обеспеченных ипотекой ценных бумаг)
    See:
    * * *
    ГНИА-I (Ценные бумаги I, гарантированные Государственной национальной ипотечной ассоциацией США и выпущенные под обеспечение пула ипотек)
    . Ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек, по которым зарегистрированные держатели получают отдельные выплаты по основой и процентной части по каждому сертификату, обычно производимые непосредственно организацией, обслуживающей пул обеспеченных ипотекой ценных бумаг. Пулы, выпущенные одним эмитентом . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > GNMA-I

  • 51 GNMA-II

    фин., амер. ГНМА-II (ценные бумаги, гарантированные Государственной национальной ипотечной ассоциацией США и выпущенные под обеспечение пула ипотек, по которым зарегистрированные держатели получают совокупные выплаты по основной и процентной части по всем сертификатам сразу; выпускаются несколькими эмитентами или обыкновенными пулами; процентные ставки разные и могут отличаться друг от друга в пределах одного процента)
    See:
    * * *
    ГНИА-II (Ценные бумаги II, гарантированные Государственной национальной ипотечной ассоциацией США и выпущенные под обеспечение пула ипотек)
    . Ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек, по которым зарегистрированные держатели получают совокупные выплаты по основной и процентной части по всем сертификатам сразу. Выплаты производятся центральным платежным агентом. Основные и процентные платежи производятся 20-го числа каждого месяца. Данные ценные бумаги обеспечиваются пулами ипотек, выпускаемых несколькими эмитентами, или обыкновенными пулами (эмитент один, но процентные ставки разные и могут отличаться друг от друга в пределах одного процента). Пулы, состоящие из ипотек различных эмитентов, также называются Jumbos (очень крупные). Подобного рода пулы, как правило, длиннее и предлагают ипотеки с большей географической диверсификацией, чем пулы, состоящие из ипотек одного эмитента. Процентные ставки по закладным крупного пула (Jumbo) могут различаться в пределах одного процента . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > GNMA-II

  • 52 GNMA-I

    фин., амер. ГНМА-I (ценные бумаги, гарантированные Государственной национальной ипотечной ассоциацией США и выпущенные под обеспечение пула ипотек, по которым зарегистрированные держатели получают отдельные выплаты по основной и процентной части по каждому сертификату, обычно производимые непосредственно организацией, обслуживающей пул обеспеченных ипотекой ценных бумаг)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > GNMA-I

  • 53 GNMA-II

    фин., амер. ГНМА-II (ценные бумаги, гарантированные Государственной национальной ипотечной ассоциацией США и выпущенные под обеспечение пула ипотек, по которым зарегистрированные держатели получают совокупные выплаты по основной и процентной части по всем сертификатам сразу; выпускаются несколькими эмитентами или обыкновенными пулами; процентные ставки разные и могут отличаться друг от друга в пределах одного процента)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > GNMA-II

  • 54 GNMA

    abbr. Fin
    Government National Mortgage Association: a U.S.-owned corporation that issues mortgage-backed bonds

    The ultimate business dictionary > GNMA

  • 55 GNMA

    GNMA (Abk. für AE Government National Mortgage Association, Ginnie Mae) FIN, PROP bundesstaatliche Hypothekenkreditanstalt; federal government corporation

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > GNMA

  • 56 GNMA certificate

    фин., амер. сертификат "Джинни Мэй"*, сертификат ГНМА* (ценная бумага, выпущенная Государственной национальной ипотечной ассоциацией под обеспечение пулом ипотек; выплаты основных сумм направляются непосредственно держателю без реинвестирования)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > GNMA certificate

  • 57 Department of Housing and Urban Development

    орг.
    сокр. HUD гос. упр., амер. Министерство жилищного строительства и городского развития (отвечает за управление программами жилищного строительства и развития городского хозяйства; образовано в 1965 г.)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Department of Housing and Urban Development

  • 58 Ginnie Mae pass-through

    фин., амер., разг. пропускная ценная бумага Джинни Мэй* (ценных бумага, выпущенная под обеспечение пулом ипотек и гарантированная Государственной национальной ипотечной ассоциацией)
    See:

    * * *
    = GNMA certificate.

