Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

good+humoured

  • 1 good

    adj. (compar better, superl best) 1. сайн, сайхан. a \good meal сайхан хоол. a \good teacher сайн багш. 2. хэрэгтэй, ашигтай, тустай, сайн. This is very \good for your health. Энэ таны эрүүл мэндэд тун хэрэгтэй. 3. авьяастай, чадалтай, сайн, ухаантай. He is \good at mathematics. Тэр бол тоонд сайн. 4. таатай, тааламжтай, сайхан. 5. чанартай, сайн. 6. өнгөтэй, үзэмжтэй, зүс царай сайтай. 7. зан ааш сайтай, ёс суртахууны доголдолгүй, зөв. 8. сайхан сэтгэлтэй, тусч, хүнлэг. 9. томоотой, дуулгавартай, сайн (хүүхэд). 10. сайн, сайтар, нарийн чанд, яггүй. 11. эрүүл. 12. (мэндчилгээ): Good morning/ evening өглөөний/ оройн мэнд хүргэе. a good deal маш/ нилээд олон, тун их. as good as бараг, арай л, золтой л. a good many/ few олон, нилээд тооны, багагүй хэмжээний. Good for you! Яамай даа! Ашгүй дээ! make good сайн сайханд хүрэх, баяжих. make good sth 1. алдагдлыг/ учирсан хохирлыг төлж өгөх. 2. хэрэгжүүлэх, болгох, үр дүнд хүргэх. 3. эвдэрсэн юмыг засах/ сайхан болгох. no/ not much/ not any good хэрэггүй, муу, тааруухан. It's no \good talking to him, because he never listens. Түүнтэй ярих хэрэггүй, учир нь тэр хэзээ ч үг авдаггүй. n. 1. ашиг, тус. I'm giving you this advice for your own \good. Чиний өөрийн тусын тулд би энэ үгийг хэлж байна. 2. сайн үйл, сайн сайхан, буян. 3. the good буянтай хүмүүс. for good (and all) үүрд, байнга, үргэлжид, ямагт. adv. сайн. Now, you listen to me \good! Одоо чи намайг сайн сонс! good-for-nothing n. хэрэггүй/ дэмий хүн. adj. залхуу, хэрэггүй, дэмий, новшийн (хүн). good-hearted adj. сайхан сэтгэлтэй. good-humoured adj. хөгжилтэй, сайхан зантай. good-looking adj. царайлаг, хөөрхөн, сайхан. a \good horse сайхан морь. good nature n. сайхан ааш, ялдам зан. good sense n. эрүүл ухаан. good-tempered adj. сайхан зантай, тайван, ялдам.

    English-Mongolian dictionary > good

  • 2 humour

    (US humor) n. 1. хошин шог. 2. шогч зан. 3. ааш, араншин. out of humour муухай ааштай, ууртай. v. аяы нь дагах, аргадах, царайчлах -humoured (US humored) ааштай, зантай. good \humour сайхан зантай. ill \humour муухай зантай. humourless (US humorless) adj. тоглоом наргиан ойлгодоггүй.

    English-Mongolian dictionary > humour

См. также в других словарях:

  • good-humoured — adj. Same as {good humored}. [Chiefly Brit.] [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • good-humoured — ► ADJECTIVE ▪ genial or cheerful …   English terms dictionary

  • good-humoured — ADJ GRADED A good humoured person or atmosphere is pleasant and cheerful. Charles was brave and remarkably good humoured... It was a good humoured conference. (in AM, use good humored) …   English dictionary

  • good-humoured — /ˈgʊd hjuməd/ (say good hyoohmuhd) adjective having or showing a pleasant, amiable mood: a good humoured woman. Also, good humored. –good humouredly, adverb –good humouredness, noun …  

  • good-humoured — BrE good humored AmE adjective naturally cheerful and friendly: Jo is always remarkably good humoured whatever happens. good humouredly adverb …   Longman dictionary of contemporary English

  • good-humoured — adjective genial; cheerful. Derivatives good humouredly adverb …   English new terms dictionary

  • good-humoured — UK [ˌɡʊd ˈhjuːmə(r)d] / US [ɡʊdˈhjumərd] adjective friendly, happy, and not easily annoyed or upset Derived word: good humouredly adverb …   English dictionary

  • good-humoured — adj. genial, cheerful, amiable. Derivatives: good humouredly adv …   Useful english dictionary

  • good-humoured — [ˌgʊd ˈhjuːməd] adj friendly, happy, and not easily annoyed or upset …   Dictionary for writing and speaking English

  • good humour — BrE good humor AmE n [U] a happy, friendly character or attitude to life ▪ At eighty her eyes still sparkled with good humour. >good humoured adj ▪ He was patient and good humoured. >good humouredly adv …   Dictionary of contemporary English

  • good-humored — good humoredly, adv. good humoredness, n. /good hyooh meuhrd/ or, often, / yooh /, adj. having or showing a pleasant, amiable mood: a good humored man; a good humored remark. Also, esp. Brit., good humoured. [1655 65] Syn. sunny, cheerful,… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»