-
61 коалиционное правительство
coalition government, coalition-cabinetРусско-английский словарь по общей лексике > коалиционное правительство
-
62 кризис
crisis (pl. -ses) depression, slumpвызвать кризис — to bring about / to cause / to trigger (off) a crisis
довести до кризиса — to bring to / to lead up to a crisis
обострять / усугублять кризис — to aggravate / to exacerbate a crisis
преодолеть кризис — to cope with / to overcome / to handle a crisis
спровоцировать кризис — to provoke / to engineer a crisis
стоять перед угрозой кризиса — to face / to confront with a crisis
аграрный кризис — agrarian / agricultural crisis
валютный кризис — monetary / (foreign) exchange crisis
глубокий кризис — deep / profound / deep-seated crisis
нефтяной кризис — oil / petroleum crisis
правительственный кризис — government(al) / cabinet crisis; administration's crisis амер.
топливный кризис — fuel / oil crisis, gasoline crunch
экономика, подверженная циклическим кризисам — cyclical crisis-ridden economy
экономический кризис — economic crisis / depression, business depression
кризис городов — urban crisis, crisis of the cities
обострение кризиса — exacerbation / aggravation of a crisis
повторение кризиса — recurrence of a crisis / depression
-
63 отставка отставк·а
resignation; (уход на пенсию) retirementвыйти / уйти в отставку — to leave / to surrender / to vacate / to resign office; (на пенсию) to retire (from service); (о правительстве) to go out
подать в отставку — to file / to give / to hand / to send in / to submit / to tender one's resignation
уходить в отставку (о лорде-канцлере или министре, Великобритания) — to return the seals
в отставке — retired, on the retired list, in retirement
-
64 правительство
в США) administration, cabinet, government, the ministers, national administration амер.Русско-Английский новый экономический словарь > правительство
-
65 коалиционный
-
66 требовать
1. request2. indicate3. involve4. take5. callтребовать; необходимость — call for
6. ask for7. call for a8. claim forтребовал; требоваться; требуемый — called for
9. crave10. cry forтребовать; требование о — claim for
11. demanding12. necessitateрост населения требует увеличения производства продовольствия — increase in population necessitates a greater food supply
13. needing14. requiredот вас требуют повиновения, вам приказывают повиноваться — you are required to obey
15. demand; require; claim; cite; summon; call16. call forпотребовать; требовать — cry for
17. challengeпротивники нового правительства требовали считать недействительным его избрание — the election of a new government was met by a challenge from its opponents
18. claimя требую то, что вы обещали — I claim your promise
19. clamor20. clamourтребовать отставки кабинета; выкрикивать антиправительственные лозунги — to clamour against the Cabinet
21. desire22. exact23. postulate24. requireСинонимический ряд:1. вызывать (глаг.) вызывать; призывать2. спрашивать (глаг.) спрашивать -
67 коалиционный
-
68 формировать
1. forming2. formed3. form4. shapeРусско-английский новый политехнический словарь > формировать
-
69 коалиционный
Русско-английский военно-политический словарь > коалиционный
-
70 сформировать
1. forming2. formРусско-английский военно-политический словарь > сформировать
-
71 формировавший
1. forming2. formed3. formРусско-английский военно-политический словарь > формировавший
-
72 формировавший
1. forming2. formБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > формировавший
См. также в других словарях:
Cabinet (disambiguation) — Cabinet can refer to:* Cabinet, a council of high ranking members of government ** Cabinet (European Commission), a personal office of advisors and administrators for a European Commissioner. * Cabinet (room), a private room for a man serving as… … Wikipedia
Cabinet Office — This article is about the Cabinet Office in the United Kingdom. For other Cabinet Offices, see Cabinet Office (disambiguation). Cabinet Office Logo of the Cabinet Office Department overview … Wikipedia
Government of Croatia — Croatia This article is part of the series: Politics and government of Croatia … Wikipedia
Cabinet of Thailand — Thailand This article is part of the series: Politics and government of Thailand … Wikipedia
Cabinet of India — The Cabinet of India (officially called the Union Council of Ministers of India) is the collective decision making body of the Government of India, composed of the Prime Minister and 35 Cabinet Ministers, the most senior of the government… … Wikipedia
Cabinet of Syria — Syria This article is part of the series: Politics and government of Syria … Wikipedia
Cabinet Secretary for Finance, Employment and Sustainable Growth — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
Cabinet of Denmark — Denmark This article is part of the series: Politics and government of Denmark … Wikipedia
Cabinet Secretary for Culture and External Affairs — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
Cabinet Secretary for Parliamentary Business and Government Strategy — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
Cabinet Secretary for Health, Wellbeing and Cities Strategy — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia