-
1 government regulation
юр. государственное [правительственное\] регулирование (подчинение государством или правительством какого-л. процесса или явления определенному порядку, правилам, закрепленным в законодательстве)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
2 government regulation
-
3 government regulation
государственное регулирование ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > government regulation
-
4 government regulation
правительственное регулирование (экономической и социальной жизни), имеющее целью изменение поведения отдельных агентов в интересах остальных.* * *правительственное регулирование (экономической и социальной жизни), имеющее целью изменение поведения отдельных агентов в интересах остальных. -
5 government regulation
1) Юридический термин: постановление правительства, правительственное регулирование2) Бухгалтерия: государственное регулирование3) Безопасность: правительственное управление, правительственный контроль -
6 government regulation
правительственное управление (напр. криптографией), правительственный контрольАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > government regulation
-
7 government regulation
-
8 government regulation
English-russian dctionary of contemporary Economics > government regulation
-
9 government regulation
English-russian dctionary of diplomacy > government regulation
-
10 government regulation
государственное регулирование, правительственное регулированиеEnglish-russian dctionary of diplomacy > government regulation
-
11 government regulation of external economic activity
Универсальный англо-русский словарь > government regulation of external economic activity
-
12 mechanism of government regulation
1) Бухгалтерия: механизм государственного регулирования (экономики)2) Дипломатический термин: механизм государственного регулирования (экономики и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > mechanism of government regulation
-
13 quality of government regulation
Универсальный англо-русский словарь > quality of government regulation
-
14 mechanism of government regulation
Англо-русский дипломатический словарь > mechanism of government regulation
-
15 mechanism of government regulation
механизм государственного регулирования (экономики и т.п.)English-russian dctionary of diplomacy > mechanism of government regulation
-
16 regulation
n pl1) правила, устав; инструкция2) административные положения (договора)3) регулирование, упорядочение4) pl технические условия; технические нормы• -
17 regulation
2) pl правила, инструкции, директивы4) госконтроль (в сфере банковской и биржевой деятельности)5) постановление, распоряжение•The European Commission does not have any plans to impose more regulation on hedge funds. — В Европейской комиссии нет планов усилить регулирование фондов хеджирования.
-
18 regulation
n2) pl правила, инструкции; предписания; директивы; регламент3) постановление, распоряжение
- administrative regulations
- allocation regulations
- budget regulation
- cartel regulations
- compulsory regulation
- control regulations
- currency regulations
- currency exchange regulations
- customs regulations
- departmental regulations
- dispatch regulations
- duty regulations
- economic regulation
- environmental regulations
- exchange regulations
- exchange control regulations
- export regulations
- export control regulations
- factory regulations
- financial regulations
- fire safety regulations
- fiscal regulation
- food products regulations
- foreign exchange regulations
- foreign exchange control regulations
- foreign ownership regulation
- government regulation
- harbour regulations
- immigration regulations
- import regulations
- ineffectual regulation
- insurance regulations
- internal regulations
- lax regulation
- legal regulation
- licence regulations
- maintenance regulations
- market regulations
- marking regulations
- permit regulations
- plant regulation
- pollution control regulations
- port regulations
- port authority regulations
- price regulation
- price regulations
- prudential regulation
- public regulation
- quantitative regulation of imports
- quantitative regulation of trade turnover
- rate regulation
- safety regulations
- sanitary regulations
- securities regulations
- service regulations
- servicing regulations
- state regulation
- statutory regulations
- stock exchange regulations
- storage regulations
- stringent regulations
- tariff regulations
- taring regulations
- tax regulations
- technical regulations
- trade regulations
- traffic regulations
- wage regulation
- working regulations
- regulation of export
- regulation of import
- regulations of participation
- regulation of payments
- regulation of prices
- regulation of production
- regulations on the use
- according to regulations
- contrary to regulations
- develop regulations
- increase regulation
- infringe regulations
