-
1 gonfiatura
gonfiatura s.f.1 swelling, inflation, inflating: la gonfiatura delle gomme, the inflation of tyres2 (esagerazione) exaggeration; overstatement; (montatura) puff: le solite gonfiature dei giornali, the usual exaggerations of the press; gonfiatura pubblicitaria, puffing; (econ.) gonfiatura dei prezzi, prices bubble (o boosting)3 (fig.) (adulazione) adulation, flattering.* * *[gonfja'tura]sostantivo femminile1) (con la bocca) blowing up; (con una pompa) inflation, pumping up2) fig. (esagerazione) exaggeration, hype* * *gonfiatura/gonfja'tura/sostantivo f.1 (con la bocca) blowing up; (con una pompa) inflation, pumping up2 fig. (esagerazione) exaggeration, hype. -
2 montatura
f di occhiali framedi gioiello mountfig set-up colloq frame-up colloq* * *montatura s.f.1 (tecn.) → montaggio2 (di occhiali) frame (s); (di gioiello) setting, mounting3 (fig.) (gonfiatura, esagerazione) stunt: montatura giornalistica, newspaper stunt; montatura pubblicitaria, advertising stunt; questa faccenda non è che una montatura, it's all a stunt.* * *[monta'tura]sostantivo femminile1) (supporto) frame, set-up; (di occhiali) mount, frames pl.2) (montaggio) mounting; (incastonatura) mounting, setting* * *montatura/monta'tura/sostantivo f.1 (supporto) frame, set-up; (di occhiali) mount, frames pl.2 (montaggio) mounting; (incastonatura) mounting, setting
См. также в других словарях:
gonfiatura — s.f. [der. di gonfiare ]. 1. [il gonfiare e l essere gonfiato: questi pneumatici hanno bisogno di una g. ] ▶◀ (lett.) enfiatura, (fam.) gonfiata, ingrossamento, [spec. di tessuti viventi] inturgidimento. ◀▶ rimpicciolimento, (fam.) sgonfiata,… … Enciclopedia Italiana
gonfiatura — gon·fia·tù·ra s.f. CO 1. il gonfiare, il gonfiarsi e il loro risultato: controllare la gonfiatura delle gomme Sinonimi: gonfiaggio, gonfiamento. 2. fig., esagerazione artificiosa, montatura: una gonfiatura della stampa Sinonimi: gonfiaggio,… … Dizionario italiano
gonfiatura — {{hw}}{{gonfiatura}}{{/hw}}s. f. 1 Operazione del gonfiare. 2 (fig.) Esagerazione, montatura … Enciclopedia di italiano
gonfiatura — pl.f. gonfiature … Dizionario dei sinonimi e contrari
gonfiatura — s. f. 1. enfiatura, inturgidimento, ingrossamento, dilatamento CONTR. sgonfiatura, rimpiccolimento 2. (fig.) esagerazione, montatura □ iperbole □ adulazione CONTR. attenuazione, diminuzione □ denigrazione, diffamazione, disprezzo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gonfiaggio — gon·fiàg·gio s.m. 1. CO il gonfiare, il gonfiarsi e il loro risultato: gonfiaggio di una camera d aria Sinonimi: gonfiamento, gonfiatura. 2a. BU fig., esagerazione dell importanza di qcs. Sinonimi: gonfiamento, gonfiatura. 2b. BU fig., aumento… … Dizionario italiano
gonfiamento — gon·fia·mén·to s.m. CO 1. il gonfiare, il gonfiarsi e il loro risultato; gonfiatura 2. gonfiore, tumefazione 3. OB superbia, presunzione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1348 … Dizionario italiano
gonfiata — gon·fià·ta s.f. CO gonfiatura rapida: dare una gonfiata alle gomme {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
montatura — mon·ta·tù·ra s.f. CO 1. il montare, il montarsi e il loro risultato 2a. struttura in metallo, tartaruga e sim. che costituisce il supporto per le lenti degli occhiali 2b. TS ott. la parte che sostiene e trattiene in posizione fissa le lenti di… … Dizionario italiano
gonfiaggio — {{hw}}{{gonfiaggio}}{{/hw}}s. m. Gonfiatura … Enciclopedia di italiano
rigonfiamento — {{hw}}{{rigonfiamento}}{{/hw}}s. m. 1 Nuova gonfiatura di qlco.: rigonfiamento di un tubolare. 2 Nuovo o comunque sensibile aumento di volume | Punto in cui qlco. si rigonfia; SIN. Gonfiore … Enciclopedia di italiano