-
1 goterón
goterón m preferentemente pl large raindrop: caían unos goterones y nos empapamos, large raindrops were coming down and we got soaked -
2 check throat
goterón mEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > check throat
-
3 check throating
goterón mEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > check throating
-
4 corona
goterón mEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > corona
-
5 drip edge
goterón mEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > drip edge
-
6 blob
blob(a (usually small) shapeless mass of liquid etc: a blob of paint; a blob of wax.) gota, borrónblob n gota / manchatr[blɒb]1 (drop) gota2 (smudge) borrón nombre masculino3 (of colour) manchablob ['blɑb] n: gota f, mancha f, borrón mn.• burbuja s.f.• gota s.f.blɑːb, blɒba) ( drip) gota f, goterón m (fam)b) ( indistinct shape) mancha f, borrón m[blɒb]N (=drop) [of ink etc] gota f ; (=lump) [of mud etc] grumo m ; (=stain) mancha f* * *[blɑːb, blɒb]a) ( drip) gota f, goterón m (fam)b) ( indistinct shape) mancha f, borrón m -
7 слезник
-
8 dripstone
English-Spanish architecture and construction dictionary > dripstone
-
9 throat
Ɵrəut1) (the back part of the mouth connecting the openings of the stomach, lungs and nose: She has a sore throat.) garganta2) (the front part of the neck: She wore a silver brooch at her throat.) cuello•- - throated- throaty
- throatily
- throatiness
throat n gargantatr[ɵrəʊt]1 garganta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be at each other's throats estar peleándoseto cut one's own throat figurative use actuar en perjuicio propioto jump down somebody's throat arremeter contra alguiento ram something down somebody's throat figurative use imponer algo a alguiensore throat dolor nombre masculino de gargantathroat ['ɵro:t] n: garganta fadj.• garganta adj.n.• boca s.f.• cuello s.m.• garganta s.f.• gaznate s.m.• gañón s.m.• gollete s.m.• gorja s.f.• goterón s.m.• tragaderas s.f.pl.• tragadero s.m.θrəʊtto clear one's throat — aclararse la voz, carraspear
to be at one another's throats — estar* como (el) perro y (el) gato
to jump down somebody's throat — echársele encima a alguien, arremeter contra alguien
[θrǝʊt]to ram o thrust o force something down somebody's throat: she's always trying to ram o thrust o force her ideas down other people's throats — siempre está tratando de imponerles sus ideas a los demás; stick II 2)
1. N1) (interior) garganta fto clear one's throat — aclararse la voz, carraspear
- jump down sb's throat- ram sth down sb's throat2) (from exterior) cuello mto cut or slit sb's throat — cortar el cuello a algn
to cut or slit one's throat — cortarse la garganta, cortarse el cuello
he's cutting his own throat — (fig) está actuando en perjuicio propio, se está haciendo daño a sí mismo
2.CPDthroat infection N — infección f de garganta
* * *[θrəʊt]to clear one's throat — aclararse la voz, carraspear
to be at one another's throats — estar* como (el) perro y (el) gato
to jump down somebody's throat — echársele encima a alguien, arremeter contra alguien
-
10 big raindrop
-
11 крупная капля
-
12 настенный водосточный жёлоб
Diccionario universal ruso-español > настенный водосточный жёлоб
-
13 krápanec
m goterón -
14 odkapovač
m tech. goterón -
15 okap
f Am canoaf adalam Cu bajantem stav. goterónm alarm canalónm canelónm reguerom tejarozm vierteaguasm álabe -
16 cap receiver
English-Spanish architecture and construction dictionary > cap receiver
-
17 blob
s.1 cuajarón (of cream, jam); goterón (of paint); gota (de tinta)2 masa informe.3 BLOB, imagen o archivo de sonido de manejo especial por su gran tamaño, objeto grande binario.
См. также в других словарях:
goterón — sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural) Agua de lluvia en gotas grandes: Caen unos goterones que en un momento han mojado toda la calle … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
goterón — (De gotera). 1. m. Gota muy grande de agua de lluvia. 2. Arq. Canal que se hace en la cara inferior de la corona de la cornisa, con el fin de que el agua de lluvia no corra por el sofito … Diccionario de la lengua española
Goterón — Esquemas de tipos de goterones. Un goterón es un elemento constructivo que tiene como misión impedir la escorrentía del agua de lluvia por una determinada superficie. Normalmente aparecen bajo los aleros, las ventanas y los voladizos de los… … Wikipedia Español
goterón — ► sustantivo masculino 1 Gota muy grande de agua de lluvia: ■ me cayó un goterón en la cara y, casi de inmediato, empezó a diluviar. 2 ARQUITECTURA Canal que se hace en la cara inferior de la cornisa de los edificios. * * * goterón 1 m. Gota de… … Enciclopedia Universal
goterón — {{#}}{{LM G19241}}{{〓}} {{[}}goterón{{]}} ‹go·te·rón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Gota grande de agua de lluvia: • No salgas ahora, porque menudos goterones están cayendo...{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Campeonato Nacional de Rodeo de 1987 — Saltar a navegación, búsqueda 39° Campeonato Nacional de Rodeo Rancagua 1987 Colleras 35 Sede Rancagua Campeones Juan Carlos Loaiza Carlos Mondaca Puntaje 22 La versión 39º del … Wikipedia Español
Begíjar — Escudo … Wikipedia Español
Campeonato Europeo de Waterpolo Femenino de 2008 — Saltar a navegación, búsqueda El XII Campeonato Europeo de Waterpolo Femenino se celebró en Málaga (España) entre el 3 y el 13 de julio de 2008. El evento fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Española de… … Wikipedia Español
Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino de 2008 — Saltar a navegación, búsqueda El XXVIII Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino se celebró en Málaga (España) entre el 3 y el 13 de julio de 2008. El evento fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Española de… … Wikipedia Español
Palacio de los Marqueses de Recaño — Saltar a navegación, búsqueda La Casa Palacio de los Marqueses de Recaño se sitúa en el número 10 de la calle Marqués del Real Tesoro de la ciudad de Cádiz (España). Actualmente es sede del Conservatorio Manuel de Falla. Este palacio es una… … Wikipedia Español
Monster Warriors — Título Monster Warriors Género Acción en vivo CGI Creado por Wilson Coneybeare Reparto Jared Keeso Mandy Butcher Lara Amersey Yani Gellman Seán Cullen Alan Royal Adam Growe Mike Nug Nahrgang Heidi Leigh País de … Wikipedia Español