- observe regulations
- tighten regulations
- violate regulations
- work out regulationsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > regulation
-
19 regulation
1) регулирование; регламентирование2) норма; правило; постановление; устав; инструкция•- administrative regulationregulation enforceable in a court of law — норма, применимая в судебном порядке
- business regulation
- federal regulation
- forest regulation
- governmental regulation
- government regulation
- highway regulations
- implementing regulations
- implementing regulation
- industrial regulation
- internal regulation
- legal regulation
- legislative regulation
- legislatively mandated regulation
- local regulation
- non-governmental regulation
- parking regulations
- police regulations
- police regulation
- quarantine regulations
- safety regulations
- sanitary custom house regulations
- service regulations
- state regulation
- tax regulations
- working regulation -
20 regulation
1. n регулирование, упорядочение2. n выверка; соразмерение3. n правила, устав; нормы; инструкцияlegislative regulation — законодательная норма, узаконение
4. n дип. административные положения5. n постановление, распоряжение; предписаниеliquor regulations — постановления, регулирующие продажу спиртных напитков
6. n преим. воен. установленный, предписанный; установленного образца7. n принятый, обычный; нормальныйСинонимический ряд:1. law (noun) assize; canon; decree; decretum; direction; edict; institute; law; order; ordinance; precept; prescript; prescription; rule; statute2. management (noun) adjustment; arrangement; control; disposal; disposition; management; ordering3. rule (noun) dictate; prescript; ruleАнтонимический ряд:caprice; disarrangement; disorder; license
См. также в других словарях:
government regulation — UK US noun [C or U] GOVERNMENT, LAW ► a law that controls the way that a business can operate, or all of these laws considered together: »Voters want some government regulation to prevent these financial disasters from happening. »Government… … Financial and business terms
Government procurement in the United States — is based on many of the same principles as commercial contracting, but is subject to special laws and regulation as described below. Persons entering into commercial contracts are pretty much free to do anything that they can agree on. Each… … Wikipedia
regulation — reg‧u‧la‧tion [ˌregjˈleɪʆn] noun 1. [countable] LAW an official rule or order: • The company was found to be in breach of (= to be breaking ) health and safety regulations. • Tighter regulations are being introduced to protect the environment… … Financial and business terms
Regulation Q — is a United States government regulation that put a limit on the interest rates that banks could pay, including a rate of zero on demand deposits (checking accounts). The imposed zero rate on demand deposits encouraged the emergence of money… … Wikipedia
Government contract — Contracting with the U.S. Government is based on many of the same principles as commercial contracting andcan be very profitable, but is sufficiently different from commercial contracting to require special care.Persons entering into commercial… … Wikipedia
Regulation of nanotechnology — Due to the ongoing argument on the implications of nanotechnology, there is significant debate related to the question of whether nanotechnology or nanotechnology based products merit special government regulation. This debate is related to the… … Wikipedia
regulation — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 control of sth ADJECTIVE ▪ strict, tight, tough ▪ those opposed to tighter regulation of banks ▪ increased ▪ excessive … Collocations dictionary
regulation — [[t]re̱gjʊle͟ɪʃ(ə)n[/t]] ♦♦♦ regulations 1) N COUNT: usu pl Regulations are rules made by a government or other authority in order to control the way something is done or the way people behave. The European Community has proposed new regulations… … English dictionary
regulation — /ˌregjυ leɪʃ(ə)n/ noun 1. a law or rule ● the new government regulations on housing standards ● Fire regulations or Safety regulations were not observed at the restaurant. ● Regulations concerning imports and exports are set out in this leaflet.… … Dictionary of banking and finance
regulation — /ˌregjυ leɪʃ(ə)n/ noun the process of making sure that something will work well or correctly ● government regulation of trading practices ▪▪▪ ‘…fear of audit regulation, as much as financial pressures, is a major factor behind the increasing… … Marketing dictionary in english
Regulation and licensure in engineering — Regulation of the engineering profession is established by various jurisdictions of the world to protect the safety, well being and other interests of the general public, and to define the licensure process through which an engineer becomes… … Wikipedia