-
21 quotations of government bonds
English_Russian capital issues dictionary > quotations of government bonds
-
22 government loan
1) гос. фин. государственная ссуда ( предоставляемая государством)With the bad crop, the farmers are forced to get a government loan to stay afloat. — При плохом урожае фермеры вынуждены просить ссуду у государства, чтобы остаться наплаву.
Syn:See:2) гос. фин. государственный заем (кредитные отношения, в которых государство выступает заемщиком)The situation in the government loan market can be improved by a balanced replacement of short-term government bonds with medium- and long-term instruments. — Ситуация на рынке государственного займа может быть улучшена путем соответствующей замены краткосрочных государственных долговых обязательств средне- и долгосрочными инструментами.
Syn:See:external loan, domestic loan, forced loan, golden rule of public finance, government annuity, government issue, government loan expenditure* * * -
23 government bond
Долговое обязательство казначейства США [ Treasury, U.S.]. Считается наиболее надежным вложением средств. Облигации делятся на две категории: свободно обращающиеся и именные. Сберегательные облигации [ savings bond] не могут быть проданы после их приобретения. Это облигации серии "ЕЕ" [Series EE bonds], их приобретают за 50 процентов номинальной стоимости, а через 5 лет по ним выплачивается полная номинальная стоимость. По облигациям серии "HH" [Series HH bonds] достоинством в 500, 1000, 5000 и 10 000 долларов раз в полгода выплачиваются проценты. Свободно обращающиеся облигации подразделяются на три категории: казначейские билеты [ treasury bills] - краткосрочные государственные долговые обязательства; сроки платежей по ним 3 месяца, полгода или год. Они продаются со скидкой по сравнению с номиналом, минимальное достоинство - 10 тыс. долларов. Второй тип - казначейские облигации [ treasury bonds], срок выплаты до 10 лет; выпускаются достоинством 500, 1000, 5000, 10000 долларов и выше. Третий тип казначейских облигаций имеет минимальное достоинство в 1000 долларов со сроком погашения от 10 до 20 летEnglish-Russian dictionary of regional studies > government bond
-
24 Government Short-Term Bonds (zero-coupon)
Общая лексика: государственные краткосрочные облигации (ГКО; бескупонные)Универсальный англо-русский словарь > Government Short-Term Bonds (zero-coupon)
-
25 bonds redeemable by option of government
Банковское дело: облигации, погашаемые по усмотрению правительстваУниверсальный англо-русский словарь > bonds redeemable by option of government
-
26 government domestic loan bonds
Общая лексика: облигациям внешнего государственного займаУниверсальный англо-русский словарь > government domestic loan bonds
-
27 government infrastructure bonds
Ценные бумаги: государственные инфраструктурные облигацииУниверсальный англо-русский словарь > government infrastructure bonds
-
28 government saving bonds
Экономика: государственные сберегательные боныУниверсальный англо-русский словарь > government saving bonds
-
29 bonds redeemable by option of government
облигации, погашаемые по усмотрению правительстваАнгло-русский экономический словарь > bonds redeemable by option of government
-
30 Government Short-Term Bonds
Общая лексика: (zero-coupon) государственные краткосрочные облигации (ГКО; бескупонные)Универсальный англо-русский словарь > Government Short-Term Bonds
-
31 government short-term bonds market
English-russian dctionary of diplomacy > government short-term bonds market
-
32 government-guaranteed bonds
English-russian dctionary of diplomacy > government-guaranteed bonds
-
33 government short-term bonds
государственные краткосрочные обязательства; ГКОEnglish_Russian capital issues dictionary > government short-term bonds
-
34 traditional government purpose
пол., фин., амер. традиционные задачи государства* (деятельность центральных и местных органов государственного управления по финансирование проектов, от которых выигрывает все местное население, а не конкретная группа людей, частное предприятие и т. д.)See:
* * *
= public purpose bonds.Англо-русский экономический словарь > traditional government purpose
-
35 essential government purpose bond\(s\)
= public purpose bonds.Англо-русский экономический словарь > essential government purpose bond\(s\)
-
36 essential government purpose bond\(s\)
= public purpose bonds.Англо-русский экономический словарь > essential government purpose bond\(s\)
-
37 Covenanter (Any of the Scottish Presbyterians who at various crises during the 17th century subscribed to bonds or covenants in which they pledged to maintain their chosen forms of church government and worship)
Религия: ковенантерУниверсальный англо-русский словарь > Covenanter (Any of the Scottish Presbyterians who at various crises during the 17th century subscribed to bonds or covenants in which they pledged to maintain their chosen forms of church government and worship)
-
38 Domestic government foreign currency bonds (OGVVZ)
Финансы: ОГВВЗУниверсальный англо-русский словарь > Domestic government foreign currency bonds (OGVVZ)
-
39 Domestic government foreign currency bonds
Финансы: (OGVVZ) ОГВВЗУниверсальный англо-русский словарь > Domestic government foreign currency bonds
-
40 U.S. government agency bonds
. ценные бумаги уполномоченных федеральных агентств США, созданных при участии (спонсорстве) правительства для снижения стоимости заимствования. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .Англо-русский экономический словарь > U.S. government agency bonds
См. также в других словарях:
government bonds — / gʌv(ə)nmənt bɒndz/ plural noun bonds or other securities issued by the government on a regular basis as a method of borrowing money for government expenditure … Dictionary of banking and finance
government bonds — certificate issued by a government promising to pay back with interest the money borrowed from the buyer of the certificate … English contemporary dictionary
government bonds — See bond … Black's law dictionary
government bonds — See bond … Black's law dictionary
List of government bonds — This is a list of categories of Government bonds around the world.=Main issuers==Country by country data=AsiaJPN (AA /A2)Issued By: Ministry of Finance (MoF) *Japanese Government Bonds (JGBs) **Revenue Bonds/Straight Bonds **Financing Bills… … Wikipedia
government broker — ➔ broker1 * * * government broker UK US noun GOVERNMENT, STOCK MARKET ► in the UK, an official whose job is to sell government bonds: »The government broker s role, in normal times, was to raise new money for the Treasury … Financial and business terms
government budget — Forecast of governmental expenditures and revenues for the ensuing fiscal year. In modern industrial economies, the budget is the key instrument for the execution of government economic policies. Because government budgets may promote or retard… … Universalium
Government debt — Public Finance A series on Government … Wikipedia
Government bond — See: Government securities. The New York Times Financial Glossary * * * government bond government bond ➔ bond * * * government bond UK US noun [C] GOVERNMENT, FINANCE ► an amount of money borrowed by a government, or the official document re … Financial and business terms
government bond — See: government securities * * * government bond government bond ➔ bond * * * government bond UK US noun [C] GOVERNMENT, FINANCE ► an amount of money borrowed by a government, or the official document relating to this: »We invested the extra… … Financial and business terms
Government bond — A government bond is a bond issued by a national government denominated in the country s own currency. Bonds issued by national governments in foreign currencies are normally referred to as sovereign bonds. The first ever government bond was… … Wikipedia