-
1 vb. -gør
[дол\ -gjorde [-gjoo], -gjort [-gjo/d] заподозрить -
2 det gør ikke noget
ничего страшного -
3 hvad gør du?
что ты делаешь? -
4 ja, det gør vi
да, это мы делаем -
5 gøre
делать, нота до, поступок, представлятьделать ; сделатьделатьделать, нота до, поступок, представлятьделать* * *[go-o] vb.gør[дои], gjorde [gjo'o], gjort [gjo/d]1. делать (изготовлять)2. делать (совершать) -
6 grin
[grin] sb. -et, =, -eneнасмешкаdet er lige til αt dø αf grin over ну, умереть со смеху! -
7 gø
лаятьgør-gjorde-har gjort[гёа]делатьgør-gjorde-har gjort[гёа]делать* * *[gø] vb.-r, -ede, -e oot лаять -
8 liv
жизньдух* * *[liw] sb. -et, =, -ene1. жизнь; существование2. талияde prøver αt holde de gamle traditioner i live они пытаются сохранять старые традицииhan er ikke til at komme ind på livet af ему так просто в душу не заглянешьhan gør livet surt for livsglad hende он не даёт ей житья/отравляет ей жизньhan tog hende om livet он взял/обхватил её за талиюhan satte tre store bøffer til livs он быстро управился с тремя здоровенными бифштексамиher er liv og glade dage! да здесь жизнь бьёт ключом!skal vi sætte liv i kludene? не вдохнуть ли нам в это жизнь? -
9 afgøre
[awgöb] vb.-gør[-дэл\ -gjorde [-фэ], -gjort [-gjou'd]1. решать, разрешать2. улаживать3. определять, устанавливатьså er det afgjort! решено! -
10 bekendtgøre
сообщить* * *[bekændgöb] vb.-gør[дэл\ -gjorde [-gjob], -gjort [-gjou'd] публиковать, объявлять, обнародовать -
11 bid
кусок* * *[bið] sb. -den, -der, -derneкусок———————— [bið] sb.-det, =, -dene1. укус2. клёв (рыбы) -
12 blødgøre
[bløðgöb] vb.-gør[-дои], -gjorde [-gjoo], -gjort [-gjoSd] смягчать -
13 daglig
ежедневный* * *[dawli] adj. -t, -eежедневный; будничный, обычныйvi gør det ikke til daglig, kun ved specielle lejligheder мы этого обычно не делаем, только по особым случаям -
14 drift
[dräfd] sb. - en1. деятельность, ход, движение2. использование, эксплуатация3. склонность, побуждение, желание; инстинктv/ betaler det over driften мы оплатим это со счёта предприятия -
15 egenskab
качествоимуществоспособностьсвойство* * *[ejensgab] sb. -en, -er, -erneсвойство, качество, особенность -
16 fastgøre
[fasdgöb] vb.-gør \-д'эл\,-gjorde [-gjob], -gjort [-gjou'd]прикреплять -
17 for
ибодля, за, на, до* * *[foj] sb. -et, =, -eneподкладка———————— [fo] præp.1. за (последовательность)2. для, ради, за (цель, намерение)3. перед, от (местоположение)4. на, за, тому назад (время)han gør det for at hjælpe hende он делает это, чтобы помочь ейfor eksempel (f.eks.) например———————— [fou] vb.-> fare прош. время глагола fare———————— [fo] adv.слишком———————— konj. потому что, так какjeg kan ikke komme, for jeg er syg я не могу прийти, потому что я болен -
18 frigøre
[frigöb] vb.-gør[-дои], -gjorde [-gjob], -gjort [-gjo/d] освобождать -
19 gavn
[gαwn] sb. - enвыгода, польза; доход -
20 godtgøre
[godgöo] vb.-gør[göu\ -gjorde [-gjoo], -gjort [-gjo/d]1. компенсировать2. доказывать
См. также в других словарях:
gor´i|ly — gor|y «GR ee, GOHR », adjective, gor|i|er, gor|i|est. 1. covered with gore; stained with blood; bloody: »Everyone in the car accident was a gory mess. 2 … Useful english dictionary
gor|y — «GR ee, GOHR », adjective, gor|i|er, gor|i|est. 1. covered with gore; stained with blood; bloody: »Everyone in the car accident was a gory mess. 2 … Useful english dictionary
Gór — Administration Pays Hongrie … Wikipédia en Français
Gör — Sn (Göre f.) erw. ndd. (16. Jh.), ndd. Mädchen , Gören Pl. kleine Kinder Stammwort. Ursprünglich niederdeutsches Wort. Verglichen wird rhein. gor, gorich gering, armselig (dann wäre von Kleine auszugehen); doch ist für die Bedeutung Mädchen ein… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gör — Gör, Göre: Das aus dem Niederd. stammende, seit dem 17. Jh. bezeugte Wort ist wahrscheinlich eine Bildung zu dem im Dt. untergegangenen Adjektiv *gōr »klein«, das aber in der Weiterbildung ahd. gōrag, mhd. gōrec »klein, gering, armselig«… … Das Herkunftswörterbuch
Gor|go|ni|an — «gr GOH nee uhn», adjective, noun. –adj. of or having to do with the gorgonias. –n. = sea fan. (Cf. ↑sea fan) Gor|go|ni|an «gr GOH nee uhn», adjective. of or resembling a Gorgon; terrible; petrifying … Useful english dictionary
gor|go|ni|an — «gr GOH nee uhn», adjective, noun. –adj. of or having to do with the gorgonias. –n. = sea fan. (Cf. ↑sea fan) Gor|go|ni|an «gr GOH nee uhn», adjective. of or resembling a Gorgon; terrible; petrifying … Useful english dictionary
Gor — Gor, Koth, Dünger, ein veraltetes Wort, S. 2 Gare, Garstig und Hornung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gor — (gor) s. m. Nom sous lequel Adanson désigne une coquille du Sénégal, qui, selon Guérin, pourrait être le troque module de Linné, LEGOARANT … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gör(e) — Gör(e)ugs.für:vorlautes/ungezogenesKind,Wildfang,Krabbe,Frechdachs,Frechling,Schlingel;ugs.:Fratz,Strick,Racker,Rübe,Balg,Satansbraten,Rotznase,frechesStück … Das Wörterbuch der Synonyme
Gör — Gör,das:⇨Kind(1) … Das Wörterbuch der Synonyme