-
1 Goverment Silk
This is a silk yarn made from silk noil which is the short waste remaining after the production of spun silk. The yarns are much thicker and more knotty than other silks. The fabrics manufactured from the yam are rough and harsh to the handle and have no gloss, but are dull finished. -
2 di bawah dukungan pemerintah
goverment-sponsored -
3 tanah negara
goverment land -
4 valtion tietokoneverkot
• goverment computer networks -
5 državni zajam
• goverment load; government loan -
6 государственный лес
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > государственный лес
-
7 yaam
goverment office [Chi ya-men] -
8 Bezirk
m; -(e)s, -e1. allg. (Bereich, Gegend) area, region, district; fig. sphere, realm2. Verwaltung, in Ländern: district; in Stadt: auch borough, Am. auch township3. (kommunaler Wahlbezirk) ward; (Parlamentswahlkreis) constituency; Am. (Polizei-, Wahlbezirk) precinct; fig. Bereich 2* * *der Bezirkdistrict; precinct* * *Be|zịrk [bə'tsɪrk]m -(e)s, -e2) (= Verwaltungseinheit) (von Stadt) ≈ district; (von Land) ≈ region* * *der1) (a large administrative unit of local government in England and Wales and in the United States.) county2) ((often in plural) the space surrounding a building etc( originally within walls or boundaries): the cathedral precincts.) precinct* * *Be·zirk<-[e]s, -e>[bəˈtsɪrk]m1. (Gebiet) district4. (Fachbereich) field, domain, sphere* * *der; Bezirk[e]s, Bezirke1) district2) (VerwaltungsBezirk) [administrative] district* * *2. Verwaltung, in Ländern: district; in Stadt: auch borough, US auch township3. (kommunaler Wahlbezirk) ward; (Parlamentswahlkreis) constituency; US (Polizei-, Wahlbezirk) precinct; fig → Bereich 24. hist DDR unit of local goverment, etwa county* * *der; Bezirk[e]s, Bezirke1) district2) (VerwaltungsBezirk) [administrative] district* * *-e m.borough n.canton n.circuit n.district n.metropolitan area n.precinct n.zone n. -
9 бизнес для государства
бизнес для государства
Вид электронной коммерции, где в качестве сторон бизнес-отношений выступают предприятия, с одной стороны, и государственные учреждения, с другой. Примером B2G-систем могут служить системы электронных госзакупок.
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бизнес для государства
-
10 Министерствo спорта, туризма и молодёжной политики РФ
General subject: Ministry of Sports, Tourism and Youth Policy (https://www.usrbc.org/goverment/rpresidential_commission/article/2930)Универсальный русско-английский словарь > Министерствo спорта, туризма и молодёжной политики РФ
-
11 министр природных ресурсов и экологии
General subject: Minister of Natural Resources and Ecology (https://www.usrbc.org/goverment/rpresidential_commission/article/396)Универсальный русско-английский словарь > министр природных ресурсов и экологии
-
12 стадо баранов
Invective: bunch of pricks (для выражения недовольства работой группы людей, например правительства (This new goverment is a bunch of pricks!))) -
13 teolojia
[Swahili Word] teolojia[Swahili Plural] teolojia[English Word] theology[English Plural] theologies[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Example] Serikali ya kibaguzi ya Afrika Kusini inayo teolojia ya aina yake na tumeona tuiite 'Teolojia ya Serikali' [Kairos][English Example] the Goverment of South Africa has a theology of its own, and we have chosen to call it 'State Theology'------------------------------------------------------------ -
14 sowiecki
adj(pej: radziecki) Soviet* * *a.uj. Soviet; rząd sowiecki Soviet goverment; władza sowiecka Soviet rule; Związek Sowiecki hist. the Soviet Union.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sowiecki
-
15 pemerintahan boneka
puppet goverment -
16 pemerintahan minoritas
minority goverment -
17 pomp|ować
impf vt 1. (tłoczyć) to pump [ciecz, gaz] 2. (napełniać zbiornik) to pump up- pompować materac/ponton to pump up a mattress/rubber dinghy- pompować balon helem to pump up a balloon with helium ⇒ napompować3. pot. to pump [pieniądze, środki]- rząd pompuje pieniądze podatników w kopalnie the goverment is pumping taxpayer’s money into minesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pomp|ować
-
18 zadeklar|ować
pf Ⅰ vt to pledge- rząd zadeklarował pomoc ofiarom powodzi the goverment pledged itself to help the victims of the flood ⇒ deklarować- zadeklarował się, że nam pomoże he declared that he would help us ⇒ deklarować się2. (zająć stanowisko) zadeklarował się po stronie socjalistów he declared himself for the socialists ⇒ deklarować się 3. (ujawnić poglądy) to declare oneself- zadeklarował się jako zwolennik faszyzmu he declared himself to be a follower of fascism ⇒ deklarować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zadeklar|ować
-
19 вещевой
вещево́й мешо́к — knapsack, kit-bag
вещево́е дово́льствие воен. — clothing and equipment allowance; goverment issue
вещево́й ры́нок — 1) ( барахолка) flea market 2) ( непродовольственных товаров) merchandise market
вещево́й склад — warehouse; воен. stores pl
-
20 правительство правительств·о
government, cabinet, the Ministers; administration амер.; перен. front bench (от передней правительственной скамьи в палате общин Великобритании)бросать вызов / открыто не повиноваться правительству — to defy the government
переформировать правительство — to reshuffle / to shake up a government
правительство, временно исполняющее свои функции — caretaker government
поставить правительство в положение временно исполняющего свои функции — to place the government in caretaker status
признавать единственным законным правительством — to recognize as sole / the only / legal government
свергнуть правительство — to overthrow / to topple / to oust / to bring down the government
сформировать правительство — to form / to set up a government / a cabinet
правительство пало — the government / the cabinet fell
мое правительство поручило мне... — my government instructed me...
