Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

good+morning!

  • 1 good morning

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good morning
    [Swahili Word] sabalheri
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] good morning, mother
    [Swahili Example] Sabalheri mama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good morning
    [Swahili Word] sabalkheri
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good morning
    [Swahili Word] subalkheri
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish someone good morning
    [Swahili Word] -sabihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > good morning

  • 2 greet

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be greeted
    [Swahili Word] -salimiwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the grandmother was greeted by the woman (mother)
    [Swahili Example] Nyanya alisalimiwa na mama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go to greet
    [Swahili Word] -laki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] amka V
    [Swahili Example] akamwamkia na kumbusu mkono [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -amkua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -pa salamu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -pa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -toa salamu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -toa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -salim
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] abbr. for salimia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -salimia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Greet the parents
    [Swahili Example] Salimie wazazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -shangalia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they greeted him/her
    [Swahili Example] wamemshangalia.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -shangilia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they greeted him/her
    [Swahili Example] wamemshangilia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet
    [Swahili Word] -wajihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet (in a servile way)
    [Swahili Word] -kongowea
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet (one another)
    [Swahili Word] -amkiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet each other
    [Swahili Word] -peana salamu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -peana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet each other
    [Swahili Word] -salimiana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the visitors greeted each other before eating
    [Swahili Example] Wagenu walisalimiana kabla ya kula
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet in the morning
    [Swahili Word] -sabahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] Kidawa greeted him in the morning
    [Swahili Example] Kidawa alimsabahi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet one another
    [Swahili Word] -peana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet someone
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] S/he greeted them, "Good morning".
    [Swahili Example] Aliwaamkia, "Habari za asubuhi?"
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet someone (respectfully)
    [Swahili Word] -shika miguu ya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet someone respectfully
    [Swahili Word] -shika miguu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shika, mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet with rejoicings
    [Swahili Word] -sherehekea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the parents rejoiced at the wedding of their child
    [Swahili Example] Wazazi walisherehekea harusi ya mtoto wao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greet with rejoicings
    [Swahili Word] -sherekea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] rejoice at oneself
    [Swahili Example] sherekea mwenyewe
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > greet

  • 3 salutation

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (in salutation) ( l wish you) a long life
    [Swahili Word] tahyati
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation
    [Swahili Word] jambo
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo
    [Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation
    [Swahili Word] maamkio
    [Swahili Plural] maamkio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation
    [Swahili Word] maamkizi
    [Swahili Plural] maamkizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation
    [English Plural] salutations
    [Swahili Word] salamu
    [Swahili Plural] salamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation (of a letter)
    [Swahili Word] heshima
    [Swahili Plural] heshima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation Good morning, etc.
    [Swahili Word] msalheri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] heri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation used in letters (very formal)
    [Swahili Word] muhashamu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] heshima, heshimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation used in letters (very formal)
    [Swahili Word] muheshamu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] heshima, heshimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation used in letters to those whom one knows rather well but not intimately (older friends or teachers or etc.)
    [Swahili Word] muhebi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hebu, haba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation used in letters to those whom one knows rather well but not intimately (older friends or teachers or etc.)
    [Swahili Word] muhibu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hebu, haba

    English-Swahili dictionary > salutation

  • 4 wish

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a wish
    [Swahili Word] -nuika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a wish
    [Swahili Word] -nuiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [English Plural] wishes
    [Swahili Word] dhamira
    [Swahili Plural] dhamira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] it is the wish of the Africans to achieve independence
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [English Plural] wishes
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [English Plural] wishes
    [Swahili Word] hoja
    [Swahili Plural] hoja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] haja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [English Plural] wishes
    [Swahili Word] hoja
    [Swahili Plural] hoja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] mapenzi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] penda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] mataka
    [Swahili Plural] mataka
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] taka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] matakwa
    [Swahili Plural] matakwa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] taka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [English Plural] wishes
    [Swahili Word] muradi
    [Swahili Plural] miradi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [English Plural] wishes
    [Swahili Word] pendekezo
    [Swahili Plural] mapendekezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [English Plural] wishes
    [Swahili Word] penzi
    [Swahili Plural] mapenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] penda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [English Plural] wishes
    [Swahili Word] taraja
    [Swahili Plural] mataraja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] -arithi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] -jadi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] -penda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] for your sake
    [Swahili Example] kwa kupenda kwako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] -taka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mataka, mtaka, mtashi, utashi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] -takia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] -taraji
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] -tumai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish
    [Swahili Word] -tumaini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish (urgent)
    [English Plural] wishes (urgent)
    [Swahili Word] hamu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ona (kuwa na hamu)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish for someone
    [Swahili Word] -takia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] to wish Bi Tamima peace
    [Swahili Example] kumtakia salama Bi Tamima [Moh],
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wish someone good morning
    [Swahili Word] -sabahi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wishes of fecundity that are also expressed on the occasion of the first menstruation
    [Swahili Word] chereko! chereko!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wish

  • 5 early

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be early
    [Swahili Word] -wahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] early
    [Swahili Word] tangulifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] early
    [Swahili Word] mapema
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] early in good time
    [Swahili Word] mapema
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] early in the morning
    [Swahili Example] asubuhi na mapema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up early in the morning
    [Swahili Word] -rauka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > early

