Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

governing+en

  • 1 self-governing

    selvstyrende

    English-Danish mini dictionary > self-governing

  • 2 autonomous

    adjective (self-governing.) selvstyret; autonom
    * * *
    adjective (self-governing.) selvstyret; autonom

    English-Danish dictionary > autonomous

  • 3 be in power

    ((of a political party) to be the governing party.) have regeringsmagt
    * * *
    ((of a political party) to be the governing party.) have regeringsmagt

    English-Danish dictionary > be in power

  • 4 constitution

    1) (a set of rules governing an organization; the supreme laws and rights of a country's people etc: the constitution of the country.) grundlov
    2) (physical characteristics, health etc: He has a strong constitution.) helbred
    * * *
    1) (a set of rules governing an organization; the supreme laws and rights of a country's people etc: the constitution of the country.) grundlov
    2) (physical characteristics, health etc: He has a strong constitution.) helbred

    English-Danish dictionary > constitution

  • 5 crown

    1. noun
    1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) krone
    2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) Kronen; kongemagten
    3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) isse; hattepuld; top
    4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) krone; tandkrone
    2. verb
    1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) krone
    2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) krone
    3) (to put an artificial crown on (a tooth).) sætte en krone på
    4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) give på hattepulden
    •
    - crown princess
    * * *
    1. noun
    1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) krone
    2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) Kronen; kongemagten
    3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) isse; hattepuld; top
    4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) krone; tandkrone
    2. verb
    1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) krone
    2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) krone
    3) (to put an artificial crown on (a tooth).) sætte en krone på
    4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) give på hattepulden
    •
    - crown princess

    English-Danish dictionary > crown

  • 6 dominion

    [də'minjən]
    1) (rule or power: There was no-one left to challenge his dominion.) herredømme; magt
    2) (a self-governing country of the British Commonwealth: the Dominion of Canada.) dominion
    * * *
    [də'minjən]
    1) (rule or power: There was no-one left to challenge his dominion.) herredømme; magt
    2) (a self-governing country of the British Commonwealth: the Dominion of Canada.) dominion

    English-Danish dictionary > dominion

  • 7 fellow

    ['feləu] 1. noun
    1) (a man: He's quite a nice fellow but I don't like him.) fyr
    2) ((often as part of a word) a companion and equal: She is playing with her schoolfellows.) kammerat; ven; kollega
    3) (a member of certain academic societies; a member of the governing body or teaching staff of a college.) medlem
    2. adjective
    (belonging to the same group, country etc: a fellow student; a fellow music-lover.) med-
    - fellow-feeling
    * * *
    ['feləu] 1. noun
    1) (a man: He's quite a nice fellow but I don't like him.) fyr
    2) ((often as part of a word) a companion and equal: She is playing with her schoolfellows.) kammerat; ven; kollega
    3) (a member of certain academic societies; a member of the governing body or teaching staff of a college.) medlem
    2. adjective
    (belonging to the same group, country etc: a fellow student; a fellow music-lover.) med-
    - fellow-feeling

    English-Danish dictionary > fellow

  • 8 government

    1) (the people who rule a country or state: the British Government.) regering
    2) (the way in which a country or state is ruled: Democracy is one form of government.) styre
    3) (the act or process of governing.) styre; regere
    •
    - governor
    - governorship
    * * *
    1) (the people who rule a country or state: the British Government.) regering
    2) (the way in which a country or state is ruled: Democracy is one form of government.) styre
    3) (the act or process of governing.) styre; regere
    •
    - governor
    - governorship

    English-Danish dictionary > government

  • 9 ruling

    adjective (governing: the ruling party.) regerende
    * * *
    adjective (governing: the ruling party.) regerende

    English-Danish dictionary > ruling

  • 10 sovereign

    ['sovrin] 1. noun
    (a king or queen.) monark
    2. adjective
    ((of a country) self-governing: a sovereign state.) selvstændig
    * * *
    ['sovrin] 1. noun
    (a king or queen.) monark
    2. adjective
    ((of a country) self-governing: a sovereign state.) selvstændig

    English-Danish dictionary > sovereign

  • 11 European Central Bank

    Den Europæiske Centralbank, ECB, er fra 1. januar 1999 ansvarlig for formuleringen af pengepolitikken og styringen af en lang række centralbankfunktioner for euroområdet. ECB har tre styrende organer: Direktionen (Executive Board), Styrelsesrådet (Governing Council) og Det Generelle Råd (General Council). Direktionen har ansvaret for den daglige drift af ECB, herunder gennemførelse af Styrelsesrådets pengepolitiske beslutninger. Styrelsesrådet består af direktionen og de 11 deltagende landes centralbankchefer. ECB’s tredje besluttende organ, Det Generelle Råd, består af alle 15 EU-landes centralbankchefer samt formanden og næstformanden for direktionen.

    Anglo-danske finansiel ordbog > European Central Bank

  • 12 European Central Bank

    Den Europæiske Centralbank, ECB, er fra 1. januar 1999 ansvarlig for formuleringen af pengepolitikken og styringen af en lang række centralbankfunktioner for euroområdet. ECB har tre styrende organer: Direktionen (Executive Board), Styrelsesrådet (Governing Council) og Det Generelle Råd (General Council). Direktionen har ansvaret for den daglige drift af ECB, herunder gennemførelse af Styrelsesrådets pengepolitiske beslutninger. Styrelsesrådet består af direktionen og de 11 deltagende landes centralbankchefer. ECB’s tredje besluttende organ, Det Generelle Råd, består af alle 15 EU-landes centralbankchefer samt formanden og næstformanden for direktionen.

    English-Danish financial dictionary > European Central Bank

См. также в других словарях:

  • governing — UK US /ˈɡʌvənɪŋ/ adjective [before noun] GOVERNMENT ► the management or control of the activities of a particular country, region, or organization: »a governing board/coalition/council/party → See also GOVERNING BODY(Cf. ↑governing body) …   Financial and business terms

  • Governing — Gov ern*ing, a. 1. Holding the superiority; prevalent; controlling; as, a governing wind; a governing party in a state. Jay. [1913 Webster] 2. (Gram.) Requiring a particular case. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Governing — may refer to: * Government * Governing Magazine, an American periodical focusing on state and local government …   Wikipedia

  • governing — index dominant, influential, master, predominant, prevailing (having superior force), sovereign (absolute) Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • governing — adjective 1 (only before noun) having the power to control an organization, country etc: governing body (=the group of people controlling an institution): the university s governing body | governing party (=the political party that is governing a …   Longman dictionary of contemporary English

  • governing — gov|ern|ing [ˈgʌvənıŋ US ər ] adj 1.) [only before noun] having the power and authority to control an organization, country etc = ↑ruling ▪ FIFA is the governing body of world soccer (=the group of people who control it) . ▪ The Democrats are now …   Dictionary of contemporary English

  • governing — gov|ern|ing [ gʌvərnıŋ ] adjective only before noun 1. ) a governing authority has the power to govern a country, city, etc.: a governing party/authority/coalition the governing class of ancient Rome 2. ) a governing organization has the power to …   Usage of the words and phrases in modern English

  • governing — UK [ˈɡʌvə(r)nɪŋ] / US [ˈɡʌvərnɪŋ] adjective [only before noun] 1) a governing authority has the power to govern a country, city etc a governing party/authority/coalition the governing class of ancient Rome 2) a governing organization has the… …   English dictionary

  • governing — I noun the act of governing; exercising authority regulations for the governing of state prisons he had considerable experience of government • Syn: ↑government, ↑governance, ↑government activity, ↑administration …   Useful english dictionary

  • governing — [[t]gʌ̱və(r)nɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n A governing body or organization is one which controls a particular activity. The league became the governing body for amateur fencing in the U.S. Syn: ruling …   English dictionary

  • Governing — Govern Gov ern, v. t. [imp. & p. p. {Governed}; p. pr. & vb. n. {Governing}.] [OF. governer, F. gouverner, fr. L. gubernare to steer, pilot, govern, Gr. kyberna^n. Cf. {Gubernatorial}.] 1. To direct and control, as the actions or conduct of men,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»