Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

gotik

  • 1 gothique

    I adj.
    1. gotik, gotika uslubidagi
    2. fam. almisoqdan, daqqiyunusdan qolgan, allaqachon eskirgan, qadimiy
    II nm.archit. gotika, gotik uslub; got tili.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > gothique

  • 2 ogival

    -ale, aux
    adj.archit. uchli, cho‘qqili; ark, peshtoq shaklida ishlangan; vx. gotik, gotik uslubidagi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > ogival

  • 3 arc-boutant

    nm. tiragich, tirgak, tirkagich gumbaz (gotik arxitekturada gumbaz sifatida binoning tashqarisiga devorni mustahkamlash uchun qurilgan inshoot).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > arc-boutant

  • 4 efflorescence

    nf.
    1. vx. gullash davrining boshi, boshlanishi
    2. fig. gullabyashnash, ravnaq topish, yuksalish, rivojlanish, taraqqiy etish, kamol topish, yetuklik, kamolot, qirchillaganlik; l'efflorescence de l'art gothique gotik san'atning gullab-yashnashi
    3. chim. nurash; parchalanish, bo‘linib ketish
    4. mog‘or, po‘panak; mog‘or, po‘panak qoplami.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > efflorescence

  • 5 nervure

    nf.
    1. tomir (o‘simlik barglarida hasharotlarning qanotida va hokazolarda); les fines nervures des ailes de la libellule ninachining qanotidagi nozik tomirlar
    2. qirra, yon; les nervures d'une voûte gothique gotik shaklida qurilgan imorat gumbazining qirralari.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > nervure

См. также в других словарях:

  • Gōtik — Gōtik, die gotische Weise, namentlich in der Baukunst, gotischer (Bau ) Stil …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gotik — Hochgotische Kathedrale Notre Dame de Reims, ein herausragendes Beispiel französischer Gotik …   Deutsch Wikipedia

  • Gotik — Go|tik [ go:tɪk], die; : Kunststil des späten Mittelalters, für den besonders in der Baukunst eine starke Betonung der Vertikalen (durch Türmchen, hohe, spitze Bogen, hohe Fenster o. Ä.) charakteristisch ist: die Baukunst, Malerei, Plastik der… …   Universal-Lexikon

  • Gotik — etwa 1150 1520. Spitzbogenstil : Nicht länger trägt die Masse der Wand Dach und Gewölbe; an ihre Stelle tritt das Skelett aus Gewölberippen, Strebebogen und Strebepfeiler und eine schlanke Säulen bzw. Pfeilerarchitektur. Der Spitzbogen in… …   Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens

  • Gotik — is., ği, öz., Fr. gothique 1) Gotça 2) sf. Gotlarla ilgili 3) sf. Orta Çağa özgü Birleşik Sözler Gotik harfler Gotik sanat …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Gotik — die Gotik (Aufbaustufe) Strömung der europäischen Architektur und Kunst des Mittelalters Beispiel: Diese Kirche wurde im Stil der Gotik erbaut …   Extremes Deutsch

  • Gotik — Go̲·tik die; ; nur Sg; ein Stil der europäischen Kunst, besonders der Architektur, von der Mitte des 12. bis Ende des 15. Jahrhunderts: Die Kathedrale Notre Dame in Paris ist ein Meisterwerk der Gotik || K: Frühgotik, Spätgotik || hierzu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Gotik — gotisch »den europäischen Kunststil von der Mitte des 12. bis zum Ende des 15. Jh.s betreffend, ihn kennzeichnend, ihm eigen«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. gothique bzw. engl. gothic entlehnt. Zugrunde liegt das mlat.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Gotik — Go|tik die; <nach fr. gothique, engl. gothic »barbarisch, roh« (mit Bezug auf den im Italien der Renaissance als barbarisch empfundenen mittelalterlichen Baustil, der auf die Goten = »Germanen« zurückgeführt wurde>: a) europ. Kunststil von… …   Das große Fremdwörterbuch

  • gótik — a m (ọ) redko umetnik gotske dobe: nemir risbe se pojavlja pri gotikih zlasti v gubah …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • gotik — go|tik sb., ken (en kulturhistorisk periode; en stilart) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»