-
1 grief
ɡri:f(great sorrow or unhappiness: She was filled with grief at the news of her sister's death.) sorg, harme- come to griefsorgsubst. \/ɡriːf\/sorg, smertebe a grief to somebody være til (stor) sorg for noen, volde noen sorgbring to grief bringe i ulykkecome to grief bli utsatt for en ulykke, komme ut for en ulykke, gå noen ille, komme til skade forlise, havarere, forulykke gå galt for, gå i vasken, mislykkeshan kommer til å mislykkes \/ det kommer til å gå ham illegood grief! ( hverdagslig) bevare meg vel!, herregud!, jøss!, i all verden!grief for\/at sorg over -
2 hopeless
1) (not likely to be successful: It's hopeless to try to persuade him; a hopeless attempt; The future looks hopeless.) håpløs, umulig2) ((with at) not good: I'm a hopeless housewife; He's hopeless at French.) umulig, håpløs3) (unable to be stopped, cured etc: The doctors considered the patient's case hopeless; He's a hopeless liar/idiot.) håpløs, uhelbredeligadj. \/ˈhəʊpləs\/1) håpløs, trøstesløs, uten håp2) umulig, elendig, dårlig, ubehjelpelig3) nytteløs, uforbederlig4) utrøstelig, fortvilet -
3 of
əv1) (belonging to: a friend of mine.) av2) (away from (a place etc); after (a given time): within five miles of London; within a year of his death.) fra, etter3) (written etc by: the plays of Shakespeare.) av4) (belonging to or forming a group: He is one of my friends.) av5) (showing: a picture of my father.) av6) (made from; consisting of: a dress of silk; a collection of pictures.) av7) (used to show an amount, measurement of something: a gallon of petrol; five bags of coal.) med, à8) (about: an account of his work.) om9) (containing: a box of chocolates.) med, av10) (used to show a cause: She died of hunger.) av, fra11) (used to show a loss or removal: She was robbed of her jewels.) fra-, av12) (used to show the connection between an action and its object: the smoking of a cigarette.) av13) (used to show character, qualities etc: a man of courage.) med, av14) ((American) (of time) a certain number of minutes before (the hour): It's ten minutes of three.) på, føromprep. \/ɒv\/, trykksvakəv\/ eller \/v\/, foran ubetont konsonant: \/f\/1) ( om forholdet mellom en del og en helhet) av, fra2) (etter et tall eller bestemmelsesfaktor, av og til uten oversettelse til norsk) med, om, av, blant• would you like a cup of tea?3) ( om retning eller sted) fra, for• have you met Professor Smith of Cambridge?4) ( om forbindelsen mellom to enheter eller eiendomsforhold) med, i, av, etter, fra, forhan er en romanforfatter fra det 18. århundre5) ( om forholdet mellom et abstrakt begrep og et etterfølgende objekt) fra, for, av, i, på• in the opinion of the teachers, this is wrong6) (om forholdet mellom et verb og et etterfølgende objekt der verbet uttrykker en mental eller abstrakt tilstand) fra, etter, om, på• just think of the consequences!7) ( om årsak eller motiv) av8) ( om forholdet mellom en skala eller målestokk og en verdi) på, med, à• the sales will decrease of 5%salget vil gå ned med 5%9) (om alder, av og til uten oversettelse på norsk) på10) ( om materiale som noe består av) av, i11) (om dato, årstid, navn eller tittel, av og til uten oversettelse på norsk) på• he's the governor of St. Helenahan er guvernøren på St. Helena12) (om personlig egenskap, av og til uten oversettelse på norsk) på13) ( om sammenligning) til, av• he has one merit, that of being honesthan har ett fortrinn, nemlig det å være ærlig15) (i visse tidsuttrykk, litterært) på, om• what do you do of Sundays?16) (amer., om klokkeslett) påbe of delta i, være med i, tilhøreof late i det sistei de siste årene\/i de senere årof oneself av seg selv, frivillig -
4 recover
1) (to become well again; to return to good health etc: He is recovering from a serious illness; The country is recovering from an economic crisis.) bli frisk, komme seg2) (to get back: The police have recovered the stolen jewels; He will recover the cost of the repairs through the insurance.) få tilbake, få i erstatning, inndrive3) (to get control of (one's actions, emotions etc) again: The actor almost fell over but quickly recovered (his balance).) innhente seg, få igjen, ta seg inn•- recoveryverb \/rɪˈkʌvə\/1) få tilbake, gjenvinne, vinne tilbake2) komme seg, komme over noe, friskne til3) ( jus) få erstatning, bli tilkjent erstatningbe recovering være på bedringens veirecovered restituertrecover from something ( om sykdom) tilfriskne etter noe komme over noerecover lost ground vinne tilbake det tapte ta igjen det forsømterecover oneself gjenvinne fatningen, hente seg inn i igjenrecover one's legs\/feet ( også overført) komme seg på bena igjenrecover one's senses ( også overført) komme til seg selv igjen
См. также в других словарях:
good grief — interjection An exclamation of surprise, dismay or exasperation • • • Main Entry: ↑good * * * good Heavens/Lord/God/grief/gracious/ … Useful english dictionary
good grief! — {interj.}, {informal} Wow! Indication of surprise, good or bad. * / Good grief, Joe cried out loud. Is this all you will pay me for my hard work? / * /What a figure Melanie has, good grief! I wonder if she would be willing to go out with me./… … Dictionary of American idioms
good grief! — {interj.}, {informal} Wow! Indication of surprise, good or bad. * / Good grief, Joe cried out loud. Is this all you will pay me for my hard work? / * /What a figure Melanie has, good grief! I wonder if she would be willing to go out with me./… … Dictionary of American idioms
good grief! — An interjection indicating surprise or dismay • • • Main Entry: ↑grief * * * an exclamation of irritation, frustration, or surprise * * * good ˈgrief! idiom (informal) used to express surprise or shock • … Useful english dictionary
good grief! — ► good grief! an exclamation of surprise or alarm. Main Entry: ↑grief … English terms dictionary
good\ grief — interj. informal Wow! Indication of surprise, good or bad. Good grief, Joe cried out loud. Is this all you will pay me for my hard work? What a figure Melanie has, good grief! I wonder if she would be willing to go out with me. Compare: goodness… … Словарь американских идиом
Good Grief — Infobox Arrested Development episode episode name = Good Grief episode no = 2AJD04 airdate = December 5, 2004 writer = John Levenstein director = Jeff Melman on the next = Buster finds out about the death of Captain Kangaroo, Michael grows weary… … Wikipedia
good grief — I am very surprised. I have four computers at home Good grief. What do you do with them all? Usage notes: often used humorously, when someone pretends that a situation is more serious than it really is: Good grief, look at all this food! Are you… … New idioms dictionary
Good grief! — used to show surprise (good or bad) Good grief! It s 6:00 and I have not finished this job yet … Idioms and examples
good grief — what a shame, oh no, too bad Good grief! You re injured! Your hand is bleeding! … English idioms
good grief — idi (used as an exclamation of dismay, surprise, or relief): Good grief, it s started to rain again![/ex] … From formal English to slang