  • 6 clean

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clean
    [Swahili Word] -papatuka
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clean
    [Swahili Word] -safidika
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] -safidi, safi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clean
    [Swahili Word] -safika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] safi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clean
    [Swahili Word] -takasika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clean
    [Swahili Word] -takata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my cloth has become clean because I washed it with good soap
    [Swahili Example] nguo yangu imetakata kwa sababu nimeifua na sabuni bora
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become clean
    [Swahili Word] -takata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ceremonially clean person
    [Swahili Word] tahiri
    [Swahili Plural] tahiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] tahiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -eupe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] nadhifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] sauti yake ya kiume, nadhifu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] nakawa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] safi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] msafishaji, usafi, usafishaji
    [English Example] his house was clean
    [Swahili Example] nyumba yake ilikuwa safi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] swafi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] takatifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -tanashati
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -babua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -chua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -jambua
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -katua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwatua
    [Swahili Example] katua fedha
    [Note] polish silver
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -kumba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -kwangua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -kwatua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kukwatua viwinda vyeupe [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -safisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -safia, -safika
    [English Example] clean the cup
    [Swahili Example] safisha kikombe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -safidi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] safi, usafidi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -suza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -takasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean (fruits or meat)
    [Swahili Word] -chambua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ambua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean by rubbing
    [Swahili Word] -sugua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] sugu, suguo, usugu
    [English Example] I brush and clean my teeth also
    [Swahili Example] napiga mswaki na nasugua meno pia [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean food in preparation for consumption or sale
    [Swahili Word] -chambulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] the fisherman cleaned the fish for her
    [Swahili Example] mvuvi alimchambulia samaki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean for
    [Swahili Word] -safishia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [English Example] Every morning I quarrel with my wife. The reason? She doesn't want to clean my shoes.
    [Swahili Example] Kila siku asubuhi hugombana na mke wangu. Sababu? Hataki kunisafishia viatu vyangu. [Yahya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean for someone
    [Swahili Word] -safidia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] -safidi, safi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean for someone
    [Swahili Word] -safia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] safi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean grain (in a mortar)
    [Swahili Word] -twanga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean out
    [Swahili Word] -komba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komboa, kombe, kikomba N
    [Swahili Example] komba dafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean person
    [English Plural] clean people
    [Swahili Word] mtakatifu
    [Swahili Plural] watakatifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] takata, takatifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean person
    [English Plural] clean people
    [Swahili Word] mtohara
    [Swahili Plural] watohara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tohara V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean up
    [Swahili Word] -futa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean up
    [Swahili Word] -pangusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clean
    [Swahili Word] -safidisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] -safidi, safi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clean

  • 7 news

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring news
    [Swahili Word] -bashiri
    [Part of Speech] verb
    [English Example] l hope it is good news
    [Swahili Example] bashiri heri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring news
    [Swahili Word] -hubiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] news
    [English Plural] news
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] news
    [Swahili Word] simo
    [Swahili Plural] simo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] news
    [Swahili Word] simulizi
    [Swahili Plural] masimulizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] simulia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] news (piece of)
    [Swahili Word] mkasa
    [Swahili Plural] mikasa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who brings news
    [English Plural] ones who bring news
    [Swahili Word] mbashiri
    [Swahili Plural] wabashiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] bashiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] what's the news?
    [Swahili Word] habari?
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] what's the news? what's the news of the morning?; what's the news of the day?
    [Swahili Example] habari gani?; habari za asubuhi?; habari za leo?
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > news

См. также в других словарях:

  • Good morning — is a greeting often used in the early part of the day.Good Morning may also refer to:In television: * Good Morning!!! (Australian show), a children s show * Good Morning (New Zealand show), a daytime talk show * Good Morning (CBS), a predecessor… …   Wikipedia

  • Good morning — Good morning, папа! (сингл) «Good morning, папа!» Сингл ВИА Гра c альбома «Стоп! Снято! » Выпущен октябре 2002 Записан 2002 Жанр Поп музыка Композитор …   Википедия

  • Good-morning — is a weight training exercise in which a barbell or two dumbbells are held on the shoulders, behind the head. The person bends forward bow at the hips and recovers to upright. The good morning is so called because the movement resembles bowing to …   Wikipedia

  • Good Morning — Good Morning, Mickey! Saltar a navegación, búsqueda Good Morning, Mickey! fue una serie de televisión de Disney Channel que se estrenó en 1983, su programación era de cortos clásicos de Disney. Aunque muchos cortos tenían como protagonista a… …   Wikipedia Español

  • Good Morning — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Невский Проспект 74 …   Каталог отелей

  • Good Morning Tu — (Лилль,Франция) Категория отеля: Адрес: 72 rue de turenne, 59000 Лилль, Франция …   Каталог отелей

  • good morning — S2 interjection formal used to say hello when you are greeting someone in the morning →↑good afternoon, good evening ↑good evening …   Dictionary of contemporary English

  • good morning — interjection SPOKEN FORMAL * used for saying hello or goodbye to someone in the morning …   Usage of the words and phrases in modern English

  • good morning — n. a phrase used in the morning as a greeting or farewell …   English World dictionary

  • good morning — noun a conventional expression of greeting or farewell • Syn: ↑morning • Hypernyms: ↑greeting, ↑salutation, ↑farewell, ↑word of farewell * * * interj used to say hello to someone in the morning Good morning …   Useful english dictionary

  • good-morning —  ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ noun Etymology: good morning : a remark on meeting or parting in the morning * * * good mornˈing or (archaic) good morrˈow noun and interjection A salutation at meeting or parting early in the day • • • Main Entry: ↑good …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»