-
1 Gouverneur
-
2 Gouverneur
Gouverneur [guvEr'nQ:R] m -s, -eгуберна́тор -
3 Gouverneur
-
4 Gouverneur
-
5 Gouverneur
-
6 Gouverneur
[guvɛr'nø: ɐ̯]m <-s, -e> фр губернатор -
7 Gouverneur
губерна́тор -
8 губернатор
м -
9 губернатор
губернатор м Gouverneur( g u v E r '' n Q: r ] m 1a -
10 губернатор гувернёр
-
11 Stadtkommandant
сущ.1) общ. начальник гарнизона города (ФРГ), комендант города -
12 jmdm., nach jmdm. die Zunge herausstrecken
(jmdn. durch Zeigen der Zunge (schadenfroh) verhöhnen)(злорадно) посмеяться над кем-л.Der Gouverneur von Arkansas, den die Presse schon als einen ketzerischen Demokraten titulierte, reduzierte praktisch die traditionellen Steuer- und Sozialprogramme seiner Partei auf die Losung, ökonomisches Wachstum sei das beste Sozialprogramm. Findet das die erhoffte Resonanz, dann werden jene 30 Prozent republikanischer Wähler für Buch verhängnisvoll, die ihm bei den Vorwahlen die Zunge herausstreckten. (BZ. 1992)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm., nach jmdm. die Zunge herausstrecken
-
13 Gegenregierung
f <-, -en> оппозиционное правительствоDort wúrde der Gouverneur ábgesetzt und éíne Gégenregierung gebíldet. — Там был смещён губернатор и сформировано оппозиционное правительство.
См. также в других словарях:
Gouverneur — est un titre qui a désigné différentes fonctions suivant les pays et les périodes. En général, le gouverneur est la personne qui a le pouvoir exécutif civil ou militaire, ou les deux, d une province, d un État (dans le cas d une fédération) ou d… … Wikipédia en Français
gouverneur — [ guvɛrnɶr ] n. m. • gouvernere « chef militaire » mil. XIIe; de gouverner I ♦ 1 ♦ Anc. dr. Haut fonctionnaire royal à qui était confié un gouvernement militaire. ♢ Par ext. Gouverneurs de provinces, dans divers temps et pays. ⇒ bey, dey, légat,… … Encyclopédie Universelle
gouverneur — Gouverneur. s. m. v. Celuy qui commande en chef dans une province, dans une ville, dans une place forte pour le fait des armes. Gouverneur de Paris. Gouverneur de Guyenne. Gouverneur d Arras &c. Gouverneur de la citadelle de ... Il signifie aussi … Dictionnaire de l'Académie française
gouverneur — Gouverneur, Moderator, Gubernator, Imperator, Rex, Dispensator. Les gouverneurs d une ville, Proceres, Curatores vrbis. Le gouverneur du thresor d une ville, Reges aerarij. Le gouverneur d un pays, Praetor. Le grand gouverneur, Interioris aullae… … Thresor de la langue françoyse
Gouverneur — Sm Statthalter, Befehlshaber erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. gouverneur, zu frz. gouverner lenken , dieses aus l. gubernāre (vgl. l. gubernātor Lenker ). Ebenso nndl. gouverneur, ne. governor, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gouverneur — Gouverneur, NY U.S. village in New York Population (2000): 4263 Housing Units (2000): 1815 Land area (2000): 2.126812 sq. miles (5.508418 sq. km) Water area (2000): 0.060324 sq. miles (0.156239 sq. km) Total area (2000): 2.187136 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Gouverneur, NY — U.S. village in New York Population (2000): 4263 Housing Units (2000): 1815 Land area (2000): 2.126812 sq. miles (5.508418 sq. km) Water area (2000): 0.060324 sq. miles (0.156239 sq. km) Total area (2000): 2.187136 sq. miles (5.664657 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Gouverneur — »Statthalter (einer Kolonie); Befehlshaber (einer Festung)«: Das Fremdwort wurde im 16. Jh. aus gleichbed. frz. gouverneur entlehnt. Dies geht zurück auf lat. gubernator »Steuermann (eines Schiffes); Lenker, Leiter«, das zu lat. gubernare »das… … Das Herkunftswörterbuch
Gouverneur [1] — Gouverneur, 1) s.u. Gouvernement; 2) Titel des Erziehers, bes. des ersten Erziehers der Kinder sehr vornehmer, bes. fürstlicher Familien … Pierer's Universal-Lexikon
Gouverneur [2] — Gouverneur (spr. Guwernöhr), Städtischer Bezirk mit Postamt (Post township) in der Grafschaft St. Lawrence des Staates New York (Nordamerika), am Oswegatchie River; 3000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Gouverneur — (franz., spr. guwärnör), oberster Militärbefehlshaber einer großen Garnison oder Festung, mit eignem Stab (Gouvernementsstab); dann der oberste Regierungsbeamte in einem gewissen Bezirk (Provinz, Gouvernement, Kolonie); nach § 23 der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon