Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

gonflement

  • 1 ورم

    وَرَمٌ
    [wa'ram]
    n m
    إِنْتِفاخُ الجِلْدِ m gonflement

    وَرَمُ الأصابِعِ — gonflement des doigts

    ♦ وَرَمُ الدِّماغِ tumeur f au cerveau
    ♦ وَرَمٌ خَبيثٌ tumeur maligne, cancer m

    Dictionnaire Arabe-Français > ورم

  • 2 انتفاخ

    grosseur; gonflement; foisonnement; enflure; distension; boursouflement; boursouflage; bouffissure; bouffante; bouffant; bombement; turgescence; tumescence; tuméfaction; rengorgement; renflement; poche

    Dictionnaire Arabe-Français > انتفاخ

  • 3 نفخ

    tuméfier; soufflement; soufflée; soufflé; rodomontade; renfler; insufflation; infatuation; grailler; gonfler; gonflement; gonflage; esbroufe; enfler; distension; distendre; bouffir; ballonner

    Dictionnaire Arabe-Français > نفخ

  • 4 ورم

    énucléation; enfler; cabosser; broussin; boursouflure; boursoufler; bouffir; bouffi; bosse; turgescence; tumeur; tuméfier; tuméfaction; renflement; pocher; poche; néoformation; intumescence; grosseur; gonfler; gonflement

    Dictionnaire Arabe-Français > ورم

  • 5 إنتفاخ

    إِنْتِفاخٌ
    [ʔinti'faːx]
    n m
    إِمْتِلاءٌ بالهَواءِ m gonflement

    إِنْتِفاخُ البَطْن — un ventre gonflé

    Dictionnaire Arabe-Français > إنتفاخ

См. также в других словарях:

  • gonflement — [ gɔ̃fləmɑ̃ ] n. m. • 1542; de gonfler ♦ Action de gonfler (⇒ gonflage) ou de se gonfler; état de ce qui est gonflé. Gonflement d un ballon. Gonflement d une partie du corps, d un organe. ⇒ ballonnement, bouffissure, dilatation, distension,… …   Encyclopédie Universelle

  • GONFLEMENT — s. m. Enflure. Gonflement de rate. Gonflement d estomac. Cela cause un gonflement à la peau …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GONFLEMENT — n. m. état de ce qui est gonflé. Gonflement d’estomac. Le gonflement de la peau …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • gonflement — (gon fle man) s. m. État de ce qui est gonflé. Gonflement de rate.    Synonyme vulgaire de tympanite. ÉTYMOLOGIE    Gonfler …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • gonflement — išsipūtimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blister; buckling vok. Aufbauchung, f; Aufblähung, f rus. вздутие, n; вспучивание, n pranc. formation de bulles, f; gonflage, m; gonflement, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • gonflement — brinkimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Drėkstančios medžiagos tūrio padidėjimas. atitikmenys: angl. swelling vok. Schwellen, n rus. разбухание, n pranc. gonflement, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • gonflement — brinkimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiagų tūrio padidėjimas dėl branduolinių reakcijų metu susidariusių inertinių dujų (dažniausiai helio) kaupimosi medžiagoje, pavyzdžiui, šiluminio elemento kuro šerdyje, kurioje susidaro tam… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • gonflement de contact — kontaktinis išspaudimas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Grunto filtracinės deformacijos rūšis – rišlaus ir nerišlaus gruntų kontakto zonos suirimas, kai geofiltravimosi tėkmė iš rišlaus grunto prasisunkia į nerišlų maždaug statmena… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • gonflement — nm. ; météorisation, météorisme, ballonnement du ventre : gonflyâ nf., konflyâ (Albanais). E. : Bosse …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Gonflement des seins — Gynécomastie Gynécomastie CIM 10 : N62 Exemple de gynécomastie La gynécomastie est le développement excessif des glandes mammaires chez l homme …   Wikipédia en Français

  • Indice de gonflement — ● Indice de gonflement caractéristique d un charbon en rapport avec son aptitude à donner du coke …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»