Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

gotuje

См. также в других словарях:

  • gotować — ndk IV, gotowaćtuję, gotowaćtujesz, gotowaćtuj, gotowaćował, gotowaćowany 1. «poddawać produkt działaniu wysokiej temperatury przez utrzymywanie go we wrzącej wodzie lub w innym płynie albo w parze; doprowadzać płyn do stanu wrzenia, utrzymywać… …   Słownik języka polskiego

  • gotować się — I – ugotować się {{/stl 13}}{{stl 33}} będąc w stanie wrzenia, nabierać pożądanych własności; o gorących posiłkach: być przygotowanym :{{/stl 33}}{{stl 10}}Ziemniaki się gotują. Woda na herbatę już się gotuje. Obiad się gotuje. {{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gotować się — Gdzieś gotuje się jak w garnku zob. garnek. Żółć się w kimś gotuje zob. żółć 2 …   Słownik frazeologiczny

  • żółć się — {{/stl 13}}{{stl 8}}{w kimś} {{/stl 8}}burzy [gotuje, zagotowała] {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś się złości, gniewa, reaguje na coś bardzo emocjonalnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Aż żółć się w niej zagotowała, gdy usłyszała plotki.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Polsat — Launched December 5, 1992 Owned by Cyfrowy Polsat Audience share 13.62% (I X, 2010, [1]) Slogan Włącz emocje (Turn on the emotions) F …   Wikipedia

  • garnek — Gdzieś wrze, zawrzało, gotuje się, zagotowało się, kipi, zakipiało jak w garnku «gdzieś powstał zamęt, hałas, niepokój, ruch»: (...) wnet w środkowej i wschodniej Europie zagotuje się jak w garnku (...). Twór 11/1968. Nie mieć, nie ma co do… …   Słownik frazeologiczny

  • mówić — 1. Coś mówi samo za siebie «coś jest oczywiste, nie wymaga komentarza ani dodatkowych wyjaśnień»: Energia elektryczna wytwarzana na bazie bełchatowskiego węgla jest o 40 proc. tańsza od energii uzyskanej z innych źródeł. To mówi samo za siebie.… …   Słownik frazeologiczny

  • żółć — 1. pot. Żółć się komuś ulała «ktoś pozłościł się na kogoś, na coś, wypowiedział swoje pretensje, żale, wyładował gniew, irytację, złość» 2. pot. Żółć się w kimś burzy, gotuje; żółć w kimś wzbiera, zalewa kogoś «ktoś się złości, irytuje» Napoić… …   Słownik frazeologiczny

  • bulgot — m IV, D. u, Ms. bulgotocie, blm «odgłos, jaki wydaje lejący się albo gotujący się płyn; bulgotanie» Bulgot płynącego strumyka. Zupa gotuje się z bulgotem …   Słownik języka polskiego

  • garniec — m II, D. garniecnca; lm M. garniecnce, D. garniecnców (garniecncy) 1. «dawna polska miara objętości, zawierająca cztery kwarty (w przybliżeniu cztery litry)» Garniec owsa, piwa. 2. «naczynie o pojemności jednego garnca; ilość czegoś równa… …   Słownik języka polskiego

  • przykrycie — n I 1. rzecz. od przykryć. 2. lm D. przykrycieyć «to, czym się coś okrywa, zasłania, czym się ktoś przykrywa (np. kołdra, obrus, narzuta)» Przykrycie stołu. Przykrycie na łóżko. Przykrycie na studnię. Spali pod przykryciem ze skór. ∆ Gotować coś… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»