-
1 governing authorities
3.1.6 контролирующий орган (governing authorities): Местный, региональный, национальный или другой орган, устанавливающий критерии шума в окружающей среде и производственного шума и требующий их соблюдения.
Источник: ГОСТ 31301-2005: Шум. Планирование мероприятий по управлению шумом установок и производств, работающих под открытым небом оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > governing authorities
-
2 self-governing authorities
Общая лексика: органы местного самоуправления ("government of a country by its own people, especially after having been a colony" - COED - AD)Универсальный англо-русский словарь > self-governing authorities
-
3 орган
I `орган муж.
1) физиол. organ;
коллект. apparatus внутренние органы ≈ internal анат. половые органы ≈ genitals;
privy parts органы чувств ≈ senses, organs of sense
2) (об учреждении, комиссии) body, agency;
organ органы местного самоуправления ≈ institutions of local governing органы безопасности ≈ security services подотчетные органы ≈ (кому-л.) organs accountable (to) распорядительный орган ≈ administrative organ следственные органы ≈ investigating agencies/bodies хозяйственный орган ≈ economic organization
3) (печатное издание) organ, publication II орг`ан муж.;
муз. organ язычковый орган ≈ reed organ труба органам.
1. organ;
~ы слуха organs of hearing;
~ы кровообращения circulatory organs;
2. (учреждение) body;
agency амер. ;
законодательный ~ legislative body;
компетентный ~ competent body;
координационный ~ coordinating organ;
~ управления management body;
~ы власти, руководящие ~ы the authorities;
исполнительный ~ executive body;
~ы следствия investigating bodies/agencies;
3. (печатное издание) organ, publication.м. муз. organ. -
4 public law
общественное право
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public law
A general classification of law, consisting generally of constitutional, administrative, criminal and international law, concerned with the organization of the state, the relations between the state and the people who compose it, the responsibilities of public officers to the state, to each other, and to private persons, and the relations of states to one other. The branch or department of law which is concerned with the state in its political or sovereign capacity, including constitutional and administrative law, and with the definition, regulation, and enforcement of rights in cases where the state is regarded as the subject of the right or object of the duty, - including criminal law and criminal procedure, - and the law of the state, considered in its quasi private personality, i.e., as capable of holding or exercising rights, or acquiring and dealing with property, in the character of an individual. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
публичное право
Набор юридических принципов, определяющих использование полномочий публичными властями. Средствами защиты публичного права являются те процедуры, которые граждане могут использовать, чтобы оспорить справедливость или легальность решений властей (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
public law
Is the set of legal principles governing the exercise of power by public authorities. Public law remedies are those procedures by which citizens can challenge the fairness or legality of their decisions (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
публичный закон
(напр. распространяющийся на все население США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public law
См. также в других словарях:
authorities — n. 1. the organization that is the governing authority of a political unit. Syn: government, regime. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
authorities — noun the organization that is the governing authority of a political unit (Freq. 10) the government reduced taxes the matter was referred to higher authorities • Syn: ↑government, ↑regime • Derivationally related forms: ↑govern … Useful english dictionary
governing — I noun the act of governing; exercising authority regulations for the governing of state prisons he had considerable experience of government • Syn: ↑government, ↑governance, ↑government activity, ↑administration … Useful english dictionary
governing body — noun the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something he claims that the present administration is corrupt the governance of an association is responsible to its members he quickly… … Useful english dictionary
Defense Support of Civil authorities — This article is about current practise in the United States. For a more historical and international perspective, see Military aid to the civil power. Defense Support of Civil Authorities (or DSCA) is the current process by which United States… … Wikipedia
Roman Catholicism's links with political authorities — The Roman Catholic Church has had constantly evolving relationships with various forms of government, some of them controversial in retrospect. In its history it has had to deal with various concepts and systems of governance, from the Roman… … Wikipedia
Four-Power Authorities — Following the defeat of Nazi Germany and then the partition of German territory, two Four Power Authorities, in which all 3 of the conquering forces (The United States, the United Kingdom, and the Soviet Union) and another country, France,… … Wikipedia
Regional authorities — The regional governing and executive bodies of the State, e.g. state, county, provincial, or municipal authorities … International financial encyclopaedia
census — Governing authorities needed to know the exact number and distribution of a population for the purposes of taxation and conscription, but the enquiry was resented by those in Israel who were opposed to the despotic claims of the monarchy. David… … Dictionary of the Bible
religion — religionless, adj. /ri lij euhn/, n. 1. a set of beliefs concerning the cause, nature, and purpose of the universe, esp. when considered as the creation of a superhuman agency or agencies, usually involving devotional and ritual observances, and… … Universalium
Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… … Universalium