Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

gor

  • 1 gor

    up, up

    Slovenian-english dictionary > gor

  • 2 ǫgorь

    ǫgorь Grammatical information: m. jo Proto-Slavic meaning: `eel'
    Russian:
    úgor' `eel, blackhead' [m jo], ugrjá [Gens]
    Czech:
    úhoř `eel' [m jo]
    Slovak:
    úhor `eel' [m o];
    uhor `pork tapeworm, blackhead' [m o], uhra [Gens]
    Polish:
    węgorz `eel' [m jo]
    Upper Sorbian:
    wuhor `eel' [m jo]
    Lower Sorbian:
    wugoŕ `eel' [m jo]
    Serbo-Croatian:
    ȕgor `eel' [m o];
    Čak. ȕgor (Vrgada) `conger eel' [m o], ȕgora [Gens];
    Čak. ȕgōr (Novi) `conger eel' [m o], ȕgora [Gens]
    Slovene:
    ogǫ́r `eel' [m jo], ogǫ́rja [Gens]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: angurio-
    Lithuanian:
    ungurỹs `eel' [m io]
    Old Prussian:
    angurgis `eel' [m io]
    Indo-European reconstruction: h₂ngʷʰ-ur-io-
    Page in Pokorny: 43
    Other cognates:
    Fi. ankerias `eel';
    Lat. anguilla `eel' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > ǫgorь

  • 3 gorьjь

    gorьjь Grammatical information: adj. jo Proto-Slavic meaning: `worse'
    Page in Trubačev: VII 54-55
    Old Church Slavic:
    gor̨ii `worse, worst' [adj jo], gorьši [Nomsf], gorje [Nomsn]
    Czech:
    horší `worse' [adj jo];
    hůře `worse' [adv]
    Old Czech:
    hoří `worse' [adj jo];
    hóře `worse' [adv]
    Polish:
    gorszy `worse' [adj jo];
    gorzej `worse' [adv]
    Serbo-Croatian:
    gȍrī `worse, worst' [adj jo];
    Čak. gȍrī (Vrgada) `worse, worst' [adj jo]
    Slovene:
    gǫ́rji `worse, more impressive' [adj jo];
    gǫ́rši `worse, more impressive, nicer' [adj jo]
    Indo-European reconstruction: gʷʰor-
    Page in Pokorny: 493
    Other cognates:
    Skt. ghr̯ṇá- `heat, glow'
    ;
    Gk. θερμός `warm' [adj]

    Slovenščina-angleščina big slovar > gorьjь

См. также в других словарях:

  • gor´i|ly — gor|y «GR ee, GOHR », adjective, gor|i|er, gor|i|est. 1. covered with gore; stained with blood; bloody: »Everyone in the car accident was a gory mess. 2 …   Useful english dictionary

  • gor|y — «GR ee, GOHR », adjective, gor|i|er, gor|i|est. 1. covered with gore; stained with blood; bloody: »Everyone in the car accident was a gory mess. 2 …   Useful english dictionary

  • Gór — Administration Pays  Hongrie …   Wikipédia en Français

  • Gör — Sn (Göre f.) erw. ndd. (16. Jh.), ndd. Mädchen , Gören Pl. kleine Kinder Stammwort. Ursprünglich niederdeutsches Wort. Verglichen wird rhein. gor, gorich gering, armselig (dann wäre von Kleine auszugehen); doch ist für die Bedeutung Mädchen ein… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Gör — Gör, Göre: Das aus dem Niederd. stammende, seit dem 17. Jh. bezeugte Wort ist wahrscheinlich eine Bildung zu dem im Dt. untergegangenen Adjektiv *gōr »klein«, das aber in der Weiterbildung ahd. gōrag, mhd. gōrec »klein, gering, armselig«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Gor|go|ni|an — «gr GOH nee uhn», adjective, noun. –adj. of or having to do with the gorgonias. –n. = sea fan. (Cf. ↑sea fan) Gor|go|ni|an «gr GOH nee uhn», adjective. of or resembling a Gorgon; terrible; petrifying …   Useful english dictionary

  • gor|go|ni|an — «gr GOH nee uhn», adjective, noun. –adj. of or having to do with the gorgonias. –n. = sea fan. (Cf. ↑sea fan) Gor|go|ni|an «gr GOH nee uhn», adjective. of or resembling a Gorgon; terrible; petrifying …   Useful english dictionary

  • Gor — Gor, Koth, Dünger, ein veraltetes Wort, S. 2 Gare, Garstig und Hornung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • gor — (gor) s. m. Nom sous lequel Adanson désigne une coquille du Sénégal, qui, selon Guérin, pourrait être le troque module de Linné, LEGOARANT …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Gör(e) — Gör(e)ugs.für:vorlautes/ungezogenesKind,Wildfang,Krabbe,Frechdachs,Frechling,Schlingel;ugs.:Fratz,Strick,Racker,Rübe,Balg,Satansbraten,Rotznase,frechesStück …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Gör — Gör,das:⇨Kind(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»