Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

gondos

  • 1 mindful

    gondos
    * * *
    ( with of) adjective ((formal) aware (of); paying attention (to): to be mindful of their needs; Mindful of the dangers, he proceeded with caution.) figyelmes

    English-Hungarian dictionary > mindful

  • 2 fine\ work

    gondos munka, precíziós munka, aprólékos munka

    English-Hungarian dictionary > fine\ work

  • 3 perusal

    English-Hungarian dictionary > perusal

  • 4 careful

    1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) óvatos
    2) (thorough: a careful search.) gondos

    English-Hungarian dictionary > careful

  • 5 elaboration

    részletekben való elmélyülés, gondos alaposság
    * * *
    noun részletes kidolgozás

    English-Hungarian dictionary > elaboration

  • 6 fine

    legkiválóbb merinó gyapjú, cifra, hegyes, szépen to fine: pénzbüntetéssel sújt, leülepszik, kitisztul, dúsít
    * * *
    I 1. adjective
    1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) finom
    2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) derült, szép
    3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!)
    4) (thin or delicate: a fine material.) vékony
    5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) gondos
    6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) finom
    7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) finom
    8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) kitűnő
    2. adverb
    (satisfactorily: This arrangement suits me fine.) kitűnően
    3. interjection
    (good; well done etc: You've finished already - fine!) jól van!
    - finery
    - fine art
    II 1. noun
    (money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) bírság
    2. verb
    (to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) megbírságol

    English-Hungarian dictionary > fine

  • 7 heedful

    óvatos
    * * *
    adjective ((with of) paying attention to; responding to: heedful of danger.) gondos

    English-Hungarian dictionary > heedful

  • 8 painstaking

    alapos, gondos
    * * *
    ['peinz-]
    adjective (going to great trouble and taking great care: a painstaking student.) lelkiismeretes

    English-Hungarian dictionary > painstaking

  • 9 thoughtful

    gondolatokkal teli, elgondolkodó, gondos
    * * *
    1) ((appearing to be) thinking deeply: You look thoughtful; a thoughtful mood.) (el)gondolkodó, gondterhelt
    2) (thinking of other people; consideration: It was very thoughtful of you to do that.) előzékeny

    English-Hungarian dictionary > thoughtful

  • 10 tidy

    tekintélyes, bútorvédő, kosárka, gondos to tidy: takarít, takarít, helyére rak, rendet csinál
    * * *
    1. adjective
    1) ((negative untidy) in good order; neat: a tidy room/person; Her hair never looks tidy.) rendes
    2) (fairly big: a tidy sum of money.) tekintélyes (összeg)
    2. verb
    ((sometimes with up, away etc) to put in good order; to make neat: He tidied (away) his papers; She was tidying the room (up) when her mother arrived.) rendbe tesz
    - tidiness

    English-Hungarian dictionary > tidy

  • 11 solicitous

    aggodalmas, aggályosan gondos

    English-Hungarian dictionary > solicitous

См. также в других словарях:

  • Care Bears — The Care Bears are a set of characters created by American Greetings in 1981 for use on greeting cards. The original artwork for the cards was painted by artist Elena Kucharik. In 1983, Kenner turned the Care Bears into plush teddy bears.Each… …   Wikipedia

  • Jeopardy! College Championship — The Jeopardy! College Championship is one of the traditional tournaments held each season on the TV quiz show Jeopardy! Contestants in this tournament are full time undergraduate college students with no prior degrees. The existence of this… …   Wikipedia

  • 5-Jahresüberlebensrate — Die Überlebensrate ist ein Begriff aus der Epidemiologie und gibt die Wahrscheinlichkeit an, einen definierten Zeitraum ab Diagnosestellung zu überleben. Sie dient zur Einschätzung der Prognose einer Erkrankung. Bei der Jahres Überlebensrate muss …   Deutsch Wikipedia

  • CH-VS — Kanton Wallis Basisdaten Hauptort: Sitten/Sion Fläche: 5 224 km² (Rang 3) Einwohner: 298 580 (2007) (Rang 9) …   Deutsch Wikipedia

  • Fünf-Jahres-Überlebensrate — Die Überlebensrate ist ein Begriff aus der Epidemiologie und gibt die Wahrscheinlichkeit an, einen definierten Zeitraum ab Diagnosestellung zu überleben. Sie dient zur Einschätzung der Prognose einer Erkrankung. Bei der Jahres Überlebensrate muss …   Deutsch Wikipedia

  • Fünfjahresüberlebensrate — Die Überlebensrate ist ein Begriff aus der Epidemiologie und gibt die Wahrscheinlichkeit an, einen definierten Zeitraum ab Diagnosestellung zu überleben. Sie dient zur Einschätzung der Prognose einer Erkrankung. Bei der Jahres Überlebensrate muss …   Deutsch Wikipedia

  • Gondo — Gondo, beim Aufbau nach dem Erdrutsch, erkennbar am blau eingehüllten Stockalperturm Gondo (deutsch Ruden) ist ein Schweizer Bergdorf zwischen dem Simplonpass und der Schweizer Grenze zu Italien. Gondo gehört zur Gemeinde Zwischbergen… …   Deutsch Wikipedia

  • Jahres-Überlebensrate — Die Überlebensrate ist ein Begriff aus der Epidemiologie und gibt die Wahrscheinlichkeit an, einen definierten Zeitraum ab Diagnosestellung zu überleben. Sie dient zur Einschätzung der Prognose einer Erkrankung. Bei der Jahres Überlebensrate muss …   Deutsch Wikipedia

  • Larry Bland — Larry I. Bland (* 1940 in Indianapolis, USA; † 27. November 2007 in Lexington, Virginia, USA) war ein US amerikanischer Historiker und Direktor der George Marshall Stiftung. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 Schriften …   Deutsch Wikipedia

  • Milton Wolff — (* 7. Oktober 1915 in New York; † 14. Januar 2008 in Berkeley, Kalifornien), genannt El Lobo, war Kommandant im spanischen Bürgerkrieg und in seinen späteren Lebensjahren Friedensaktivist und Buchautor. Wolff war der letzte Kommandant der Abraham …   Deutsch Wikipedia

  • Oberwallis — Kanton Wallis Basisdaten Hauptort: Sitten/Sion Fläche: 5 224 km² (Rang 3) Einwohner: 298 580 (2007) (Rang 9) …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»