-
1 gorjear
v.1 to chirp, to twitter.2 to chirp at.Me gorjea el pajarito The little bird chirps at me.* * *1 to chirp, twitter1 to gurgle, burble* * *1.VI [ave] to chirp, trill2.See:* * ** * *= warble, twitter.Ex. The males are the ones who bob and bow and hop around, warbling all the while.Ex. We passed by a cherry tree already in full blossom, though it was only March, and noticed the sound of skylarks twittering above our heads.* * ** * *= warble, twitter.Ex: The males are the ones who bob and bow and hop around, warbling all the while.
Ex: We passed by a cherry tree already in full blossom, though it was only March, and noticed the sound of skylarks twittering above our heads.* * *gorjear [A1 ]vi«pájaro» to trill, warble; «niño» to gurgle* * *
gorjear ( conjugate gorjear) verbo intransitivo [ pájaro] to trill, warble;
[ niño] to gurgle
gorjear verbo intransitivo to chirp
' gorjear' also found in these entries:
English:
chirp
- twitter
- gurgle
- tweet
- warble
* * *gorjear vi1. [ave] to chirp2. [niño] to gurgle* * ** * *gorjear vi1) : to chirp, to tweet, to warble2) : to gurgle -
2 gorjear
gor'xearvtrillern, zwitschernverbo intransitivogorjeargorjear [gorxe'ar]num1num (personas) trillernnum1num (niño) glucksen -
3 gorjear
-
4 gorjear
гл.1) общ. посмеиваться, прощебетать, пускать трели, чирикать, щебетать (тж. перен.), издавать трели, шутить2) разг. чивикать -
5 gorjear
vi; Ам.подшу́чивать, насмеха́ться -
6 gorjear
-
7 gorjear
• chirp at• chirrup• chitter• tweet -
8 gorjear
• trylkovat• švitořit* * *• Am dělat si legraci• žvatlat (o dětech aj.) -
9 gorjear
v. Wich'ichichiy, takiy, waqay. -
10 GORJEAR
v:K'aay. -
11 gorjear
1. intr чуруликам, цвърча; тананикам; 2. prnl 1) ломотя, започвам да говоря (за дете); 2) Амер. шегувам се, подигравам се. -
12 gorjear
-
13 gorjear
refilar -
14 gorjear repetidamente
• chitter -
15 Gorjear los pájaros o cantores
Ch'irix ch'irixtaña. Vide: gargantear. -
16 Gorjear, parlar o hablar a prisa
Muxmukipanani arusiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Gorjear, parlar o hablar a prisa
-
17 gorjear repetidamente
v.to chitter. -
18 comenzar a gorjear
гл.общ. зачирикать -
19 gorjeo
m.1 chirping, twittering.2 chirp, cheep, chirping sound, trill.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: gorjear.* * *1 (ave) chirping, twittering2 (bebé) gurgling* * *SM1) [de ave] chirping, trilling2) [de bebé] gurgling, burbling* * ** * *= warble, twitter.Ex. This little yellow bird sings but its warble has a plaintive sound.Ex. I then heard a twitter of distress immediately above me, and, looking up, was delighted to see the female perched on a twig above me.* * ** * *= warble, twitter.Ex: This little yellow bird sings but its warble has a plaintive sound.
Ex: I then heard a twitter of distress immediately above me, and, looking up, was delighted to see the female perched on a twig above me.* * *(de un pájaro) trill, warbling; (de un niño) gurgling* * *
Del verbo gorjear: ( conjugate gorjear)
gorjeo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
gorjeó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
gorjear
gorjeo
gorjear ( conjugate gorjear) verbo intransitivo [ pájaro] to trill, warble;
[ niño] to gurgle
gorjear verbo intransitivo to chirp
gorjeo sustantivo masculino chirping
' gorjeo' also found in these entries:
English:
twitter
- gurgle
* * *gorjeo nm1. [de ave] chirping2. [de niño] gurgling* * ** * *gorjeo nm1) : chirping, warbling2) : gurgling -
20 зачирикать
сов.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gorjear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: gorjear gorjeando gorjeado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. gorjeo gorjeas gorjea gorjeamos gorjeáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
gorjear — Dicho de una persona o de un pájaro, ‘emitir ruidos inarticulados con la garganta’: «Parece como si los pájaros gorjearan dentro de ti» (Moncada Otoño [Esp. 1993]). El sustantivo correspondiente es gorjeo: «Su voz cambia a un gorjeo jovial»… … Diccionario panhispánico de dudas
gorjear — v. intr. 1. Soltar gorjeios; trilar; cantar. • v. tr. 2. Exprimir (gorjeando) … Dicionário da Língua Portuguesa
gorjear — verbo intransitivo 1. Cantar (un pájaro) haciendo gorgoritos: El canario gorjea desde que sale el sol. Sinónimo: trinar. 2. Empezar a hablar (un niño): El bebé go … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gorjear — (De gorja). 1. intr. Dicho de una persona o de un pájaro: Hacer quiebros con la voz en la garganta. 2. ant. Hacer burla. U. en América. 3. prnl. Dicho de un niño: Empezar a hablar y formar la voz en la garganta … Diccionario de la lengua española
gorjear — ► verbo intransitivo 1 ZOOLOGÍA Hacer gorgoritos los pájaros: ■ en el silencio de la siesta sólo se oía gorjear a las golondrinas. SINÓNIMO trinar 2 Producir una persona un sonido parecido al gorgorito de los pájaros. ► verbo transitivo/… … Enciclopedia Universal
gorjear — {{#}}{{LM G19224}}{{〓}} {{ConjG19224}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynG19718}} {{[}}gorjear{{]}} ‹gor·je·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un pájaro o a una persona,{{♀}} hacer quiebros o cambios de voz con la garganta: • Al amanecer, se oye gorjear a … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gorjear — v intr (Se conjuga como amar) Cantar los pájaros: Soy un pobre pajarito/ que por el monte gorjeo , el gorjear de los canarios … Español en México
gorjear — Sinónimos: ■ trinar, gorgoritear, balbucear, arrullar … Diccionario de sinónimos y antónimos
trinar — (Voz onomatopéyica.) ► verbo intransitivo 1 MÚSICA Hacer una sucesión rápida y alternada de notas de igual duración. 2 Hacer una persona o un pájaro quiebros con la voz en la garganta. SINÓNIMO gorgoritear gorjear FRASEOLOGÍA estar que trina… … Enciclopedia Universal
Nombre de las voces de los animales — Saltar a navegación, búsqueda Los nombres de las voces de los animales, a diferencia de las onomatopeyas, no pretenden imitar el sonido del animal en cuestión sino designarlo, nombrarlo y especificarlo. No tienen porqué tener en principio ninguna … Wikipedia Español