    Англо-русский экономический словарь > Ginnie Mae pass-through

  • 59 Housing and Urban Development Department

    орг.
    гос. упр., амер. = Department of Housing and Urban Development

    * * *
    Housing and Urban Development (HUD) Department Департамент жилья и городского развития: федеральное агентство на уровне кабинета в США, созданное в 1965 г. для стимулирования жилищного строительства; занимается финансированием и гарантированием дешевого жилищного строительства, а также проектами возрождения городов; включает в свой состав такие федеральные агентства, как Federal Housing Administration, Government National Mortgage Association (см.); см. public housing authority bond.

    Англо-русский экономический словарь > Housing and Urban Development Department

  • 60 HUD Department

    орг.
    гос. упр., амер. = Department of Housing and Urban Development

    * * *
    Housing and Urban Development (HUD) Department Департамент жилья и городского развития: федеральное агентство на уровне кабинета в США, созданное в 1965 г. для стимулирования жилищного строительства; занимается финансированием и гарантированием дешевого жилищного строительства, а также проектами возрождения городов; включает в свой состав такие федеральные агентства, как Federal Housing Administration, Government National Mortgage Association (см.); см. public housing authority bond.

    Англо-русский экономический словарь > HUD Department

Страницы

См. также в других словарях:

  • Government National Mortgage Association — ( GNMA) A government owned corporation that is part of the U.S. Department of Housing and Urban Development. GNMA provides its guarantee, backed by the full faith and credit of the United States Government, to certain mortgage related securities …   Financial and business terms

  • Government National Mortgage Association — USA Ginnie Mae. Common term for the Government National Mortgage Association. Ginnie Mae was created by the federal government in 1968. Ginnie Mae does not buy or sell loans or issue mortgage backed securities (MBSs). It guarantees investors the… …   Law dictionary

  • Government National Mortgage Association — The Government National Mortgage Association (GNMA, also known as Ginnie Mae) is a U.S. government owned corporation within the Department of Housing and Urban Development (HUD).Ginnie Mae provides guarantees on mortgage backed securities (MBS)… …   Wikipedia

  • Government National Mortgage Association —   Eng. Ginnie Mae   La government national mortgage association è un ente pubblico americano che finanzia mutui immobiliari emettendo obbligazioni garantite dagli stessi mutui. Il principale è Ginnie Mae che recentemente è venuto alla ribalta dei …   Glossario di economia e finanza

  • Government National Mortgage Association — (Ginnie Mae) Государственная национальная ипотечная ассоциация США. Государственная национальная ипотечная ассоциация «Джинни Мэй» была основана в 1968 г. и принадлежит федеральному правительству. Ценные бумаги, выпускаемые «Джинни Мэй»,… …   Ипотека. Словарь терминов

  • Government National Mortgage Association —  “GINNIE MAE” (GNMA)  Government corporation which guarantees payment on mortgage backed securities …   American business jargon

  • Government National Mortgage Association — GNMA A US government agency that guarantees payment on securities backed by mortgages granted by such national organizations as the Federal Housing Finance Board (see Federal Home Loan Banks See also Ginnie Mae) …   Big dictionary of business and management

  • Government National Mortgage Association — a U.S. government owned corporation whose chief function is to help finance government guaranteed home mortgages through the sale of bonds. Abbr.: GNMA Also called Ginnie Mae. * * * …   Universalium

  • Government National Mortgage Association — a U.S. government owned corporation whose chief function is to help finance government guaranteed home mortgages through the sale of bonds. Abbr.: GNMA Also called Ginnie Mae …   Useful english dictionary

  • Government National Mortgage Association — Agency of Federal government (division of HUD) which is primarily engaged in purchasing on the secondary market federally subsidized residential mortgages originated by local lenders, and also in guaranteeing payment of securities backed by… …   Black's law dictionary

  • Government National Mortgage Association — Agency of Federal government (division of HUD) which is primarily engaged in purchasing on the secondary market federally subsidized residential mortgages originated by local lenders, and also in guaranteeing payment of securities backed by… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»