мое правительство меня уполномочило... — I am authorized by my government...
авторитарное правительство — autocratic / authoritarian government
английское правительство — Whitehall, Downing Street перен.
временное правительство — provisional / interim / transitional government
демократическое правительство (из представителей Демократической партии США) — Democratic Government
законное правительство — legal / legitimate government
марионеточное правительство — puppet / cardboard government
национальное правительство (в отличие от властей штата, провинции) — national government
невидимое правительство (силы, стоящие за спиной официального правительства) — invisible government
переходное правительство, правительство переходного периода — transition government
республиканское правительство (из представителей Республиканской партии, США) — Republican government
перестановка в правительстве — reshuffle of the government, governmental shake-up / reshuffle
правительство в изгнании — refugee government; (во время Второй мировой войны) government-in-exile
правительство военного времени — war-time government / cabinet
правительство, заигрывающее с массами — popularist administration амер.
правительство, назначенное и возглавляемое главой государства — presidential government
правительство, поддерживаемое США — US-backed government
правительство, признанное де-факто — government recognized de facto
правительство, признанное де-юре — government recognized de jure
правительство пришедшее к власти — incoming / ingoing government
председатель Правительство Российской Федерации, Премьер-министр — the Chairman of the Government of the Russian Federation
заместитель председателя Правительство Российской Федерации, Вице-премьер — the Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation
правовые основы деятельности Правительство Российской Федерации — legal basis of activity of the Government of the Russian Federation
Правительство США — US administration; перен. White House
правительство, существующее с согласия населения — government by cousent
входить в состав правительства — to be in office, to hold office
изменения в составе правительства — cabinet / ministerial changes / reshuffle
член правительства — cabinet member, member of goverment
члены правительства, покидающие свои посты в связи с истечением срока полномочий данного кабинета — outgoing cabinet
Russian-english dctionary of diplomacy > правительство правительств·о
- 1
- 2
См. также в других словарях:
goverment — obs. form of government … Useful english dictionary
goverment bodies — Lietuvos Respublikos vyriausybės įstaigos statusas Aprobuotas sritis ūkio plėtra ir ilgalaikė strategija apibrėžtis Departamentai, kontrolės ar apskaitos funkcijas atliekančios tarnybos, agentūros, inspekcijos ir kitos įstaigos, kurias Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
goverment security issued on a foreign market — užsienio rinkoje išleidžiamas vyriausybės vertybinis popierius statusas Aprobuotas sritis vertybinių popierių apyvarta apibrėžtis Valstybės vardu užsienio rinkoje vyriausybės išleidžiamas vertybinis popierius, kuriuo patvirtinama jo turėtojo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
net borrowing of the Goverment of the Republic of Lithuania — Lietuvos Respublikos Vyriausybės grynoji skolinimosi suma statusas Aprobuotas sritis valstybės finansų ir skolos statistika apibrėžtis Per tam tikrą laikotarpį Lietuvos Respublikos Vyriausybės valstybės vardu prisiimtų turtinių įsipareigojimų,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
general goverment — valdžios sektorius statusas Aprobuotas sritis nacionalinės sąskaitos apibrėžtis Sektorius, apimantis iš privalomųjų mokėjimų finansuojamus institucinius vienetus, kurių pagrindinė veikla – ne rinkos paslaugų teikimas ir (ar) nacionalinių pajamų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
an issuer of goverment securities on foreign markets — užsienio rinkose išleidžiamų vyriausybės vertybinių popierių platintojas statusas Aprobuotas sritis vertybinių popierių apyvarta apibrėžtis Lietuvos Respublikos ar užsienio valstybės bankas, su kuriuo Finansų ministerija sudaro užsienio rinkoje… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
annual net borrowing of the Goverment of the Republic of Lithuania — metinė Lietuvos Respublikos Vyriausybės grynoji skolinimosi suma statusas Aprobuotas sritis valstybės finansų ir skolos statistika apibrėžtis Per biudžetinius metus Lietuvos Respublikos Vyriausybės valstybės vardu prisiimtų turtinių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
e-goverment — elektroninė valdžia statusas Aprobuotas sritis informacija, informacinės technologijos ir informacinė visuomenė apibrėžtis Visuma viešojo administravimo veikloje diegiamų informacinių ir ryšių technologijų, organizacinių šios veiklos pokyčių ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
monthly net borrowing of the Goverment of the Republic of Lithuania — mėnesinė Lietuvos Respublikos Vyriausybės grynoji skolinimosi suma statusas Aprobuotas sritis valstybės finansų ir skolos statistika apibrėžtis Per mėnesį Lietuvos Respublikos Vyriausybės valstybės vardu prisiimtų turtinių įsipareigojimų,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ДЕПОЗИТЫ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ — GOVERMENT DEPOSITSСредства правительства США и почтово сберегательные депозиты, хранящиеся у легальных (законно признанных) депозитариев. Любой ГОСУДАРСТВЕННЫЙ (ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ) ДЕПОЗИТАРИЙ, в соответствии с требованиями Секретаря Казначейства … Энциклопедия банковского дела и финансов
theatrocracy — goverment by gathered assemblies of citizens Forms of Government … Phrontistery dictionary